Diario

  • アンド Lyrics

    Gen 31 2011, 21:48

    I've poorly romanized the lyrics for my favorite songs by アンド and I decided share. I've used one of those shitty romanization programs so it's not 100% but at least you can sing along. Feel free to correct me if you find any mistakes and I don't really care if you spread it all around the interwebz. No need for credits too, and I don't give a fuck if the artists care about their lyrics being spread and all that copyright shit. So, have fun:

    ● 不人道

    Go mad madness thinking
    Go mad seek psycho heavenly place
    Go mad lovely sadistic
    My right hand sexual player

    Go mad madness thinking
    Go mad seek psycho heavenly place
    Go mad lovely sadistic
    My right hand sexual player

    そう なんて Nightingale 奉仕 maniac
    sou nante Nightingale houshi maniac
    表裏は 9 death か?
    omoteura wa 9 death ka ?
    キレイな flower には request の 濃厚な白エキスを…
    kirei na flower niwa request no noukou na shiro ekisu wo ...

    Go mad madness thinking
    Go mad seek psycho heavenly place
    Go mad lovely sadistic
    My right hand sexual player

    Go mad madness thinking
    Go mad seek psycho heavenly place
    Go mad lovely sadistic
    My right hand sexual player

    不純合成 drug 注ぎ入れたあの娘は 自傷自虐兵器
    fujun gousei drug sosogi ire taano musume ha ji kizu jigyaku heiki
    浸蝕汚染され 絶頂へ向かいます 暴力自慰行為
    shinshoku osen sare zecchou he mukai masu bouryoku jiikoui

    優しさはいらないの 酷く 強く
    yasashi sahairanaino koku ku tsuyoku
    強戯れたいだけだから 痛く 傷く
    kyou tawamure taidakedakara itaku kizu ku

    突き注す灰の薬 卑猥になって
    tsuki sasu hai no kusuri hiwai ninatte
    全てを忘れるために イタく
    subete wo wasure rutameni ita ku
    あと3本 灰の薬 無くなる前に
    ato 3 hon hai no kusuri naku naru mae ni
    疲れ果て 穏やかに眠ろう
    tsukare hate odaya kani nemuro u

    「サムイ セマイ クライ コワイ…」
    ( samui semai kurai kowai ...)
    「サムイ セマイ クライ コワイ…」
    ( samui semai kurai kowai ...)
    「サムイ セマイ クライ コワイ…」
    ( samui semai kurai kowai ...)
    「サムイ セマイ クライ コワイ…」
    ( samui semai kurai kowai ...)

    血 汁 散る 血 汁 散る いっぱい出ちゃった
    chi shiru chiru chi shiru chiru ippai dechi yatta
    血 汁 散る 血 汁 散る いっぱい出ちゃった
    chi shiru chiru chi shiru chiru ippai dechi yatta

    ララン ラリって快感
    raran rari tte kaikan
    ララン ラリって快感
    raran rari tte kaikan
    ララン ラリって快感
    raran rari tte kaikan
    ララン ラリって快感
    raran rari tte kaikan

    もう我慢できないの 熱く 速く
    mou gaman dekinaino atsuku hayaku
    突き挿されたいのよ ねぇ 深く 深く
    tsuki sasa retainoyo nee fukaku fukaku

    いつも 独りきりで泣いていました 幼き日に…
    itsumo hitori kiride nai teimashita osanaki nichi ni ...
    父や母の顔すら忘れてしまう孤独な身
    chichi ya haha no kao sura wasure teshimau kodoku na mi

    「タダ サミシカッタノ」
    ( tada samishikattano )

    切り刻まれたこの身体抱いてよ
    kiri kizama retakono shintai dai teyo
    叫びは気付かぬフリに消えて
    sakebi ha kiduka nu furi ni kie te
    震える手に灰の薬 残りはない
    furue ru teni hai no kusuri nokori hanai
    握り締めたナイフは…
    nigiri shime ta naifu wa ...

    もう これからはどこにも行かないで
    mou korekarahadokonimo ika naide
    家族水入らずで痛い
    kazoku mizuirazu de itai
    目を見開いたままで横たわってる
    me wo mihirai tamamade yoko tawatteru
    父と母に抱かれ 眠ろう
    chichi to haha ni daka re nemuro u


    Go mad madness thinking
    Go mad seek psycho heavenly place
    Go mad lovely sadistic
    My right hand sexual player

    Go mad madness thinking
    Go mad seek psycho heavenly place
    Go mad lovely sadistic
    My right hand sexual player


    oh baby,oh baby 隔離病棟
    oh baby,oh baby kakuri byoutou
    oh baby,oh baby どこで手に入れたの?
    oh baby,oh baby dokode teniire tano ?
    oh baby,oh baby 右手に潜む
    oh baby,oh baby migite ni hisomu
    oh baby,oh baby 嗚呼 灰の薬
    oh baby,oh baby aa hai no kusuri

    ● あやめ

    Ah
    ずっとこの声は消えずに
    zuttokono koe wa kie zuni
    君に届いているのかな 今も…
    kimi ni todoi teirunokana ima mo ...

    Ah
    ホントにどうしてだろうね
    honto nidoushitedaroune
    遠く離れているけど
    tooku hanare teirukedo
    いつでも君を感じてる
    itsudemo kimi wo kanji teru
    君もそう感じてる?
    kimi mosou kanji teru ?

    忘れないで 僕はここにいつもいるよ
    wasure naide bokuwa kokoniitsumoiruyo
    偽善者でもいい 少しでも…
    gizensha demoii sukoshi demo ...
    その傷み 僕ら分け合えるのなら
    sono itami bokura wake ae runonara
    嘘つきでもいい 側に居て
    usotsuki demoii soba ni ite

    Ah
    ねぇ もう泣かないで
    nee mou naka naide
    ほら ごらん 寂しさはどこにもない
    hora goran sabishi sawadokonimonai

    ただ傷みを感じてたい
    tada itami wo kanji tetai
    あの時本気で思った
    ano toki honki de omotta
    なにもかもが嫌になって
    nanimokamoga iyani natte
    傷つけた…
    kizutsu keta ...

    忘れないで 僕はここにいつもいるよ
    wasure naide bokuwa kokoniitsumoiruyo
    偽善者でもいい 少しでも…
    gizensha demoii sukoshi demo ...
    その傷み 僕ら分け合えるのなら
    sono itami bokura wake ae runonara
    嘘つきでもいい 側に居て
    usotsuki demoii soba ni ite

    今を生きる君へ
    ima wo iki ru kimi he
    誰かに頼ることを
    dareka ni tayoru kotowo
    怖がらなくてもいいんだよ
    kowaga ranakutemoiindayo
    僕と君は遠く
    boku to kimi wa tooku
    離ればなれだけど
    hanare banaredakedo
    けして見失うことはないから
    keshite miushinau kotowanaikara

    ● beretta[six-fourteen]

    Stop daddy gray daddyレンズ越しニタつく
    Stop daddy gray daddy renzu koshi nita tsuku
    Stop daddy gray daddyボクの知らないdaddy
    Stop daddy gray daddy boku no shira nai daddy
    Stop daddy gray daddy被写体は幼い
    Stop daddy gray daddy hishatai ha osanai
    Stop daddy gray daddy怯えていたボク
    Stop daddy gray daddy obie teita boku

    ただただ泣くばかり
    tadatada naku bakari
    ソレを嬉しそうに
    sore wo ureshi souni
    裸にされた僕
    hadaka nisareta boku
    ソレを嬉しそうに
    sore wo ureshi souni

    KILL・・ ILL , RAT, HELL, DAD
    恐怖に怯えるがいいさ
    kyoufu ni obie rugaiisa
    嘆き叫び あの時と同じだろ?
    nageki sakebi ano toki to onaji daro ?
    KILL・・ ILL , RAT, HELL, DAD
    ガキ遊びが望みならば
    gaki asobi ga nozomi naraba
    天使とでもてめぇのナニしゃぶってる!
    tenshi todemotemeeno nani shabutteru !

    隠れたネズミの頭を撃て
    kakure ta nezumi no atama wo ute

    KILL・・ ILL , RAT, HELL, DAD
    転がる車輪を止めて
    koroga ru sharin wo tome te
    過去の声に安らかなる引き金を
    kako no koe ni yasura kanaru hikigane wo
    KILL・・ ILL , RAT, HELL, DAD
    変われないかもしれない
    kawa renaikamoshirenai
    だけど ずっと飼われているくらいなら・・
    dakedo zutto kawa reteirukurainara ..

    KILL・・ ILL , RAT, HELL, DAD
    恐怖は深層の虚像
    kyoufu ha shinsou no kyozou
    形だけの平穏なら今・・
    katachi dakeno heion nara ima ..
    KILL・・ ILL , RAT, HELL, DAD
    克服の弾をこめて
    kokufuku no dan wokomete
    歩き出すさ もう迷ったりしない!
    aruki dasu sa mou mayotta rishinai !

    ● 疑心暗鬼

    私はとびきり 元々 妄想癖です
    watashi hatobikiri motomoto mousou kuse desu
    だから 貴方の側に♀豚がいると
    dakara anata no gawa ni (mesu) buta gairuto
    私だけの貴方 甘えてよ 殺意があああ
    watashi dakeno anata amae teyo satsui gaaaa
    だって 貴方の彼女は私なんですから
    datte anata no kanojo ha watashi nandesukara

    私の彼は 元々 素敵過ぎて
    watashi no karewa motomoto suteki sugi te
    それはもう あちこちから ウジャラウジャラ 小娘達があああ
    sorehamou achikochikara ujaraujara komusume tachi gaaaa
    あの娘らときたら ウザ過ぎです
    ano musume ratokitara uza sugi desu
    私からしてみれば 害虫でしかないのですから
    watashi karashitemireba gaichuu deshikanainodesukara

    大好きな 大好きな 私の彼にこれ以上誰も近づかないで
    daisuki na daisuki na watashi no kare nikore ijou daremo chikadu kanaide
    幸せなこの日々を 邪魔するものなら私は殺めさえするでしょう
    shiawase nakono hibi wo jama surumononara watashi wa satsu mesaesurudeshou

    私の彼は 元々 素敵過ぎて
    watashi no karewa motomoto suteki sugi te
    懲りずにあの娘ら あちこちから 今度は本当に 殺ってやろうか?
    kori zuniano musume ra achikochikara kondo wa hontou ni korotte yarouka ?
    貴方は本当に 優しいから
    anata wa hontou ni yasashii kara
    仕方なくて 相手をしてあげてるだけなんですよね
    shikata nakute aite woshiteageterudakenandesuyone

    いつまでも いつまでも 私だけの貴方でいてね 約束だよ
    itsumademo itsumademo watashi dakeno anata deitene yakusoku dayo
    貴方しか見えないの 貴方さえ居てくれれば生きていけるのに・・・
    anata shika mie naino anata sae ite kurereba iki teikerunoni ...

    ねぇ 誰か教えてよ 愛し続けたら 想いは重なり合える?
    nee dareka oshie teyo itoshi tsuduke tara omoi wa kasanari ae ru ?

    愛してよ 愛してよ お願い苦しくなるほど強く 私だけ
    aishiteyo aishiteyo onegai kurushi kunaruhodo tsuyoku watashi dake
    話しさえしたこともないけど 貴方の彼女は私なんですから
    hanashi saeshitakotomonaikedo anata no kanojo wa watashi nandesukara

    ● 命ノ鐘ハ鳴リ響ク

    雪も午後には雨に変わり みんな溶けてしまう
    yuki mo gogo niwa ame ni kawari minna toke teshimau
    キレイな華のような結晶 それはとてもはかなく…
    kirei na hana noyouna kesshou sorehatotemohakanaku ...

    寒さを増した街に一人 想い出をたどった
    samusa wo mashi ta machi ni hitori omoide wotadotta
    今の気持ちを確かめるため 亡くしたあの日まで
    ima no kimochi wo tashika merutame naku shitaano nichi made

    白く冷たくなった君 まるで雪の華のよう
    shiroku tsumeta kunatta kimi marude yuki no hana noyou
    はかなく溶けてしまった 何も言わずに
    hakanaku toke teshimatta nanimo iwa zuni

    君のいない今日に未練なんてないよ 明日すらもういらない
    kimi noinai kyou ni miren nantenaiyo ashita suramouiranai
    足されることのないアルバムを独り 何度も何度も開いてる
    tasa rerukotononai arubamu wo hitori nando mo nando mo hirai teru

    何処にいるの 君に逢いたい 想ってみてもただつらいだけ
    doko niiruno kimi ni ai tai omotte mitemotadatsuraidake
    何処にいるの 君に逢いたい 僕は捜し続けている
    doko niiruno kimi ni ai tai bokuwa sagashi tsuzuke teiru

    どれだけの時間が過ぎ去ったなら
    doredakeno jikan ga sugi satta nara
    焼き付いたままのこの痛みは癒される?
    yaki tsui tamamanokono itami wa iyasa reru ?

    「全てを失った だけど、僕の記憶からも死んでしまったら
    ( subete wo utta dakedo , boku no kioku karamo shin deshimattara
    本当に君は消えてしまう。だから…忘れたくない」
    hontou ni kun ha kie teshimau . dakara ... wasure takunai )

    つら過ぎるよ… なんてね 君の方がつらいのに
    tsura sugi ruyo ... nantene kimi no houga tsurainoni
    ごめんね どうしても強がりきれない
    gomenne doushitemo tsuyoga rikirenai

    二度目の冬が来て 暮らしは変わったかな 笑えるようにもなった
    nidome no fuyu ga kite kurashi ha kawa ttakana warae ruyounimonatta
    それでも変わらないよ 変われないかもね
    soredemo kawa ranaiyo kawa renaikamone
    君に逢いたい気持ちは
    kimi ni ai tai kimochi wa

    君のいない今日に未練なんてないよ 明日すらもういらない
    kimi noinai kyou ni miren nantenaiyo ashita suramouiranai
    変われないのならそれでも構わない
    kawa renainonarasoredemo kamawa nai
    ずっと ずっと好きだよ
    zutto zutto suki dayo

    逢いたいから目を閉じてみる 微かに残る面影に
    ai taikara me wo toji temiru kasuka ni nokoru omokage ni
    枯れ果てたはずの涙が 堪えきれずにまた零れた
    kare hate tahazuno namida ga kotae kirezunimata kobore ta

    部屋に 駅に 帰り道に 分かるよどこにもいないこと
    heya ni eki ni kaerimichi ni waka ruyodokonimoinaikoto
    ただ一度だけでもいいから「愛してる」と伝えたい
    tada ichido dakedemoiikara (aishiteru) to tsutae tai

    ● 偽りの笑顔・・・偽りの向こう・・・

    拾い集めたあなたの言葉が
    hiroi atsume taanatano kotoba ga
    あたしの唯一
    atashino yuiitsu
    それが全てだった
    sorega subete datta

    こんなフィルター越しの視界
    konna firuta koshi no shikai
    気持ちだけが先走り
    kimochi dakega sakibashiri
    どれだけあなたを信じてた?
    doredakeanatawo shinji teta ?
    例えそれが全てじゃなく
    tatoe sorega subete janaku
    一部だけでも…
    ichibu dakedemo ...

    イヤでも耳に入ってくる噂達
    iya demo mimi ni itsutte kuru uwasa tachi
    ささやかれる事は
    sasayakareru koto wa
    いつも同じことなの…plant doubts
    itsumo onaji kotonano ... plant doubts

    抱き締めてほしい
    daki shime tehoshii
    抱き締めてほしい
    daki shime tehoshii
    何も考えずに済むくらい
    nanimo kangae zuni sumu kurai
    あたしだけなんて
    atashidakenante
    当たり前みたいに
    atarimae mitaini
    言ってくれてた…
    itsutte kureteta ...

    嘘をついたこと
    uso wotsuitakoto
    嘘をついたこと
    uso wotsuitakoto
    なによりも許せなかったのは
    naniyorimo yuruse nakattanowa
    隠し事じゃなく
    kakushigoto janaku
    嘘をついたことなんだよ
    uso wotsuitakotonandayo
    あたしの気持を知りながら…
    atashino kimochi wo shiri nagara ...

    the gossip deceives in her mind
    the gossip deceives in her mind
    the gossip deceives in her mind
    the gossip deceives in her mind
    the gossip deceives in her mind
    the gossip deceives in her mind
    the gossip deceives in her mind
    the gossip deceives in her mind

    拾い集めてきたあなたの言葉
    hiroi atsume tekitaanatano kotoba
    それが全て…
    sorega subete ...

    想えば想う程に
    omoe ba omou hodo ni
    あなたが分からない
    anataga waka ranai
    信じたあの言葉達さえ
    shinji taano kotoba tassa e
    もういない…plant doubts
    mouinai ... plant doubts

    どれだけあなたを
    doredakeanatawo
    想ってきたか分かる?
    omotte kitaka waka ru ?
    半端な想いじゃないこと
    hanpa na omoi janaikoto
    分かってるでしょ?
    waka tterudesho ?
    あなたの言葉が本当なら
    anatano kotoba ga hontou nara
    すぐにあたしを安心で
    suguniatashiwo anshin de
    縛りつけてみせてよ…
    shibari tsuketemiseteyo ...

    抱き締めてほしい
    daki shime tehoshii
    抱き締めてほしい
    daki shime tehoshii
    何も考えずに済むくらい
    nanimo kangae zuni sumu kurai
    あたしだけなんて
    atashidakenante
    当たり前みたいに
    atarimae mitaini
    言ってくれてた…
    itsutte kureteta ...

    嘘をついたこと
    uso wotsuitakoto
    嘘をついたこと
    uso wotsuitakoto
    なによりも許せなかったのは
    naniyorimo yuruse nakattanowa
    隠し事じゃなく
    kakushigoto janaku
    嘘をついたことなんだよ
    uso wotsuitakotonandayo
    あたしの気持を知りながら…
    atashino kimochi wo shiri nagara ...

    the gossip deceives in her mind
    the gossip deceives in her mind
    the gossip deceives in her mind
    the gossip deceives in her mind
    the gossip deceives in her mind
    the gossip deceives in her mind
    the gossip deceives in her mind
    the gossip deceives in her mind

    ● カラノカラダ・・・

    さよなら 小さな世界 舌を噛み終幕を
    sayonara chiisa na sekai shita wo kami shuumaku wo
    記憶の底にあった 自由さを思い出さないように
    kioku no soko niatta jiyuu sawo omoidasa naiyouni

    あの日から全て
    ano nichi kara subete
    失くしてきてしまった
    naku shitekiteshimatta
    父と母とこの首から下の自由を
    chichi to haha tokono kubi kara shitano jiyuu wo
    手足は床擦れに気付きもせずに
    teashi wa toko sure ni kizuki mosezuni
    その数をだんだん滅らしてきた
    sono kazu wodandan metsu rashitekita

    さよなら 小さな世界 舌を噛み終幕を
    sayonara chiisa na sekai shita wo kami shuumaku wo
    記憶の底にあった 自由さを思い出さないように
    kioku no soko niatta jiyuu sawo omoidasa naiyouni
    何かが壊れていく 空虚さと絶望の中
    nanika ga koware teiku kuukyo sato zetsubou no naka
    悔しさに伝う涙 この先に何があるの?
    kuyashi sani tsutau namida kono sakini nani gaaruno ?

    何も変わらず
    nanimo kawa razu
    何もできずに
    nanimo dekizuni
    同じ空の下 目が覚めるの
    onaji sora no shita me ga same runo
    ニセモノの肺
    nisemono no hai
    誰かはずして
    dareka hazushite
    目を開けたくない
    me wo hirake takunai

    何かが壊れていく 空虚さと絶望の中
    nanika ga koware teiku kuukyo sato zetsubou no naka
    悔しさに伝う涙 この先に何があるの?
    kuyashi sani tsutau namida kono sakini nani gaaruno ?
    さよなら 小さな世界 舌を噛み終幕を
    sayonara chiisa na sekai shita wo kami shuumaku wo
    記憶の底にあった 自由さを思い出さないよう
    kioku no soko niatta jiyuu sawo omoidasa naiyou

    ● Nerve

    限度が過ぎ去った 言動が摘み取った
    gendo ga sugi satta gendou ga tsumi totta
    弱者の居場所は何処へ行ったんだ
    jakusha no ibasho wa doko he itta nda
    世の中が腐った 知りながら腐った
    yononaka ga kusatta shiri nagara kusatta
    集団対一 群れをなすviolence
    shuudan taiichi mure wonasu violence

    陰湿な愚行者 蔓延ったこの屋舎
    inshitsu na gukou mono man'en ttakono ya sha
    居たはずの友は何処へ行ったんだ
    ita hazuno tomo wa doko he itta nda
    隣人が腐った 監視者も腐った
    rinjin ga kusatta kanshi mono mo kusatta
    目を閉じて保身 勝手にしやがれ
    me wo toji te hoshin katte nishiyagare

    彼は逝った 呆気なく
    karewa itta akke naku
    may his soul rest in heaven

    ごめん もしもあの時に臆病さに負けてなかったら君はきっと
    gomen moshimoano tokini okubyou sani make tenakattara kimi hakitto
    悲しむ夜もそう独りじゃない 笑い合えていたかもしれない
    kanashi mu yoru mosou hitori janai warai ae teitakamoshirenai
    悔しさはもう拭えはしない 本当に小さなその覚悟で
    kuyashi sahamou nugue hashinai hontou ni chiisa nasono kakugo de
    彼の笑顔を救えたはずさ 僕のこの小さな手で救えていた
    kano egao wo sukue tahazusa boku nokono chiisa na tede sukue teita

    抉られた傷が深く消えない それはやがて精神を侵し
    egura reta kizu ga fukaku kie nai sorehayagate seishin wo okashi
    行く宛も泣く吐き出せもせず 辿る未来はdespair
    iku ate mo naku hakidase mosezu tadoru mirai wa despair
    救いの神は訪れるのか 誰しもが己だけをかばう
    sukui no kami ha otozure runoka dare shimoga onore dakewokabau
    窶れた善はくたばったのか 辿る未来はdespair
    yatsure ta zen ha kutabatta no ka tadoru mirai wa despair
    dark dark dark dark please courage

    may his soul rest in heaven

    ごめん もしもあの時に臆病さに負けてなかったら君はきっと
    gomen moshimoano tokini okubyou sani make tenakattara kimi wakitto
    悲しむ夜もそう独りじゃない 笑い合えていたかもしれない
    kanashi mu yoru mosou hitori janai warai ae teitakamoshirenai
    悔しさはもう拭えはしない 本当に小さなその覚悟で
    kuyashi sahamou nugue hashinai hontou ni chiisa nasono kakugo de
    彼の笑顔を救えたはずさ 僕のこの小さな手で救えていた
    kano egao wo sukue tahazusa boku nokono chiisa na tede sukue teita

    ● SOBUT

    1,2,3, GO !

    さくら咲くサク散る頃になって やっと気付いたバカかお前は?
    sakura saku saku chiru goroni natte yatto kidui ta baka kao mae ha ?
    なんてくだんねぇ だってつまんねぇ 先を見る目を今磨いとけ
    nantekudannee dattetsumannee saki wo mirume wo ima migai toke
    夢は叶えてなんぼのもんだろ 弾け飛ぶまでマヂやめらんねぇよ
    yume ha kanae tenanbonomondaro hike tobu made madi yameranneeyo
    走る快感もうとまらねぇぜ 行けるトコまで行くが我が道
    hashiru kaikan moutomaraneeze ike ru toko made iku ga waga michi

    Get set lie Tell a 愛 そんな人生飽きないかい?
    Get set lie Tell a aiso nna jinsei aki naikai ?
    良いか悪いかくらい分かるさ いいさ分かるさ Loose star year
    yoi ka warui kakurai waka rusa iisa waka rusa Loose star year
    今夜は真っ赤なBack light いつもは真っ暗なくらい
    konya ha makka na Back light itsumoha makkura nakurai
    派手さは全然ないだろうけど今夜はやめらんねぇ
    hade saha zenzen naidaroukedo konya hayamerannee

    Mad dog rock rock'n'dream 今から始まる狂犬rock
    Mad dog rock rockndream ima kara hajima ru kyouken rock
    半端な気持ちじゃ勝てねぇよ やるなら本気で Let's rise

    飛んでこいTry飲んでHightなくらい 行けねぇ理由が見つからねぇ 拳を掲げぶっ飛べ!
    ton dekoi Try non de Hight nakurai ike nee riyuu ga mitsu karanee kobushi wo kakage butsu tobe !

    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!
    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!
    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!
    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!
    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!
    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!
    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!
    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!

    Get set lie Tell a 愛 そんな人生飽きないかい?
    Get set lie Tell a aiso nna jinsei aki naikai ?
    良いか悪いかくらい分かるさ いいさ分かるさ Loose star year
    yoi ka warui kakurai waka rusa iisa waka rusa Loose star year
    今夜は真っ赤なBack light いつもは真っ暗なくらい
    konya ha makka na Back light itsumoha makkura nakurai
    派手さは全然ないだろうけど今夜はやめらんねぇ
    hade saha zenzen naidaroukedo konya hayamerannee

    Mad dog rock rock'n'dream 今から始まる狂犬rock
    Mad dog rock rockndream ima kara hajima ru kyouken rock
    半端な気持ちじゃ勝てねぇよ やるなら本気で Let's rise

    飛んでこいTry飲んでHightなくらい 行けねぇ理由が見つからねぇ 拳を掲げぶっ飛べ!
    ton dekoi Try non de Hight nakurai ike nee riyuu ga mitsu karanee kobushi wo kakage butsu tobe !

    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!
    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!
    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!
    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!
    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!
    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!
    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!
    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!

    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!
    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!
    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!
    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!
    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!
    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!
    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!
    脱 Rock Fucker!
    datsu Rock Fucker!

    ● 平成維新

    天外抗争 昭和の遺物が平成の芽を摘み獲ってる
    tengai kousou shouwa no ibutsu ga heisei no me wo tsumi kaku tteru
    世代交代始めようか
    sedaikoutai hajime youka
    変華 超変華十代革命
    hen hana chou hen hana juudai kakumei

    形勢不利 圧倒的な数
    keisei furi attouteki na kazu
    親が子を殺し子減らし
    oya ga ko wo koroshi ko hera shi
    世代交代始めようか
    sedaikoutai hajime youka
    変華 超変華一点突破
    hen hana chou hen hana itten toppa

    十代革命
    juudai kakumei
    十代革命
    juudai kakumei
    十代革命
    juudai kakumei
    十代革命立ち上がれ
    juudai kakumei tachiaga re
    十代革命
    juudai kakumei
    十代革命
    juudai kakumei
    十代革命
    juudai kakumei
    juudai kakumei tachiaga re

    代わり替わり飼われ変わる 世代交代革命
    kawari kawa ri kawa re kawa ru sedaikoutai kakumei
    奪い取りに行こうじゃないか
    ubai tori ni iko ujanaika
    変華 超変華十代革命
    hen hana chou hen hana juudai kakumei

    十代革命
    juudai kakumei
    十代革命
    juudai kakumei
    十代革命
    juudai kakumei
    十代革命立ち上がれ
    juudai kakumei tachiaga re
    十代革命
    juudai kakumei
    十代革命
    juudai kakumei
    十代革命
    juudai kakumei
    juudai kakumei tachiaga re

    十代革命
    juudai kakumei
    十代革命
    juudai kakumei
    十代革命
    juudai kakumei
    十代革命立ち上がれ
    juudai kakumei tachiaga re
    十代革命
    juudai kakumei
    十代革命
    juudai kakumei
    十代革命
    juudai kakumei
    juudai kakumei tachiaga re

    ● 花壱

    So3 相殺速攻《B・A・D》With my breaker
    So3 sousai sokkou << B . A . D >> With my breaker
    Ah3 暗黙了解 in to 私的迷宮
    Ah3 anmoku ryoukai in to shiteki meikyuu
    Yes say shut inner core strangar come to in your mind
    冷淡な人造人間 天上天下破壊の少年!
    reitan na jinzouningen tenjoutenka hakai no shounen !

    Te3 天国転回《G・O・D》花弁満開
    Te3 tengoku tenkai << G . O . D >> kaben mankai
    Oh3 踊子鬼武者 Welcome to my circle
    Oh3 you ko oni musha Welcome to my circle
    You can shout like a dog reason nothing do you know?
    空前のクエスト 唯我独尊
    kuuzen no kuesuto yuigadokuson

    ヒラひらヒラリひらり 花咲き花壱匁
    hira hira hirari hirari hanasaki ki hana ichi monme

    Real trade if I in a game
    こっちへさぁさオイデ
    kocchihesaasa oide
    こいつはやるがそいつはもらう
    koitsuhayarugasoitsuhamorau
    後だし上等 負ければ孤独
    atoda shi joutou make reba kodoku
    Real trade if I in a game
    こっちへさぁさオイデ
    kocchihesaasa oide
    快楽求めて繰り出す拳
    kairaku motome te kuri dasu kobushi
    あなたはいつまでそっち側?
    anatahaitsumadesocchi gawa ?

    【Dead or alive real days】
    【Dead or alive real days】
    【Dead or alive real days】
    【Dead or alive real days】
    【Dead or alive real days】
    【Dead or alive real days】
    【Dead or alive real days】
    【Dead or alive real days】

    ヒラひらヒラリひらり 花咲き花壱匁
    hira hira hirari hirari hanasaki ki hana ichi monme

    Real trade if I in a game
    こっちへさぁさオイデ
    kocchihesaasa oide
    こいつはやるがそいつはもらう
    koitsuhayarugasoitsuhamorau
    後だし上等 負ければ孤独
    atoda shi joutou make reba kodoku
    Real trade if I in a game
    こっちへさぁさオイデ
    kocchihesaasa oide
    快楽求めて繰り出す拳
    kairaku motome te kuri dasu kobushi
    あなたはいつまでそっち側?
    anatahaitsumadesocchi gawa ?

    【Dead or alive real days】
    【Dead or alive real days】
    【Dead or alive real days】
    【Dead or alive real days】
    【Dead or alive real days】
    【Dead or alive real days】
    【Dead or alive real days】
    【Dead or alive real days】

    ● ブラックアウト

    後悔なんて知らず 逆さまの人生
    koukai nante shirazu sakasa mano jinsei
    同じ過ちを繰り返し懲りもしない
    onaji ayamachi wo kurikaeshi kori moshinai
    くるりくるりくるくくくくるい
    kururikururikurukukukukurui
    紅い手首を見つめ笑う売女
    akai tekubi wo mitsu me warau baita

    destruct
    destruct
    destruct
    saw me now

    destruct
    destruct
    destruct
    my body cry

    線の数だけ生きることに疲れ
    sen no kazu dake iki rukotoni tsukare
    囁かれたのは灰と化す誘惑
    sasayaka retanoha hai to kasu yuuwaku
    まわりまわるまわりまわりまわる
    mawarimawarumawarimawarimawaru
    覚×剤に腐る偽りの理性
    kaku X zai ni kusaru itsuwari no risei

    destruct
    destruct
    destruct
    saw me now

    destruct
    destruct
    destruct
    my body cry

    despise oneself
    misanthrope moment
    suicide wish
    shut out other people

    despise oneself
    misanthrope moment
    suicide wish
    shut out other people

    溺れた身体は堕ちてゆく
    obore ta shintai ha ochi teyuku
    もがきながら叫ぶ声
    mogakinagara sakebu koe
    KILL ME
    KILL ME
    KILL ME
    KILL ME
    どうか私を殺して
    douka watashi wo koroshi te
    薄れてゆく理性の中
    usure teyuku risei no naka
    失くしていた感触を…
    naku shiteita kanshoku wo ...
    KILL ME
    KILL ME
    KILL ME
    KILL ME
    どうか私を…
    douka watashi wo ...
    誰か側にいて…
    dareka gawa niite ...
    消えそうな私を…抱いて
    kie souna watashi wo ... dai te
    あの日失くした感触は 取り戻せはしないよ
    ano nichi naku shita kanshoku ha tori modose hashinaiyo
    愚かだった我が身を 責め立てるかのように
    oroka datta wagami wo seme tate rukanoyouni
    傷をえぐり 何度も消えてくれと願った
    kizu woeguri nando mo kie tekureto negatta
    そしてまた繰り返す 快楽による開鎖
    soshitemata kurikaesu kairaku niyoru kai kusari


    馴れ合いは裏切りと孤独の罠
    nare ai ha uragiri to kodoku no wana
    吐き気誘うのは暖色の笑い声
    hakike sasou noha danshoku no warai koe
    深く深く深く深く深く
    fukaku fukaku fukaku fukaku fukaku
    どす黒い闇に身を沈めた
    dosu kuroi yami ni miwo shizume ta

    violence
    violence
    violence
    please me drug

    violence
    violence
    violence
    my body cry

    destruct
    destruct
    destruct
    saw me now


    destruct
    destruct
    destruct


    掠れた声は力なく
    ryaku reta koe ha chikara naku
    痛みさえ何も感じない
    itami sae nanimo kanji nai
    KILL ME
    KILL ME
    KILL ME
    KILL ME
    どうか私を殺して
    douka watashi wo koroshi te


    全て忘れてしまいたい
    subete wasure teshimaitai
    何もかもが途切れてゆく
    nanimo kamoga togireru teyuku
    KILL ME
    KILL ME
    KILL ME
    KILL ME
    どうか私を返して
    douka watashi wo kaeshi te

    誰か側にいて…
    dareka gawa niite ...
    消えそうな私を…抱いて
    kie souna watashi wo ... dai te

    ● BLINDNESS

    視界は塞がれ 感じるは揺らぐその影
    shikai wa fusagare kanjiru wa yuragu sono kage
    信じたものからゆっくりと剥がれ落ちてゆく
    shinjita mono kara yukkurito hagare ochite yuku

    沈み 溶けて 腐る
    shizumi tokete kusaru

    紅ゆらゆら 揺らぐ瞼の裏 刻まれた
    kurenai yura yura yuragu mabuta no ura kizamareta
    恐怖が影落ち また気配に耳を塞ぐ 何も聞きたくない
    kyoufu ga kage ochi mata kehai ni mimi wo fusagu nanimo kikitakunai

    覚醒された聴覚拾うその声
    kakuseisareta choukaku hirou sono koe
    掻きむしる程に 底なしの絶望が響く
    kaki mushiru hodo ni sokonashi no zetsubou ga hibiku

    塞ぎ 壊れ 潰す
    fusagi koware tsubusu

    光が照らした優しさが見えない 聞こえない
    hikari ga terashita yasashisa ga mienai kikoenai
    闇の中で見た裏側に潜む残酷に怯えてる
    yami no naka de mita uragawa ni hisomu zankoku ni obieteru

    聴かせて 傷みのない優しい声があるなら
    kikasete itami no nai yasashii koe ga arunara
    教えてねぇ なぜ生まれたのか
    oshiete nee naze umareta no ka

    この世界が今 声を凶器に変えて放つなら
    kono sekai ga ima koe wo kyouki ni kaete hanatsu nara
    光はいらない 声もいらない自分さえ いらない
    hikari wa iranai koe mo iranai jibun sae iranai

    紅ゆらゆら 揺らぐ瞼の裏 刻まれた
    kurenai yura yura yuragu mabuta no ura kizamareta
    恐怖が影落ち また気配に耳を塞ぐ 何も聞きたくない
    kyoufu ga kage ochi mata kehai ni mimi wo fusagu nani mo kikitakunai

    ● Bluff

    小さなprideだけ 足元すら見えてない
    chiisa na pride dake ashimoto sura mie tenai
    夢だけ見てたいのなら そのまま腐ってろ
    yume dake mite tainonara sonomama kusatte ro

    何度も描いた理想に 少しも近づけもせず
    nando mo egai ta risou ni sukoshi mo chikadu kemosezu
    コモノが虚勢ばかり張り 困れば吠えるだけ
    komono ga kyosei bakari hari komare ba hoe rudake

    最後の悪あがきを見せてみろ
    saigo no warua gakiwo mise temiro

    ありのままもがき続けるだけ
    arinomamamogaki tsuzuke rudake
    泥にまみれ この今が現実
    doro nimamire kono ima ga genjitsu
    (リアル)さ
    ( riaru ) sa
    剥がされたのは弱さを隠す
    haga saretanoha yowasa wo kakusu
    見せかけだけの滑稽なresolution
    mise kakedakeno kokkei na resolution

    ありのままもがき続けるだけ
    arinomamamogaki tsuzuke rudake
    泥にまみれこの今が現実(リアル)さ
    doro nimamirekono ima ga genjitsu ( riaru ) sa
    形だけの俺を撃ち殺し
    katachi dakeno ore wo uchi koroshi
    似合いの場所に沈めてやろう
    niai no basho ni shizume teyarou

    もがき続けた果てには 輝く何かが待ってる?
    mogaki tsuzuke ta hate niha kagayaku nanika ga matte ru ?
    絵空事なら何処かで勝手にしろ
    esoragoto nara doko kade katte nishiro

    もがくことで感じてる 確かな何かがあるなら
    mogakukotode kanji teru tashika na nanika gaarunara
    死ぬまでもがいて最後に笑え!
    shinu mademogaite saigo ni warae !

    理解なんかされたくはない そんな安物のエゴじゃない
    rikai nankasaretakuhanai sonna yasumono no ego janai
    認めさせる場所が此処なら
    mitome saseru basho ga koko nara
    いいさ もがいて逝こう
    iisa mogaite iko u

    ● CODE「B」

    奇声奇装は気違悪趣味?
    kisei ki yosoha ki i akushumi ?
    したがり中毒独りよがりさぁ
    shitagari chuudoku hitori yogarisaa
    シケた面してるあの娘等横見に
    shike ta menshi teruano musume nado yoko mini
    暴れ散らしに今日も逝きますわ
    abare chira shini kyou mo iki masuwa

    隠したがりは湿ってりゃいい
    kakushi tagariha shimette ryaii
    私欲抑制気取ればいい
    shiyoku yokusei kidore baii
    偽善者被り 反吐が出るから
    gizensha koumuri han to ga deru kara
    所詮あたしは根暗女さぁぁ
    shosen atashiha nekura onna saaa

    lost order
    lost order
    lost order
    lost order
    lost order
    lost order
    lost order
    lost order
    lost order
    lost order
    lost order
    lost order

    硬く握りしめた
    kataku nigiri shimeta
    明日への決意の先
    ashita heno ketsui no saki
    陰でニヤついている
    in de niya tsuiteiru
    腹黒女達
    hara kuro onnatachi
    救えない奴らには
    sukue nai yatsu raniwa
    この手でとどめを
    kono tede todomewo
    ねぇ かかってこいよほら
    nee kakattekoiyohora
    逃げも隠れ喪しない
    nige mo kakure mo shinai


    奇声奇装は気違悪趣味?
    kisei ki yosoha ki i akushumi ?
    したがり中毒 独りよがりさぁ
    shitagari chuudoku hitori yogarisaa
    シケた面したあの娘横見
    shike ta menshi taano musume yoko ken
    暴れ散らしに今日も逝きますわ
    abare chira shini kyou mo iki masuwa

    lost order
    lost order
    lost order
    lost order
    lost order
    lost order
    lost order
    lost order
    lost order
    lost order
    lost order
    lost order

    硬く握りしめた
    kataku nigiri shimeta
    明日への決意の先
    ashita heno ketsui no saki
    陰でニヤついている
    in de niya tsuiteiru
    腹黒女達
    hara kuro onnatachi
    救えない奴らには
    sukue nai yatsu raniwa
    この手でとどめを
    kono tede todomewo
    ねぇ かかってこいよほら
    nee kakattekoiyohora
    所詮似た者同士
    shosen nita mono doushi

    ● D.D.T

    TVつけりゃエラそーなやつら
    TV tsukerya era so nayatsura
    会議してると思いきや
    kaigi shiteruto omoi kiya
    ガキの喧嘩か?
    gaki no kenka ka ?
    他にやることあるだろ
    hokani yarukotoarudaro

    汚ねぇ 金の集め方ばっか め
    kitane e kin no atsume hou bakka me
    考えねぇで役に立てよ
    kangae neede yakunitate yo
    期待ハズレ
    kitai hazure
    まぢ何やってんだよ
    madi nani yattendayo

    you'll shake po
    そんなセメント頭じゃshake po
    sonna semento atama ja shake po
    you'll shake po
    余裕なくしたやつらはshake po
    yoyuu nakushitayatsuraha shake po

    don't be bad adult
    good luck!

    面倒くせぇ意地の張り合いなんて
    mendou kusee iji no hariai nante
    捨てちまえばいい
    sute chimaebaii
    他にすることねぇのか?
    hokani surukotoneenoka ?

    悪口ばかりで何が変わる?
    warukuchi bakaride nani ga kawa ru ?
    信用0だぜ
    shinyou 0 daze
    オレが変えてやろうか
    ore ga kae teyarouka

    bad news はだいたい同じ
    bad news hadaitai onaji
    言い訳すら毎回同じ
    iiwake sura maikai onaji
    隠し通すか?
    kakushi tousu ka ?
    哀れな身を晒して
    aware na miwo sarashi te

    悲劇のヒロイン気取りか
    higeki no hiroin kidori ka
    周りのせいにし始めて
    mawari noseinishi hajime te
    被害者面?
    higaisha men ?
    見失い過ぎだろうがよ
    miushinai sugi darougayo

    you'll shake po
    そんなセメント頭じゃshake po
    sonna semento atama ja shake po
    you'll shake po
    余裕なくしたやつらはshake po
    yoyuu nakushitayatsuraha shake po

    don't be bad adult
    it's dead!
    don't be bad adult
    good luck!

    やりたい 放題だな ラリっちまって
    yaritai houdai dana rari cchimatte
    カツ持ちは誰?
    katsu mochi ha dare ?
    他にすることねぇのか?
    hokani surukotoneenoka ?

    現実 逃避で何が変わる?
    genjitsutouhi de nani ga kawa ru ?
    見損なったぜ
    misokona ttaze
    もう少し夢見せろよ
    mou sukoshi yumemi seroyo

    もしもオレだったらさぁ
    moshimo ore dattarasaa
    迷わず世の中を
    mayowa zu yononaka wo
    楽しくなるように変えらぁ
    tanoshi kunaruyouni kae raa

    期待されたらそれに
    kitaisa retarasoreni
    応える覚悟さ
    kotae ru kakugo sa
    オレに任せてくれていいぜ
    ore ni makase tekureteiize

    ● クソガキ

    恐い物見たさその好奇心と子供心が
    kowai monomi tasasono koukishin to kodomogokoro ga
    鮮明な夢を見せてくれた
    senmei na yume wo mise tekureta
    アニメのようなとても不思議な世界
    anime noyounatotemo fushigi na sekai
    いつもうるさいオモチャが話しかけるよ
    itsumourusai omocha ga hanashi kakeruyo

    「きっとそこからの景色はお高い音符を並べているんでしょ?」
    ( kittosokokarano keshiki hao takai onpu wo nabete irundesho ?)

    見えるだろ あの日残した
    mie rudaro ano nichi nokoshita
    クソガキなりの 大きな道しるべ
    kusogaki narino ooki na michi shirube
    いつの日か迷わないように
    itsuno nichi ka mayowa naiyouni
    たどって行けば失くす事はないでしょ?
    tadotte ike ba naku su koto hanaidesho ?

    大好きな夢だから 叶えたい
    daisuki na yume dakara kanae tai
    明日に向かって…
    ashita ni muka tte ...

    「頭の中に広がる音符は君の夢を見せてくれるの?」
    ( atama no nakani hiroga ru onpu wa kimi no yume wo mise tekureruno ?)

    例えば…見失って変わっていって 気付かない
    tatoeba ... miushinatte kawa tteitte kizuka nai
    教えてよ あの日に見た景色が今 汚れてゆく…
    oshie teyo ano nichi ni mita keshiki ga ima yogore teyuku ...

    見えるだろ あの日残した
    mie rudaro ano nichi nokoshita
    クソガキなりの 大きな道しるべ
    kusogaki narino ooki na michi shirube
    いつの日か迷わないように
    itsuno nichi ka mayowa naiyouni
    少し二人で話しをしよう
    sukoshi futari de hanashi woshiyou

    ある日忘れていたデタラメな音符は
    aru nichi wasure teita detarame na onpu wa
    何よりもキレイな場所へ 二人を連れて行くよ
    nani yorimo kirei na basho he futari wo tsure te iku yo

    忘れないように…
    wasure naiyouni ...
    変わらないように…
    kawa ranaiyouni ...
    遠回りでも明日につながるように!
    toomawari demo ashita nitsunagaruyouni !

    ● Not Found

    分かり合えてたなんて 独りよがりだったのかな?
    waka ri ae tetanante hitori yogaridattanokana ?

    一人 二人 すれ違ってく また独り・・・
    hitori futari sure chigatte ku mata hitori ...
    見えぬ絆また探している
    mie nu kizuna mata sagashi teiru

    forgot days remember
    あんなにも側に居たのに
    annanimo gawa ni ita noni

    forgot days remember
    なんてだろう気付けなかった
    nantedarou kiduke nakatta
    離ればなれだけど すぐ近くに感じる
    hanare banaredakedo sugu chikaku ni kanji ru
    だけど今更かな さよならも過去のこと
    dakedo imasara kana sayonaramo kako nokoto

    言葉なんて無くても いつも繋がっていたのかな・・・
    kotoba nante naku temo itsumo tsunaga tteitanokana ...

    出会い 別れ 繰り返してく波の中
    deai wakare kurikaeshi teku nami no naka
    叫び声は 届ないままで・・・
    sakebi koe wa todoke naimamade ...

    forgot days remember
    探してた絆はここで
    sagashi teta kizuna hakokode

    forgot days remember
    出会いから繋がっていた
    deai kara tsunaga tteita
    血とか深さじゃなくこの身体は近くて
    chi toka fukasa janakukono shintai ha chikaku te
    置き去られたままの この気持ちを感じて
    oki sara retamamano kono kimochi wo kanji te

    貴方はもう気付いていますか?
    anata hamou kizui teimasuka ?
    もう 見つけることできましたか?
    mou mitsu kerukotodekimashitaka ?

    forgot days remember
    あんなにも側に居たのに
    annanimo gawa ni ita noni

    forgot days remember
    なんてだろう気付けなかった
    nantedarou kizuke nakatta
    離ればなれだけど すぐ近くに感じる
    hanare banaredakedo sugu chikaku ni kanji ru
    だけど今更かな さよならも過去のこと・・・
    dakedo imasara kana sayonaramo kako nokoto ...

    ● シグレ

    もう見ることもない いつも側で ずっと見ていたあの横顔
    mou miru kotomonai itsumo gawa de zutto mite itaano yokogao
    私からのさよなら やっぱり結局 最後までわがままだった
    watashi karanosayonara yappari kekkyoku saigo madewagamamadatta

    「会いたくない」なんてね
    ( ai takunai ) nantene
    勝手に電話を切ったり
    katte ni denwa wo kitta ri
    その場だけの感情でふりまわして
    sono ba dakeno kanjou defurimawashite
    始まりは そうあなたからで
    hajimari wa souanatakarade
    「考えとく」なんて私
    ( kangae toku ) nante watashi
    ホントは私の方があなたのコトを…
    honto wa watashi no houga anatano koto wo ...
    どうして素直になれないんだろう…
    doushite sunao ninarenaindarou ...
    いつも本音と違うことばかり言ってる
    itsumo honne to chigau kotobakari itsutte ru

    逢いたいと 願うことすら捨てたはずなのに
    ai taito negau kotosura sute tahazunanoni
    溢れ出し 流れたこの想いが本音だよね
    afure dashi nagare takono omoi ga honne dayone

    取り戻せぬあの最愛は あの日のままに色を変えず
    tori modose nuano saiai wa ano nichi nomamani shoku wo kae zu
    忘れる事なんてできない あの人色のままに…
    wasure ru koto nantedekinai ano nin shoku nomamani ...

    会えばいつもケンカばかり なのに今日も逢いたくて
    ae baitsumo kenka bakari nanoni kyou mo ai takute
    避けているの?こんな私邪魔なだけね 分かっているのに…
    sake teiruno ? konna watashi jama nadakene waka tteirunoni ...

    どうして 素直になれないんだろう…
    doushite sunao ninarenaindarou ...
    いつも本音と違うことばかり言ってる
    itsumo honne to chigau kotobakari itsutte ru

    後悔はしないと決めていたのに バカだよね
    koukai hashinaito kime teitanoni baka dayone
    溢れ出し 流れたこの想いが本音だよね
    afure dashi nagare takono omoi ga honne dayone

    繋ぎとめていればよかった もし戻れるとしたのなら
    tsunagi tometeirebayokatta moshi modore rutoshitanonara
    あの日 あの時 あの場所で 繋いだ手 離さないよ
    ano nichi ano toki ano basho de tsunai da te hanasa naiyo

    ● 煉獄

    scum また退廃 絡みつく鎖instant medicine
    scum mata taihai karami tsuku kusari instant medicine
    shinny up real

    ここから抜け出せない
    kokokara nukedase nai
    shit!また risky思想
    shit! mata risky shisou

    sweets tempt languid monday
    底無し 泥沼hole
    soko nashi doronuma hole

    TAPE-Aは加速して眠りを失くしたのか?
    TAPE - A ha kasoku shite nemuri wo naku shitanoka ?
    味気ないBLACKの先にあるものは何?
    ajike nai BLACK no sakini arumonoha nani ?

    確かなモノなんて何一つない
    tashika na mono nante nani hitotsu nai
    何一つ感じられない
    nani hitotsu kanji rarenai

    はかない 行き場のない今 現実に
    hakanai iki ba nonai ima genjitsu ni
    誰かの言葉がまた繰り返す
    dareka no kotoba gamata kurikaesu

    今見えてるのは
    ima mie terunoha
    fiction?nonfistion?
    『この人殺し!!』
    ( kono hitogoroshi !! )
    誰かがまた叫ぶ
    dareka gamata sakebu

    TAPE-Aは加速して眠りを失くしたのか?
    TAPE - A ha kasoku shite nemuri wo naku shitanoka ?
    味気ないBLACKの先にあるものは何?
    ajike nai BLACK no sakini arumonoha nani ?

    確かなモノなんて何一つない
    tashika na mono nante nani hitotsu nai
    何一つ感じられない
    nani hitotsu kanji rarenai

    此処には安らぎは訪れはしない
    koko niwa yasura giwa otozure hashinai
    誰かの言葉がまた繰り返す
    dareka no kotoba gamata kurikaesu

    そう あの日から目覚めさせて
    sou ano nichi kara mezame sasete
    あの世界で眠りたい・・・
    ano sekai de nemuri tai ...

    ● 蘭

    ドレスの羽 シャンデリア
    doresu no hane shanderia
    グラスにはpinkの優越
    gurasu niwa pink no yuuetsu
    唇に偲ばせた 嘘と欲の cocktail rouge
    kuchibiru ni shinoba seta uso to yoku no cocktail rouge

    他の蝶に負けやしない
    hokano chou ni make yashinai
    叶わない願いはないもの
    kanawa nai negai hanaimono
    貴方さえ落としたし
    anata sae oto shitashi
    満たされてるはずなのに
    mita sareteruhazunanoni

    ah 心が渇いているの feel sad
    ah kokoro ga katsu iteiruno feel sad
    ah 心の隙間に 触れて
    ah kokoro no sukima ni furete

    ゆらゆらゆら 重ねてゆら
    yurayurayura omone teyura
    感じるままに愛してよ
    kanji rumamani aishiteyo
    揺れる心は
    yure ru kokoroha
    まだまだまだ 足りないまだ
    madamadamada tari naimada
    silkの上で愛してよ
    silk no uede itoshi teyo
    深く奥で
    fukaku oku de
    求めるだけの愛なら それって愛?
    motome rudakeno ai nara sorette ai ?

    ah 眠りを忘れた街にまた
    ah nemuri wo wasure ta machi nimata
    ah 迷える鳳蝶が揺れて
    ah mayoe ru ootori chou ga yure te

    ゆらゆらゆら 重ねてゆら
    yurayurayura omone teyura
    感じるままに愛してよ
    kanji rumamani itoshi teyo
    揺れる心は
    yure ru kokoroha

    がらがらがら 崩れてゆく
    garagaragara kuzure teyuku
    見せかけの愛してる
    mise kakeno aishiteru
    空の心
    sora no kokoro

    綺麗な鳳蝶 心は蛹のままで
    kirei na ootori chou shin ha sanagi no mama de
    求めるだけの愛なら それって哀?
    motome rudakeno ai nara sorette ai ?

    ● 宣戦布告

    先生やクラスのあの娘らが 変な子扱いしてきます
    sensei ya kurasu noano musume raga henna ko atsukai shitekimasu
    ピアスに金髪派手な服 ほらとってもステキな個性でしょ?
    piasu ni kinpatsu hade na fuku horatottemo suteki na kosei desho ?

    待受画面に部屋の壁 愛しいあなたを貼りました
    tai ju gamen ni heya no kabe itoshii anatawo hari mashita
    心が寂しくなる夜はそれ見て妄想に耽ますの
    kokoro ga sabishi kunaru yoru hasore mite mousou ni tan masuno
    紫色のコサージュがあなたとあたしを繋ぎます
    murasakiiro no kosaju gaanatatoatashiwo tsunagi masu

    中指を深くピンクに沈めるの
    nakayubi wo fukaku pinku ni shizume runo

    そしたらきっとドクドクあなたに溺れるわ
    soshitarakitto dokudoku anatani obore ruwa

    あたし宣戦布告します
    atashi sensenfukoku shimasu

    認められたいあたしの全て
    mitome raretaiatashino subete
    つらい想いはもうしたくない
    tsurai omoi hamoushitakunai
    言いたくもない消したい過去も
    ii takumonai keshi tai kako mo
    あなたに受け止めてほしい
    anatani uke tome tehoshii
    伝えられない想いは矛盾
    tsutae rarenai omoi ha mujun
    独りになるのが怖くて
    hitori ninarunoga kowaku te
    でも今はもう泣き虫じゃない
    demo ima hamou naki mushi janai
    後戻りはしないわ
    atomodori hashinaiwa

    一回見たら後悔
    ikkai mita ra koukai
    二回見たら倒壊
    nikai mita ra toukai
    三回見たらイタいくらいにハマる廻るわ
    sankai mita ra ita ikuraini hama ru mawaru wa
    アニメに漫画にメルヘン
    anime ni manga ni meruhen
    自傷に盲目に妄想
    ji kizu ni moumoku ni mousou
    根暗オタクは一途女慕情
    nekura otaku ha ichizu onna bojou
    ハァまたあたしを笑ってる
    haa mataatashiwo waratte ru
    ヒソヒソ話しも見飽きたわ
    hisohiso hanashi mo miaki tawa

    バカにされたってめげるものですか
    baka nisaretattemegerumonodesuka

    一途な心は誰にも負けないわ!
    ichizu na kokorowa dare nimo make naiwa !

    あたし宣戦布告します
    atashi sensenfukoku shimasu

    認められたいあたしの全て
    mitome raretaiatashino subete
    つらい想いはもうしたくない
    tsurai omoi hamoushitakunai
    言いたくもない消したい過去も
    ii takumonai keshi tai kako mo
    あなたに受け止めてほしい
    anatani uke tome tehoshii
    伝えられない想いは矛盾
    tsutae rarenai omoi ha mujun
    でも今はもう泣き虫じゃない
    demo ima hamou naki mushi janai
    後戻りはしないわ
    atomodori hashinaiwa

    ● 白梅香

    ねぇ?気付いていたよ 君が誰よりも壊れてしまうくらい弱く
    nee ? kizui teitayo kimi ga dare yorimo koware teshimaukurai yowaku
    いつも傷ついていたこと
    itsumo kizutsu iteitakoto
    でも君が強がって見せてた 無理に作ったその笑顔さえも 愛しく思えた
    demo kimi ga tsuyoga tte mise teta muri ni tsukutta sono egao saemo itoshi kimi omoe ta

    愛してるって言葉さえ言えずに 素直になれず傷つけてばかり 気付かずに ずっと、
    aishiterutte kotoba sae ie zuni sunao ninarezu kizutsu ketebakari kizuka zuni zutto ,

    あの時 わからなかった
    ano toki wakaranakatta
    曇らせたその君の笑顔に
    kumora setasono kimi no egao ni
    誰よりも側に居た僕
    dare yorimo gawa ni ita boku
    分かり合えずにすれ違い…
    waka ri ae zunisure chigai ...

    さよなら ごめんね もぅどうか僕を忘れて。
    sayonara gomenne moudouka boku wo wasure te .
    さよなら ごめんね もぅ君の側にはいれない。
    sayonara gomenne mou kimi no gawa nihairenai .

    夢の中はあんなに甘くて 少し残る君の匂いがした
    yume no naka haannani amaku te sukoshi nokoru kimi no nioi gashita

    勝手だったのは僕だったよ
    katte dattanoha boku dattayo
    君はいつでも我慢ばかりで
    kun haitsudemo gaman bakaride
    何も言わずに居てくれてた
    nanimo iwa zuni ite kureteta
    今なら言える ありがとう
    ima nara ie ru arigatou

    さよなら ごめんね もぅどうか 僕を忘れて。
    sayonara gomenne moudouka boku wo wasure te .
    さよなら ごめんね もぅ君の側にはいれない。
    sayonara gomenne mou kimi no gawa nihairenai .

    さよなら ありがとう もぅ僕を忘れて。
    sayonara arigatou mou boku wo wasure te .
    さよなら ありがとう 愛した君よ 幸せに。
    sayonara arigatou itoshi ta kimi yo shiawase ni .

    さよなら ごめんね もぅどうか 僕を忘れて。
    sayonara gomenne moudouka boku wo wasure te .
    さよなら ごめんね 君の側にはもう居られない。
    sayonara gomenne kimi no gawa nihamou ira renai .

    「じゃあ・・・」
    ( jaa ...)

    ah 今年も繰り返す季節 いつになっても思い出すのは 君との思い出
    ah konnen mo kurikaesu kisetsu itsuninattemo omoidasu nowa kimi tono omoide

    ● ギャング 5 〔five〕

    暗いNewsばかり先が見えない社会だから
    kurai News bakari sakiga mie nai shakai dakara
    happy endもどこか嘘臭くて 見る気も失せる
    happy end modokoka uso kusaku te miru kimo use ru
    このまま何もせずに つまらない明日を待つか?
    konomama nanimo sezuni tsumaranai ashita wo matsu ka ?
    息をしてるそれが生きてるってことなのか?
    iki woshiterusorega iki teruttekotonanoka ?

    来たねぇ権力はびこる中傷 くだらない無意味な規則社会
    kita nee kenryoku habikoru chuushou kudaranai muimi na kisoku shakai
    こんなつまんねぇ時代に楽しいことしねぇか?
    konnatsumannee jidai ni tanoshi ikotoshineeka ?

    紅く紅く脈打ち うるさいくらいの鼓動 こんなに熱くなるモノは此処以外にはない
    akaku akaku myaku uchi urusaikuraino kodou konnani atsuku naru mono ha koko igai nihanai
    紅く紅く示した 此処はオレらがルール 共に感じ合おう 確かな生きてる感触を
    akaku akaku shimeshi ta koko ha ore raga ruru tomoni kanji ao u tashika na iki teru kanshoku wo

    見た目での差別 理不尽な言葉 ヤツらにはこの死んだ社会を…
    mitame deno sabetsu rifujin na kotoba yatsu ranihakono shin da shakai wo ...
    ついて来れるならお前を見捨てねぇ だからどこまでもずっとオレらについて来いよ
    tsuite kore runarao mae wo misute nee dakaradokomademozutto ore ranitsuite koi yo

    紅く紅く脈打ち うるさいくらいの鼓動 こんなに熱くなるモノは此処以外にはない
    akaku akaku myaku uchi urusaikuraino kodou konnani atsuku naru mono ha koko igai nihanai
    紅く紅く示した 此処はオレらがルール 共に感じ合おう 確かな生きてる感触を
    akaku akaku shimeshi ta koko ha ore raga ruru tomoni kanji ao u tashika na iki teru kanshoku wo

    やりたいコトやるのさルールなんかいらねぇ一度限りの今夜を派手に楽しめりゃいいさ
    yaritai koto yarunosa ruru nankairanee ichido kagiri no konya wo hade ni tanoshi meryaiisa
    今の世になじめないはみ出し者のお前来いよそして今すぐ此処でさらけ出せよ
    ima no yoni najimenaihami dashi mono noo mae koi yososhite ima sugu koko desarake dase yo
    狙い定め 今撃ち込む
    nerai sadame ima uchi komu
    紅いピストル
    akai pisutoru


    ● ジャック・ザ・リッパー

    お前の声は聞きたくない
    o mae no koe ha kiki takunai
    お前の声は聞きたくない
    o mae no koe ha kiki takunai
    だから すべて 壊してやる
    dakara subete kowashi teyaru
    泣き顔はもう見せたくない
    nakigao hamou mise takunai
    泣き顔はもう見せたくない
    nakigao hamou mise takunai
    何処へ向かう?『理想郷』
    doko he muka u ?( risoukyou )

    ブラウン管越し朝からくだらねぇ
    buraun kan koshi asa karakudaranee
    DISCUSSIONかましてんじゃねぇ
    DISCUSSION kamashitenjanee
    これが現代のMORALなのか?
    korega gendai no MORAL nanoka ?
    金と地位だけが人の価値か?
    kin to chii dakega nin no kachi ka ?
    街に飛び交うかわりきった
    machi ni tobikau kawarikitta
    うわべだけの「愛情」と「信頼」
    uwabedakeno ( aijou ) to ( shinrai )
    うんざりだ。価値のねぇ優しさ
    unzarida . kachi nonee yasashi sa
    それが 汚ねぇ現実
    sorega kitane e genjitsu

    [or]Alive[or]Dead[ ]居場所を失くして
    [or]Alive[or]Dead[ ] ibasho wo naku shite
    [or]Alive[or]Dead[ ]壊れていく
    [or]Alive[or]Dead[ ] koware teiku

    [or]Alive[or]Dead[ ]居場所を失くして
    [or]Alive[or]Dead[ ] ibasho wo naku shite
    [or]Alive[or]Dead[ ]本当に笑えるかい?
    [or]Alive[or]Dead[ ] hontou ni warae rukai ?

    お前の声は聞きたくない
    o mae no koe ha kiki takunai
    お前の声は聞きたくない
    o mae no koe ha kiki takunai
    だから すべて 壊してやる
    dakara subete kowashi teyaru
    泣き顔はもう見せたくない
    nakigao hamou mise takunai
    泣き顔はもう見せたくない
    nakigao hamou mise takunai
    何処へ向かう?『理想郷』
    doko he muka u ?( risoukyou )

    何度も 何度も 逃げ出した 目の前にある 現実に
    nando mo nando mo nigedashi ta menomae niaru genjitsu ni
    何度も 何度も 疑った こんな世界で生きるのか?
    nando mo nando mo utagatta konna sekai de iki runoka ?

    (お前らのせいで苛々してくるんだよ
    ( o mae ranoseide ka shitekurundayo
    最終的に何が言いたい?
    saishuuteki ni nani ga ii tai ?
    矛盾だらけなんだよ
    mujun darakenandayo
    お前らのせいで
    o mae ranoseide
    あたしは このやろう)
    atashiha konoyarou )

    [or]Alive[or]Dead[ ]追い詰められる
    [or]Alive[or]Dead[ ] oitsume rareru
    [or]Alive[or]Dead[ ]苦しい…
    [or]Alive[or]Dead[ ] kurushi i ...

    心ない「愛情」だろ?
    kokoro nai ( aijou ) daro ?
    もうわかってるから…
    mouwakatterukara ...
    今まで見てきた全ては 偽物だろ?
    imamade mite kita subete ha nisemono daro ?

    この世界にもう生きたくない
    kono sekai nimou iki takunai
    この世界にもう生きたくない
    kono sekai nimou iki takunai
    だから すべて 壊してやる
    dakara subete kowashi teyaru
    泣き顔はもう見たくもない
    nakigao hamou mita kumonai
    泣き顔はもう見たくもない
    nakigao hamou mita kumonai
    何がしたい? 消えてくれ
    nani gashitai ? kie tekure

    何度も 何度も 恨んでた 目の前にある現実に
    nando mo nando mo uran deta menomae niaru genjitsu ni
    何度も 何度も 逃げ出した こんな世界に生きるのか?
    nando mo nando mo nigedashi ta konna sekai ni iki runoka ?

    こんな腐った世界 全て壊してやるさ…
    konna kusatta sekai subete kowashi teyarusa ...
    国立公立大学
    kokuritsu kouritsu daigaku

    ● 恋スル@BOY

    ボクのコトを周りのヒトが呼ぶとしたら『@BOY』
    boku no koto wo mawari no hito ga yobu toshitara (@BOY)
    ヘンタイだとかキモいだとか 心外です傷つきます
    hentai datoka kimo idatoka shingai desu kizutsu kimasu

    恋をした
    koi woshita
    女の子が
    onnanoko ga
    二次元なだけ
    nijigen nadake
    どうしてそれがダメなの?
    doushitesorega dame nano ?

    日曜日は秋葉薔薇色気分でお買い物
    nichiyoubi wa akiba barairo kibun deo kaimono
    萌え尽きて愛するキミの元へと帰ります
    hou e kotogotoki te aisu ru kimi no moto heto kaeri masu

    部屋中には
    heyajuu niha
    キミの笑顔
    kimi no egao
    愛してる
    aishi teru
    ずっと二人きりだよ!
    zutto futari kiridayo !

    I love you Miss Honey
    キミのコトは誰よりも深く知ってるよ
    kimi no koto ha dare yorimo fukaku shitte ruyo
    Shy girl Miss Honey
    恥ずかしがらずにおててを繋いでオヤスミのキス
    hazukashi garazuniotetewo tsunai de oyasumi no kisu
    Princess Miss Honey
    愛し合えるならボクの全てをキミにあげるよ
    itoshi ae runara boku no subete wo kimi niageruyo
    I miss you Miss Honey
    失くしたくはない 鍵付きの箱にでも入れておこうか…
    naku shitakuhanai kagi tsuki no hako nidemo ire teokouka ...

    「Miss Honey is fake honey」
    「Miss Honey is fake honey」
    「Miss Honey is fake honey」
    「Miss Honey is fake honey」

    恋をした
    koi woshita
    女の子が
    onnanoko ga
    二次元なだけ
    nijigen nadake
    どうしてそれがダメなの?
    doushitesorega dame nano ?

    I love you Miss Honey
    最愛の人形ボクだけのキミでいてほしい
    saiai no ningyou boku dakeno kimi deitehoshii
    I miss you Miss Honey
    二人で逝こう誰もいない国へ 妄想のhoneymoon
    futari de iko u daremo inai kuni he mousou no honeymoon

    I love you Miss Honey
    キミのコトは誰よりも深く知ってるよ
    kimi no koto ha dare yorimo fukaku shitte ruyo
    Shy girl Miss Honey
    恥ずかしがらずにおててを繋いでオヤスミのキス
    hazukashi garazuniotetewo tsunai de oyasumi no kisu
    Princess Miss Honey
    愛し合えるならボクの全てをキミにあげるよ
    itoshi ae runara boku no subete wo kimi niageruyo
    I miss you Miss Honey
    失くしたくはない 鍵付きの箱にでも入れておこうか…
    naku shitakuhanai kagi tsuki no hako nidemo ire teokouka ...

    これ以上愛してもキミの愛は返らず
    kore ijou itoshi temo kimi no ai ha kaera zu
    分かってるけどこのまま二人
    waka tterukedokonomama futari
    堕ちたいよ
    ochi taiyo

    ● 蜥蜴

    I am Lizard
    今日もそう隙間に隠れ潜んでる
    kyou mosou sukima ni kakure hison deru
    誰の目に映ることもなくなくただ・・・
    dare no meni utsuru kotomonakunakutada ...

    狙うエモノを見つめその一瞬を待ちわびながら
    nerau emono wo mitsu mesono isshun wo machi wabinagara
    舌先の感触を何度も何度も想像し堪能する
    shitasaki no kanshoku wo nando mo nando mo souzou shi tannou suru

    ザラついた感覚にただ 震えるがいい
    zara tsuita kankaku nitada furue rugaii
    染み付いた本能はそう 狩られるモノだから
    shimi tsui ta honnou hasou kara reru mono dakara

    感じ取ってるだろう?追い詰められているということを
    kanji totte rudarou ? oitsume rareteirutoiukotowo
    精精 抵抗しな
    sei sei teikou shina

    紅い紅い脈打つ鼓動 歩き始めたあの日のまま
    akai akai myaku utsu kodou aruki hajime taano nichi nomama
    掴み取れるはずないなんて 覚めない夢を前に退けぬだろう?
    tsukami tore ruhazunainante same nai yume wo mae ni shirizoke nudarou ?

    royal hunt

    不意に背後から舞い降りてきた新手に
    fui ni haigo kara mai ori tekita arate ni
    不覚 突き立てられた爪は抜けそうにない
    fukaku tsuki tate rareta tsume ha nuke souninai

    手遅れになる前に やられてしまった部位全て 自ら引き千切ろう
    teokure ninaru mae ni yarareteshimatta bui subete mizukara biki chigiro u

    紅い紅い千切られた影に 冷めない想いが滲み出す
    akai akai chigira reta kage ni same nai omoi ga nijimi dasu
    掴み取れるまで離れずに 死ぬまで食らいついてやるさ・・・
    tsukami tore rumade hanare zuni shinu made kura itsuiteyarusa ...

    千切られたまま癒えない身体
    chigira retamama ie nai shintai
    傷付き疲れ果て横たわっている
    kizutsuki tsukare hate yoko tawatteiru
    眼を閉じたまま動くことはない
    me wo toji tamama ugoku kotohanai
    それはただの抜け殻なのだから
    sorehatadano nuke kara nanodakara





    More to come when I'm bored, inspirated and have enough patience for this.
  • 平成維新 Lyrics

    Gen 4 2011, 2:32

    I've poorly romanized the lyrics for my favorite songs by 平成維新 and I decided share. I've used one of those shitty romanization programs so it's not 100% but at least you can sing along. Feel free to correct me if you find any mistakes and I don't really care if you spread it all around the interwebz. No need for credits too, and I don't give a fuck if the artists care about their lyrics being spread and all that copyright shit. So, have fun:

    ● 干戈

    現代社会の中に差別ある日本
    gendaishakai no nakani sabetsu aru nippon
    マーティンルーサーキングも聞いて呆れるぜ
    mateinrusakingu mo kii te akire ruze
    イタいイタいイタい・・・
    ita i ita i ita i ...
    何か起こしたい
    nanika oko shitai
    確かなものを掴みたい
    tashika namonowo tsukami tai
    今こそブッ放す!五人の革命パフォーマンス!
    ima koso butsu hanasu ! gonin no kakumei pafomansu !


    6弦鳴らし4弦引っぱたきバチ叩きおれはマイクを持つ
    6 gen nara shi 4 gen hippa taki bachi tataki oreha maiku wo motsu
    ガンガンガンと胸の中にあるモノ揺らせ
    gangangan to mune no nakani aru mono yura se
    頭振れ it's Show time!
    atama fure it's Show time!


    「平成維新」
    「heiseiishin」
    「平成維新」
    「heiseiishin」

    「平成維新」
    「heiseiishin」
    「平成維新」
    「heiseiishin」

    「平成維新」
    「heiseiishin」
    「平成維新」
    「heiseiishin」

    「平成維新」
    「heiseiishin」
    「平成維新」
    「heiseiishin」

    HEISEIREVOLUTION
    HEISEIREVOLUTION

    嵐巻き起こして掲げた言葉叫んでみろよ
    arashi maki oko shite kakage ta kotoba saken demiroyo

    HEISEIREVOLUTION
    HEISEIREVOLUTION

    嵐巻き起こして新時代を築き上げようぜ!
    arashi maki oko shite shinjidai wo kizuki age youze !

    6弦鳴らし4弦引っぱたきバチ叩きおれはマイクを持つ
    6 gen nara shi 4 gen hippa taki bachi tataki oreha maiku wo motsu
    ガンガンガンと胸の中にあるモノ揺らせ
    gangangan to mune no nakani aru mono yura se
    頭振れ it's Show time!
    atama fure it's Show time!

    「平成維新」
    「heiseiishin」
    「平成維新」
    「heiseiishin」

    「平成維新」
    「heiseiishin」
    「平成維新」
    「heiseiishin」

    「平成維新」
    「heiseiishin」
    「平成維新」
    「heiseiishin」

    「平成維新」
    「heiseiishin」
    「平成維新」
    「heiseiishin」

    「平成維新」
    「heiseiishin」
    「平成維新」
    「heiseiishin」

    「平成維新」
    「heiseiishin」
    「平成維新」
    「heiseiishin」

    「平成維新」
    「heiseiishin」
    「平成維新」
    「heiseiishin」

    「平成維新」
    「heiseiishin」
    「平成維新」
    「heiseiishin」

    HEISEIREVOLUTION
    HEISEIREVOLUTION

    嵐巻き起こして掲げた言葉叫んでみろよ
    arashi maki oko shite kakage ta kotoba saken demiroyo

    HEISEIREVOLUTION
    HEISEIREVOLUTION

    嵐巻き起こして新時代を築き上げようぜ!
    arashi maki oko shite shinjidai wo kizuki age youze !

    HEISEIREVOLUTION
    HEISEIREVOLUTION

    嵐巻き起こして掲げた言葉叫んでみろよ
    arashi maki oko shite kakage ta kotoba saken demiroyo

    ● Endless voyage

    間違い傷ついたって踏み出すことをやめないよ
    machigai kizutsu itatte fumi dasu kotowoyamenaiyo
    葛藤して流されて今まで逃げてきたから
    kattou shite nagasa rete imamade nige tekitakara
    絶望という名の光を抱いて叫ぶよ 起死回生果てなきStory
    zetsubou toiu mei no hikari wo dai te sakebu yo kishikaisei hate naki Story

    変わらない日常 変わらぬ僕には
    kawa ranai nichijou kawa ranu boku niwa
    常に向ける コメカミ、ピストル
    tsuneni muke ru komekami , pisutoru
    形あるものはすべて崩れる
    katachi arumonowasubete kuzure ru
    残る愛にずっと触れていたい
    nokoru ai nizutto furete itai

    踏み出す度に傷つき傷つけ ズキズキとheart痛むけれど
    fumi dasu do ni kizutsu ki kizutsu ke zukizuki to heart itamu keredo
    有刺鉄線を幾度乗り越えて
    yuushitessen wo ikudo norikoe te
    血まみれでも手にするんだ
    chi mamiredemo teni surunda

    声よ響けよ 胸を突きさす
    koe yo hibike yo mune wo tsuki sasu
    メロディーこれしかないんだいつか
    merodei koreshikanaindaitsuka
    My endless voyage
    奏でるよ Oh 傍にいて
    kanade ruyo Oh bou niite
    いつもここで唄うから
    itsumokokode utau kara

    本当は何もないさ 唄っていたいだけ
    hontou ha nanimo naisa utatte itaidake
    必要だと強く抱きしめてくれ
    hitsuyou dato tsuyoku daki shimetekure
    擦り切れた夢 不器用な愛を 両手で掴んで離さない
    suri kire ta yume bukiyou na ai wo ryoute de tsukan de hanasa nai
    有刺鉄線を振りほどき越えて
    yuushitessen wo furi hodoki koe te
    血まみれで大きく笑うんだ
    chi mamirede ooki ku waraunda

    声よ響けよ 心動かす
    koe yo hibike yo kokoro ugoka su
    メロディーこれしかないんだいつか
    merodi koreshikanaindaitsuka
    My endless voyage
    奏でるよ Oh どこまでも
    kanade ruyo Oh dokomademo
    ぶつかって もがいて あがいて Break! Constraction!
    butsukatte mogaite agaite Break! Constraction!

    君を失うと僕は無くなるよ
    kimi wo ushinau to bokuwa naku naruyo
    唄を失うと僕は無くなるよ
    uta wo ushinau to bokuha naku naruyo
    言葉尽きようとも叫びつづけるよ
    kotoba kotogotoki youtomo sakebi tsudukeruyo
    絶望の世界の底で
    zetsubou no sekai no soko de

    きっと I just get it 君へ誓うよ
    kitto I just get it kimi he chikau yo
    メロディーこれしかないんだいつか
    merodi koreshikanaindaitsuka
    My endless voyage
    届けよう Oh 全てが
    todoke you Oh subete ga
    足元を照らす道標 fly away
    ashimoto wo tera su douhyou fly away

    ● 破片

    " My life is misery. They live in happiness. " You say
     External nature and place, they differ every time from you
     それぞれの苦悩持ちこたえている独りでいつだって
    sorezoreno kunou mochi kotaeteiru hitori deitsudatte
     それぞれの不幸大小はなくて
    sorezoreno fukou daishou hanakute
     Keep your smile long don’t close your heart

    くだらない差異を気にして光失わないで
    kudaranai sai wo kini shite hikari ushinawa naide

    壊れ落ちてゆく君は今でもカケラを探しさまよっているの
    koware ochi teyuku kun ha ima demo kakera wo sagashi samayotteiruno
    All pieces cannot find never perfect
     素顔の自分捨てないで
    sugao no jibun sute naide

    His feeling changes hard, his nature is something wrong
     He round on you from time to time
     深い愛情と包み込む心手の中へ呼び込んで
    fukai aijou to tsutsumi komu kokoro teno naka he yobi kon de

    暖かい君の吐息凍りつく背中溶かして
    atataka i kimi no toiki koori tsuku senaka toka shite
     薄れた地図のタトゥーを今鮮やかに描く
    usure ta chizu no tatou wo ima sen yakani egaku

    流れ落ちてゆく涙はきっとカケラを集める磁力を放つ
    nagare ochi teyuku namida hakitto kakera wo atsumeru jiryoku wo houttsu
     All compasses cannot beat tender tears
     居場所を指し示して
    ibasho wo sashishimeshi te

    孤独に奪われるとき空っぽの心満たせない
    kodoku ni ubawa rerutoki karappo no kokoro mita senai
     弱いもの儚いもの埋め合う
    yowai mono hakanai mono ume au

    壊れ落ちてゆく君は今でもカケラを探しさまよっているの
    koware ochi teyuku kimi wa ima demo kakera wo sagashi samayotteiruno
     He fills in your scant heart hollow pieces
     受け止め
    uke tome
     色づき始める君は今ならカケラを探し求めなくていいの
    shoku duki hajime ru kimi wa ima nara kakera wo sagashi motome nakuteiino
     Let’s love your neighbor us feeble yourself
     隣にずっといるから
    tonari nizuttoirukara

    You are the only one
    You are the only one
    You are the only one

    ● スイミー

    I need revolution
    シワに私欲孕んだ政治家に叫び続ける
    shiwa ni shiyoku younda seijika ni sakebi tsuduke ru
    無意味な労働疲労
    muimi na roudou hirou
    「どこにいるの HERO?」 低脳な操り人形
    ( dokoniiruno HERO ?) tei nou na ayatsuri ningyou

    Dear…fuck'in fuck'in the[government!]Dear…fuck'in fuck'in all[nation!]

    一人一人未来願いかき集めてゆけ
    hitorihitori mirai negai kaki atsume teyuke

    Dear…fuck'in fuck'in the[government!]Dear…fuck'in fuck'in all[nation!]

    今存在する影の裏に光はあるから
    ima sonzai suru kage no ura ni hikari haarukara

    消えないで消えないで
    kie naide kie naide
    崩れ落ちそうな今だけど
    kuzure ochi souna ima dakedo
    生きてくんだよ生き耐えんだよ
    iki tekundayo iki tae ndayo
    遺伝子は受け継がれる
    idenshi wa uketsuga reru

    愛に平和の SHOW
    ai ni heiwa no SHOW
    人肉主義のペテン師 錯乱不安産むおまえが天使?
    jinniku shugi no peten shi sakuran fuan umu omaega tenshi ?
    ワラにすがりついてないでフィクションから抜け出せばそこでは…
    wara nisugaritsuitenaide fikushon kara nukedase basokodeha ...
    強い絆と大きな愛で
    tsuyoi kizuna to ooki na mede
    人と人は繋がれる
    nin to nin ha tsunaga reru
    広がる世界輝ける未来へと必ず行ける
    hirogaru sekai kagayakeru mirai heto kanarazu ike ru

    Dear ... fuckin fuckin the [ government !] Dear ... fuckin fuckin all [ nation !]

    一人一人未来願いかき集めてゆけ
    hitorihitori mirai negai kaki atsume teyuke

    Dear…fuck'in fuck'in the[government!]Dear…fuck'in fuck'in all[nation!]

    強い絆と大きな愛で人と人は繋がれる
    tsuyoi kizuna to ooki na mede nin to nin ha tsunaga reru
    広がる世界…輝ける未来へと…必ず行ける
    hiroga ru sekai ... kagayake ru mirai heto ... kanarazu ike ru

    消えないで消えないで崩れ落ちそうな今だけど
    kie naide kie naide kuzure ochi souna ima dakedo
    生き耐えんだよ息絶えんなよ遺伝子は受け継がれるから
    iki taendayo iki taennayo idenshi wa uketsuga rerukara
    この低いステージの上俺は歌う君が迷ったりしないように
    kono hikui suteji no ue ore ha utau kimi ga mayotta rishinaiyouni
    ひとつになって平成という殻を蹴り壊せ!
    hitotsuninatte heisei toiu kara wo keri kowase !

    ● Prism.

    もしこの世界が残りわずかの命なら
    moshikono sekai ga nokori wazukano inochi nara
    あなたはどんな理想描く?
    anatawadonna risou egaku ?
    もしこの世界を一から創り上げるなら
    moshikono sekai wo ichikara tsukuri age runara
    あなたは何色に染めるの?
    anatawa naniiro ni some runo ?

    満たせない 足りない ないものねだり
    mita senai tari nai naimononedari
    「あれがしたい」と言うのに一歩踏み出せない
    ( aregashitai ) to iu noni ippo fumi dase nai
    まばゆい理想ばかり求め
    mabayui risou bakari motome
    今を生きる術知らず
    ima wo iki ru jutsu shirazu
    くだらない日々繰り返す
    kudaranai hibi kurikaesu
    愚かな僕からあの頃の夢逃げていくの?
    oroka na boku karaano gorono yume nige teikuno ?
    「そんなにうまくいかない」 byリアリスト
    ( sonnaniumakuikanai ) by riarisuto

    戻りたくなるけど 刻む時は右回りで
    modori takunarukedo kizamu toki ha migimawari de
    気づけば 指示待ち ガラクタ
    kizu keba shiji machi garakuta
    失ってもいいから 獲られるもの輝かせて
    utte moiikara kaku rarerumono kagayaka sete
    傷ついたあなたはキレイ
    kizutsu itaanataha kirei

    いつまでも 怖がって 現実逃避
    itsumademo kowagatte genjitsutouhi
    「周りと同じだ」と典型的ジャパニーズ
    ( mawari to onaji da ) to tenkeiteki japanizu
    無駄な嘘ついて持ち上げてきれいに見せよう偽善な僕
    muda na uso tsuite mochi age tekireini mise you gizen na boku
    そんなにかばいたいの?
    sonnanikabaitaino ?
    もう一度あの頃の僕取り戻せる?
    mou ichido ano gorono boku tori modose ru ?
    守ったまま忘れていくのか
    mamotta mama wasure teikunoka

    認めたくないけど 同じ汚れた大人になって
    mitome takunaikedo onaji yogore ta otona ninatte
    気づけば 歪んだ モラリスト
    kizu keba hizun da morarisuto
    失ってもいいから 小さな存在を響かせて
    utte moiikara chiisa na sonzai wo hibika sete
    純粋なあなたもキレイ
    junsui naanatamo kirei

    嘘、建前、キレイゴト、腐った私欲で国牛耳って
    uso , tatemae , kireigoto , kusatta shiyoku de kuni gyuuji tte
    我慢できない、何もできず・・・保守的庶民哀れジャパニーズ
    gaman dekinai , nanimo dekizu ... hoshuteki shomin aware japanizu
    辛い報道 遠くの悲劇 エゴイストな僕ら無頓着で
    tsurai houdou tooku no higeki egoisuto na bokura mutonchaku de
    ここは閉鎖的 Outside! What can we do?
    kokoha heisateki Outside! What can we do?

    塞がれる時でも
    fusaga reru toki demo
    自分認め信じ
    jibun mitome shinji

    世の中の全てが互いに屈折しあう中で
    yononaka no subete ga tagaini kussetsu shiau naka de
    一際光ってる道がある
    ichi kiwa hikatte ru michi gaaru
    あなたを遮る邪悪な光あふれても
    anatawo saegiru jaaku na hikari afuretemo
    その道信じてゆくんだ
    sono michi shinji teyukunda

    一度きり、ノーREWのコース
    ichido kiri , no REW no kosu
    後悔なくありのままで歩け
    koukai nakuarinomamade aruke
    今を生きて存在証明
    ima wo iki te sonzaishoumei
    誘惑、情報を突っぱね、強靭に
    yuuwaku , jouhou wo tsuppa ne , kyoujin ni
    Let's show me 微かな光
    逃げないで you can do everything
    nige naide you can do everything
    どんな時も always I believe in you
    donna toki mo always I believe in you

    ● 暴動ジェネレイション

    平成REVOLUTION!!
    heisei REVOLUTION!!
    平成REVOLUTION!!
    heisei REVOLUTION!!
    平成REVOLUTION!!
    heisei REVOLUTION!!
    平成REVOLUTION!!
    heisei REVOLUTION!!

    そう我ら現代の救世主 限界の忠誠心
    sou warera gendai no kyuuseishu genkai no chuuseishin
    蹴ったくって GO MY WAY
    ketta kutte GO MY WAY
    そう誰も開く鍵を持ってんだ ブチ込め決定打
    sou daremo hiraku kagi wo mottenda buchi kome ketteida
    錆び付いたドア開け
    sabi tsui ta doa hirake

    平成REVOLUTION!!
    heisei REVOLUTION!!
    平成REVOLUTION!!
    heisei REVOLUTION!!
    平成REVOLUTION!!
    heisei REVOLUTION!!
    平成REVOLUTION!!
    heisei REVOLUTION!!

    ウンザリなプライド、権力で ムードは険悪だ
    unzari na puraido , kenryoku de mudo ha ken'aku da
    もうどうしようもないくらいに
    moudoushiyoumonaikuraini
    立ち上がれMy generation 超常現象
    tachiaga re My generation choujougenshou
     全ておれら次第さ
    subete orera shidai sa

    叫べ voice can tear everything darken
    sakebe voice can tear everything darken
    壊せ what you worry everything forget
    kowase what you worry everything forget
    turn up the music and shake your head
    give you the next stage, open the culture

    叫べ voice can tear everything darken
    sakebe voice can tear everything darken
    壊せ what you worry everything forget
    kowase what you worry everything forget
    turn up the music and shake your head
    don't stop me... restorator freak

    猪突猛進
    chototsumoushin
    一触即発
    isshokusokuhatsu
    乾坤一擲
    kenkon'itteki
    狂喜乱舞
    kyoukiranbu

    叫べ voice can tear everything darken
    sakebe voice can tear everything darken
    壊せ what you worry everything forget
    kowase what you worry everything forget
    turn up the music and shake your head
    give you the next stage, open the culture

    叫べ voice can tear everything darken
    sakebe voice can tear everything darken
    壊せ what you worry everything forget
    kowase what you worry everything forget
    turn up the music and shake your head
    don't stop me... restorator freak

    平成REVOLUTION!!
    heisei REVOLUTION!!
    平成REVOLUTION!!
    heisei REVOLUTION!!
    平成REVOLUTION!!
    heisei REVOLUTION!!
    平成REVOLUTION!!
    heisei REVOLUTION!!

    ● 縷々 -るる-

    羽ばたくこの希望が増してゆくスピードは
    hane batakukono kibou ga mashi teyuku supido wa
    不安や迷いも振りほどくから
    fuan ya mayoi mo furi hodokukara
    雲をつきぬけ僕ら 夢見た縷々唄うCODE 今BRAND NEW WORLD
    kumo wotsukinuke bokura yumemi ta ruru utau CODE ima BRAND NEW WORLD

    間違いや回り道したって everyday everytime (OH YEAH!) everyday everytime ( OH YEAH !)
    machigai ya mawarimichi shitatte everyday everytime ( OH YEAH !) everyday everytime ( OH YEAH !)
    志さえ前向いてりゃ  everyday everytime (OH YEAH!) everyday everytime ( OH YEAH !)
    kokorozasa e mae mui terya everyday everytime ( OH YEAH !) everyday everytime ( OH YEAH !)

    そして同じ道選んだ仲間全てが始まった
    soshite onaji michi eran da nakama subete ga hajimatta

    鼓動を高めるビートで everyday everytime (OH YEAH!) everyday everytime (OH YEAH!)
    kodou wo takame ru bito de everyday everytime ( OH YEAH !)
    アンプマイクハイゲインでフルボリュームで everyday everytime (OH YEAH!) everyday everytime (OH YEAH!)
    anpumaikuhaigein de furuboryumu de everyday everytime ( OH YEAH !) everyday everytime (OH YEAH!)

    到達点をにらんで 夢中で駆ける滑走路
    toutatsuten wonirande muchuu de kake ru kassouro
    絶景をイメージ いつか叶うと信じて地蹴った
    zekkei wo imeji itsuka kanau to shinji te chiketta
    way you go Don't give up! Screw up now!

    羽ばたくこの希望が増してゆくスピードは
    hane batakukono kibou ga mashi teyuku supido wa
    不安や迷いも振りほどくから
    fuan ya mayoi mo furi hodokukara
    雲をつきぬけ 君も同じさ 縷々BRAND NEW WORLD
    kumo wotsukinuke kimi mo onaji sa ruru BRAND NEW WORLD

    NEVER END... Time goes by old days bye ちっぽけな昨日を薙ぎ捨て
    NEVER END... Time goes by old days bye chippokena kinou wo nagi sute
    Step by step full of pep 80%の理想の自分へ
    Step by step full of pep 80 % no risou no jibun he
    Just go on! Don't be afraid! 理由なき自信 find your engine
    今掴もう Brand new world Fight together, win the Third World War
    ima tsukamo u Brand new world Fight together, win the Third World War

    それでもこの世界は辛いことばかりで
    soredemokono sekai wa tsurai kotobakaride
    必要以上の悲しみが降ってる
    hitsuyouijou no kanashimi ga futte ru
    だから遠くを見据え 信じる事やめないで
    dakara tooku wo misue shinjiru koto yamenaide
    僕らの問う答えは誰も教えてはくれない
    bokura no tou kotae wa daremo oshie tehakurenai
    自分で掴まなくちゃ
    jibun de tsukama nakucha
    声荒げ叫ぶんだ 心揺らすフレーズを
    koe kou ge sakebunda kokoro yura su furezu wo

    大切なものは誰も教えてはくれない
    taisetsu namonowa daremo oshie tehakurenai
    自分で掴まなくちゃ
    jibun de tsukama nakucha
    だから遠くを見据え 信じる事やめないで
    dakara tooku wo misue shinji ru koto yamenaide
    羽ばたくこの希望が増してゆくスピードは
    hane batakukono kibou ga mashi teyuku supido wa
    不安や迷いも振りほどくから
    fuan ya mayoi mo furi hodokukara
    雲をつき抜け僕ら 夢見た縷々 BRAND NEW WORLD
    kumo wotsuki nuke bokura yumemi ta ruru BRAND NEW WORLD

    今BRAND NEW WORLD
    ima BRAND NEW WORLD

    ● THE BUTTERFLY

    Let ' s fly your lovely dream
     I hope you will at the last
     So many pain so many scare living through
     繭を引き裂いて
    mayu wo biki sai te
     姿見せろ transform now
    sugatami sero transform now
    oh butterfly oh butterfly far away

     日常は後悔やミスばかりで
    nichijou wa koukai ya misu bakaride
     さよなら前進できない愚かな僕
    sayonara zenshin dekinai oroka na boku
     薄っぺらなそのバックボーンで何をしよう?
    usuppe ranasono bakkubon de naniwo shiyou ?
     繰り返し砕けるのが怖かった
    kurikaeshi kudake runoga kowakatta

     墜ちるな関係なく明日はやってくるけど
    ochiru na kankei naku ashita hayattekurukedo
     爪痕を残したいのなら飛べ
    tsume ato wo nokoshita inonara tobe


     Let’s fly your lovely dream
     I hope you will at the last
     So many pain so many scare living through
     繭を引き裂いて 
    mayu wo biki sai te
     姿見せろ transform now
    sugatami sero transform now
    oh butterfly oh butterfly far away

    「無(zero)」からは何も生まれやしないから
    ( mu ( zero )) karaha nanimo umare yashinaikara

     さよなら砕いてカケラ また出逢えるさ
    sayonara kudai te kakera mata deae rusa

    生きた証掴むんだ今旗振りかざし
    iki ta shou tsukamunda ima hatafuri kazashi
     振り向くな空高く舞い上がれ
    furimuku na sora takaku mai agare


     Let’s fly your lovely dream
     I hope you will at the last
     So many pain so many scare living through
     繭を引き裂いて 
    mayu wo biki sai te
     姿見せろ transform now
    sugatami sero transform now
    oh butterfly oh butterfly far away

    ● リプレイ

    つないだ手は解けて暗闇に残された
    tsunaida te wa toke te kurayami ni nokosa reta
    見えない私の生きてる証を静かに手首に打った
    mie nai watashi no iki teru shou wo shizuka ni tekubi ni utta

    全てが嫌になって
    subete ga iyani natte
    全てが苦しくて
    subete ga kurushi kute
    ただ
    tada
    ただ
    tada
    息するので必死で
    iki surunode hisshi de
    あの日の温もり求めて手を伸ばした
    ano nichi no atatamo ri motome te te wo nobashi ta

    生きてく原動力浮かび続ける残像
    iki teku gendouryoku uka bi tsuduke ru zanzou
    優しく私を包むあなたにしがみ付いて
    yasashi ku watashi wo tsutsumu anatanishigami tsui te
    壊れていった感情失われた存在理由
    koware teitta kanjou ushinawa reta sonzairiyuu
    孤独怖いつかめない未来ただ彷徨うだけ
    kodoku kowai tsukamenai mirai tada houkou udake

    Tell me Where to? Where to?
    あなたとの足跡この涙で消え去ってた
    anatatono sokuseki kono namida de kiesatte ta

    また一人になって
    mata hitori ninatte
    また一人きりで
    mata hitori kiride
    ただ
    tada
    ただ
    tada
    光探し求めて
    hikari sagashi motome te
    立ち込める闇に差し込む居場所はあるの?
    tachi kome ru yami ni sashikomu ibasho haaruno ?

    朽ちるmy life
    kuchi ru my life
    please answer bloody list
    込み上げる孤独後悔 only me?
    komi age ru kodoku koukai only me?
    視界蹴り飛ばす
    shikai keri toba su
    問いかけるは birth
    toi kakeruha birth
    流れる血は答えることはない・・・
    nagare ru chi ha kotae rukotohanai ...
    Where to? Where to?
    [あなたの笑顔+言葉=道しるべ]
    [ anatano egao + kotoba = michi shirube ]
    虚像に変わる
    kyozou ni kawa ru

    全て嘘だって
    subete uso datte
    全て疑って
    subete utagatte
    ただ
    tada
    ただ
    tada
    捨てられたくなくて
    sute raretakunakute
    優しい嘘ついて私抱き寄せた
    yasashii uso tsuite watashi daki yose ta
    わかってた現実を
    wakatteta genjitsu wo
    あなたがいなくても私は強くなれるの?
    anatagainakutemo watashi wa tsuyoku nareruno ?

    つないだ手の温もり胸の中にしまい込む
    tsunaida teno atatamo ri mune no nakani shimai komu
    キレイなままでいて
    kirei namamadeite

    皆一人になって
    mina hitori ninatte
    皆一人きりで
    mina hitori kiride
    ただ
    tada
    ただ
    tada
    光探し求めて
    hikari sagashi motome te
    立ち込める闇に差し込む居場所へ私も歩いてくよ
    tachi kome ru yami ni sashikomu ibasho he watashi mo arui tekuyo

    全てが嫌になって
    subete ga iyani natte
    全てが苦しくて
    subete ga kurushi kute
    心砕けそうになったとしても
    kokoro kudake souninattatoshitemo
    大丈夫いつもアナタがいるから
    daijoubu itsumo anata gairukara





    More to come when I'm bored, inspirated and have enough patience for this.
  • 姫苺 Lyrics

    Gen 4 2011, 2:06

    I've poorly romanized the lyrics for my favorite songs by 姫苺 and I decided share. I've used one of those shitty romanization programs so it's not 100% but at least you can sing along. Feel free to correct me if you find any mistakes and I don't really care if you spread it all around the interwebz. No need for credits too, and I don't give a fuck if the artists care about their lyrics being spread and all that copyright shit. So, have fun:

    ● 星屑ドロップス

    あの日2人で見上げた夜空は眩しくて
    ano nichi futari nin de miage ta yozora wa mabushi kute
    街の上で踊り明かす星たちのパレード
    machi no uede odori akiraka su hoshi tachino paredo
    ここは2人の大切な共有空間で
    kokoha futari nin no taisetsu na kyouyuu kuukan de
    誰にも邪魔されないから
    dare nimo jama sarenaikara

    導かれるままに僕は星になりました
    michibika rerumamani bokuwa hoshi ninarimashita
    望んだことではなくて運命だったのかな?
    nozon dakotodehanakute unmei dattanokana ?
    こんな別れ方なんてしたくはない
    konna wakare hou nanteshitakuhanai
    だって「さよなら。」さえ言えない・・・
    datte ( sayonara .) sae ie nai ...

    君に触れることや話すことさえ
    kimi ni fureru kotoya hanasu kotosae
    悔しいけどね・・・もう・・・できない
    kuyashi ikedone ... mou ... dekinai

    忘れないで
    wasure naide
    そう・・・いつまでも僕は君を守るから
    sou ... itsumademo bokuwa kimi wo mamoru kara
    あの夜空見上げてみて
    ano yozora miage temite
    君は僕が照らすから
    kimi wa boku ga tera sukara

    部屋の窓から君が問い掛ける
    heya no mado kara kimi ga toi kake ru
    忘れもしない真夜中のことで
    wasure moshinai mayonaka nokotode
    両手で夜空の星屑集めて
    ryoute de yozora no hoshikuzu atsume te
    「お願いだから・・・戻ってきて・・・。」
    ( onegai dakara ... modotte kite ... .)

    忘れないで
    wasure naide
    そう・・・いつまでも僕は君を愛してる
    sou ... itsumademo bokuwa kimi wo aishiteru
    あの夜空に願い込めた
    ano yozora ni negai kome ta
    君だけの僕でいよう
    kimi dakeno boku deiyou

    忘れないで
    wasure naide
    そう・・・いつまでも僕は君を愛してる
    sou ... itsumademo bokuwa kimi wo aishiteru
    あの夜空に願い込めた
    ano yozora ni negai kome ta
    君だけの僕でいよう
    kimi dakeno boku deiyou

    忘れてゆく
    wasure teyuku
    そう・・・いつの日か君は誰かと幸せに
    sou ... itsuno nichi ka kimi wa dareka to shiawase ni
    それを君が求めるなら
    sorewo kimi ga motome runara
    僕は幸せを願うよ
    bokuwa shiawase wo negau yo

    ● コトノハ

    このまま願い届け
    konomama negai todoke
    2人出逢えた奇跡
    futari hitode ae ta kiseki

    夜更けに突然
    yofuke ni totsuzen
    鳴り出す電話
    nari dasu denwa
    繋いだ糸は擦り切れていた
    tsunai da ito wa suri kire teita
    アナタが特別大事な人と
    anata ga tokubetsu daiji na nin to
    失い気付くのが遅すぎて
    ushinai kizuku noga ososu gite

    胸から溢れ出る言葉は
    mune kara afure deru kotoba wa
    ほろ苦く甘くて
    horo ku ku amaku te
    もっと早くに気付けたなら
    motto hayaku ni kizuke tanara
    この言葉早く届けたくて
    kono kotoba hayaku todoke takute

    このまま願い届け
    konomama negai todoke
    伝えたい想い
    tsutae tai omoi
    蕾はいつか綺麗なまま花を咲かす
    tsubomi wa itsuka kirei na mama hana o sakasu
    2人出逢えた奇跡
    futari hitode ae ta kiseki
    叶えたい想い
    kanae tai omoi
    願いはいつか綺麗なまま夢を咲かす
    negai haitsuka kirei namama yume wo saka su

    悲しさ
    kanashi sa
    悔しさ
    kuyashi sa
    喜び
    yorokobi
    すべて
    subete
    重ねた痛み
    omone ta itami
    過去は消せない
    kako ha kese nai

    気付けばアナタ探していた
    kizuke ba anata sagashi teita
    わずかな期待込め
    wazukana kitai kome
    ずっと「大好き」
    zutto ( daisuki )
    この気持ちは変わらないよ
    kono kimochi wa kawa ranaiyo
    抱きしめて…お願い
    dakishimete ... onegai

    このまま願い届け
    konomama negai todoke
    伝えたい想い
    tsutae tai omoi
    蕾はいつか綺麗なまま花を咲かす
    tsubomi wa itsuka kirei na mama hana o sakasu
    あの日離れた二人
    ano nichi hanare ta futari
    叶わない想い
    kanawa nai omoi
    願いはいつか綺麗なまま夢を咲かす
    negai haitsuka kirei namama yume wo saka su

    咲く花は
    saku hana wa
    風に揺れてた
    kaze ni yure teta
    この場所で
    kono basho de
    強く咲き
    tsuyoku saki
    儚い…
    hakanai ...
    I promise for tears

    「アナタの声を聞かせて」
    ( anata no koe wo kika sete )
    「お願い傍にいさせて」
    ( onegai bou niisasete )

    このまま願い届け
    konomama negai todoke
    伝えたい想い
    tsutae tai omoi
    蕾はいつか綺麗なまま花を咲かす
    tsubomi wa itsuka kirei na mama hana o sakasu
    2人出逢えた奇跡
    futari hitode ae ta kiseki
    叶えたい想い
    kanae tai omoi
    願いはいつか綺麗なまま夢を咲かす
    negai haitsuka kirei namama yume wo saka su

    アナタに出逢い惹かれ落ち
    anata ni deai hika re ochi
    交わした接吻
    majiwa shita seppun

    季節は既に終わりを迎え
    kisetsu ha sudeni owari wo mukae

    「さよなら」と。
    ( sayonara ) to .

    ● プラネタリウム

    星空の下 交わした指切り 思い出に閉まわぬよう
    hoshizora no shita majiwa shita yubi kiri omoide ni shima wanuyou
    手を伸ばし アナタを映す流れ星 一粒 零れ消えてゆく
    te wo nobashi anata wo utsusu nagareboshi hitotsubu kobore kie teyuku

    遠く離れてくアナタが見えたわ 由愛は夢だと思いたかった
    tooku hanare teku anata ga mie tawa yu ai ha yume dato omoi takatta
    ざわめく鼓動が高鳴り始めた 届いた知らせに耳を塞いだ
    zawameku kodou ga takanari hajime ta todoi ta shirase ni mimi wo fusai da

    静かに過ぎてく限られた時間 寠れた右手を握りしめ
    shizuka ni sugi teku kagira reta jikan hajimeta migite wo nigiri shime
    横たわるアナタ 怖いよね きっと その涙も今では愛おしい
    yoko tawaru anata kowai yone kitto sono namida mo ima dewa ai oshii

    「抱きしめて。」届かない想い 壊れてく…私
    ( daki shimete .) todoka nai omoi koware teku ... watashi
    歩き疲れたわ 一人きりは嫌なの・・・
    aruki tsukare tawa hitori kiriwa iyana no ...

    星空の下 交わした指切り 思い出に閉まわぬよう
    hoshizora no shita majiwa shita yubi kiri omoide ni shima wanuyou
    手を伸ばし アナタを映す流れ星 一粒 零れ消えてゆく
    te wo nobashi anata wo utsusu nagareboshi hitotsubu kobore kie teyuku

    苦しい時でも 躓く時でも アナタがいれば幸せだった
    kurushi i toki demo chi ku toki demo anata gaireba shiawase datta
    確かめ合う度 キスを求めたね
    tashika me au do kisu wo motome tane
    恥ずかしくて瞳閉じていたの 今ではもう…
    hazukashi kute hitomi toji teitano ima dewamou ...

    「愛してる。」アナタには届かない 壊れてく…私
    ( aishiteru .) anata niwa todoka nai koware teku ... watashi
    枕元濡らす 一人きりは怖いの・・・
    makuramoto nura su hitori kiriwa kowai no ...

    星空の下 交わした指切り 思い出に閉まわぬよう
    hoshizora no shita majiwa shita yubi kiri omoide ni shima wanuyou
    手を伸ばし アナタを映す流れ星 一粒 零れ消えてゆく
    te wo nobashi anata wo utsusu nagareboshi hitotsubu kobore kie teyuku

    星降る夜に 交わした約束 過ごした日々 眩しくて
    hoshifuru yoru ni majiwa shita yakusoku sugo shita hibi mabushi kute

    「最後だね。」
    ( saigo dane .)

    光が照らす道標
    hikari ga tera su douhyou

    見上げては ただ・・・逢いたくて・・・
    miage tewa tada ... ai takute ...

    「ごめんね。」
    ( gomenne .)

    ● 春の恋桜

    晴れ渡る空見上げて 涙が零れぬよう
    hare wataru sora miage te namida ga kobore nuyou
    校舎の横にある桜の木の下で…
    kousha no yoko niaru sakura no kinoshita de ...

    さくら  舞い散る場所で
    sakura mai chiru basho de
    ららばい 君とさよなら
    rarabai kimi tosayonara
    桜が咲き乱れるゆらゆらと…
    sakura ga saki midare ruyurayurato ...
    さくら  舞い散る場所で
    sakura mai chiru basho de
    ららばい 君とさよなら
    rarabai kimi tosayonara
    桜が咲き乱れるゆらゆらと…
    sakura ga saki midare ruyurayurato ...

    あの時あの場所で木漏れ日の中で…
    ano toki ano basho de ki more nichi no naka de ...

    記憶が蘇る三年間の…
    kioku ga yomigaeru sannen mano ...
    時よ…今だけでいいから…
    toki yo ... ima dakedeiikara ...

    さくら  舞い散る場所で
    sakura mai chiru basho de
    ららばい 君とさよなら
    rarabai kimi tosayonara
    桜が咲き乱れるゆらゆらと…
    sakura ga saki midare ruyurayurato ...
    さくら  舞い散る場所で
    sakura mai chiru basho de
    ららばい 君とさよなら
    rarabai kimi tosayonara
    桜が咲き乱れるゆらゆらと…
    sakura ga saki midare ruyurayurato ...

    あの時あの場所で木漏れ日の中で…
    ano toki ano basho de ki more nichi no naka de ...

    いつかまた遭いたいね 桜咲く春の季節で…
    itsukamata ai taine sakura saku haru no kisetsu de ...

    ● 秋葉イズム~AV系のススメ~

    僕はただの学生でーす
    bokuwa tadano gakusei desu
    趣味はアニメ鑑賞でーす
    shumi wa anime kanshou desu
    特技はないけれど
    tokugi hanaikeredo
    しいて言えば同人誌万引きでーす
    shiite ie ba doujinshi manbiki desu

    ロリコン・アリコン・ハイコン
    rorikon . arikon . haikon
    アイナブリッジ(*´Д`*)ハァハァしてます
    ainaburijji (*´Д`*) haahaa shitemasu
    猫耳メイドが好きです
    neko mimi meido ga suki desu
    だからちょっとメイド喫茶に
    dakarachotto meido kissa ni

    愛してる!!萌えている!!
    aishiteru !! hou eteiru !!
    コスプレ娘をパシャパシャ収め
    kosupure musume wo pashapasha osame
    愛してる!!萌えている!!
    aishiteru !! hou eteiru !!
    ツンデレ萌え萌えよ~
    tsundere hou e hou eyo ~

    僕はメイドを口説くがスルーされる
    bokuwa meido wo kudoku ga suru sareru
    君の写真(自我撮り)を見つめてニヤ(・∀・)ニヤと
    kimi no shashin (jiga tori) wo mitsu mete niya (・∀・) niya to
    皆の心に眠る言葉 「萌え」の二文字が
    mina no kokoro ni nemuru kotoba ( hou e ) no futamoji ga

    そうです!!ここは秋葉原です!!
    soudesu !! kokoha akihabara desu !!

    右手は似顔絵入りの アナタ専用うちわ装備して
    migite ha nigaoe iri no anata senyou uchiwa soubi shite
    左手には紙袋 ポスターはみ出てます
    hidarite niha kamibukuro posuta hami dete masu

    愛してる!!萌えている!!
    aishiteru !! hou eteiru !!
    グラドル娘をパシャパシャ収め
    guradoru musume wo pashapasha osame
    愛してる!!萌えている!!
    aishiteru !! hou eteiru !!
    デレツン萌え萌えよ~
    deretsun hou e hou eyo ~

    僕はネット中毒で引き篭もり
    bokuwa netto chuudoku de biki komo ri
    ヲタ友達と今日もニヤ(・∀・)ニヤと
    wota tomodachi to kyou mo niya (・∀・) niya to
    電波の光で繋がれる
    denpa no hikari de tsunaga reru
    今日も夜が明ける
    kyou mo yoru ga ake ru

    僕が大好きな美少女ゲームコンプして
    boku ga daisuki na bishoujo gemukonpu shite
    皆の心に「萌え」の二文字が
    mina no kokoro ni ( hou e ) no futamoji ga

    そうです!!ここは秋葉原です!!
    soudesu !! kokoha akihabara desu !!

    行こうよ早く!!
    iko uyo hayaku !!








    More to come when I'm bored, inspirated and have enough patience for this.
  • ネガ lyrics

    Nov 9 2010, 0:06

    I've poorly romanized the lyrics for some of my favorite songs by ネガ and I decided share. I've used one of those shitty romanization programs so it's not 100% but at least you can sing along. Feel free to correct me if you find any mistakes and I don't really care if you spread it all around the interwebz. No need for credits too, and I don't give a fuck if the artists care about their lyrics being spread and all that copyright shit. So, have fun:

    ● Soul cry

    ただ声を殺し叫んだ
    tada koe wo koroshi sakenda
    心の奥の何かが 明日を…
    kokoro no oku no nanika ga ashita wo ...

    くだらない感情は捨て
    kudaranai kanjou wa sute
    冷めた目で見つめている
    same ta mede mitsu meteiru
    傷付いた君の思いを
    kizu tsui ta kimi no omoi wo
    ああ…もう望む未来は来ないのにね…
    aa ... mou nozomu mirai ha konai nonine ...

    絶望と混沌と薄弱な
    zetsubou to konton to hakujaku na
    君のその心と
    kimi nosono kokoro to
    繋がれた唯一の糸さえも
    tsunaga reta yuiitsu no ito saemo
    心に断ち切られ
    kokoro ni tachi kira re

    I don't understand
    even my wish

    もう決して交わることのない
    mou kesshite majiwa rukotononai
    この意図と二人
    kono ito to futari

    ただ声を殺し叫んだ
    tada koe wo koroshi sakenda
    心の奥の何かが…
    kokoro no oku no nanika ga ...
    「ただ愛しくて、
    ( tada itoshi kute ,
    そう切なくて もう壊れそうだよ」
    sou setsuna kute mou koware soudayo )

    だから…
    dakara ...

    塞ぎ込む様にそう…
    fusagi komu youni sou ...

    押さえ付ける様にと
    osa e tsukeru youni to
    感情を殺していた
    kanjou wo koroshi teita

    ああ…何故傷も想いも
    aa ... naze itamo omoi mo
    何も変わらない?
    nanimo kawa ranai ?

    望んでいない
    nozon deinai
    未来の果てに…
    mirai no hate ni ...


    掻き消された望む未来に
    kaki kesa reta nozomu mirai ni
    誰を憎み責め立てても
    dare wo nikumi seme tate temo
    もう戻れない、
    mou modore nai ,
    そう変えれない
    sou kae renai
    ああ…解っているさ…
    aa ... kaitte irusa ...

    ただ声をあげて叫んだ
    tada koe woagete sakenda
    此処で生きる無意味さを…
    koko de iki ru muimi sawo ...
    もう歩けない
    mou aruke nai
    そう愛せない
    sou aise nai
    ああ…何故生まれ変わる?
    aa ... naze umare kawa ru ?

    答えなどない
    kotae nadonai
    見つかるはずない
    mitsu karuhazunai
    鼓動は無情に紅い血を
    kodou wa mujou ni akai chi wo
    無意味に生きる躯に流す
    muimi ni iki ru ku ni nagasu
    そして俺はまた明日も
    soshite ore hamata ashita mo
    生かされるのだろう
    ika sarerunodarou

    心の奥の空は 泣き出し崩れそう
    kokoro no oku no sora ha nakidashi kuzure sou
    どれだけ愛を求め見上げても…
    doredake ai wo motome miage temo ...

    ● DIS.

    I hate your ugly face
    I hate your bad smell
    I hate your warped mind

    I hate your ugly face
    I hate your bad smell
    I hate your warped mind

    I hate your ugly face
    I hate your bad smell
    I hate your warped mind
    I hate your existence
    I hate your ugly face
    I hate your bad smell
    I hate your warped mind
    I hate your existence

    そう価値の無いゴミは消えろ
    sou kachi no nai gomi ha kie ro
    お前の生きる意味など無い
    o mae no iki ru imi nado nai
    孤独に酔いしれてんじゃねぇ
    kodoku ni yoi shiretenjanee
    最上級の絶望を
    saijoukyuu no zetsubou wo
    紅い血垂れ流してみろ
    akai chi tarenagashi temiro
    それがお前の存在価値さ
    soregao mae no sonzaikachi sa

    I hate [my] existence

    I hate your ugly face
    I hate your bad smell
    I hate your warped mind

    I hate your ugly face
    I hate your bad smell
    I hate your warped mind

    I hate your ugly face
    I hate your bad smell
    I hate your warped mind
    I hate your existence
    I hate your ugly face
    I hate your bad smell
    I hate your warped mind
    I hate your existence

    Inside my soul voice
    Outside my vomit voice

    Inside my soul voice
    Outside my vomit voice

    Inside my soul voice
    Outside my vomit voice

    重ねた絶望の意味deep wine red
    omone ta zetsubou no imi deep wine red

    翳した 命の火を燈す蝋
    fun ,ki,so fuso,hoimi,akemake
    幾度も 風は吹けど生かされる
    ikudo mo kaze ha fuke do ika sareru
    鼓動は 現実を生きる俺にそっと
    kodou wa genjitsu wo iki ru ore nisotto
    殺したはずの痛みと血を…
    koroshi tahazuno itami to chi wo ...
    注ぐdeep wine red
    sosogu deep wine red

    ● Another Eyes


    悲しい記憶の涙で溺れてる
    kanashi i kioku no namida de obore teru
    愛しいあなたの記憶で溢れてる
    itoshii anatano kioku de afure teru
    行かないで…
    ika naide ...

    現実に戻ればまた一つ二つと重なる不安に
    genjitsu ni modore bamata hitotsu futatsu to omona ru fuan ni
    押し潰されてしまうこの弱い心を
    oshi tsubusa reteshimaukono yowai kokoro wo
    抱いてくれたあなたがいない
    dai tekuretaanatagainai

    だから…
    dakara ...

    悲しい記憶の涙で溺れてる
    kanashi i kioku no namida de obore teru
    愛しいあなたの記憶で溢れてる
    itoshii anatano kioku de afure teru

    分裂しそうな心の居場所は何処にも無い
    bunretsu shisouna kokoro no ibasho wa doko nimo nai
    理解の出来ない痛みはこの手に刻んで…
    rikai no dekinai itami hakono teni kizan de ...

    悲しい記憶の涙で溺れてる
    kanashii kioku no namida de obore teru
    愛しいあなたの記憶で溢れてる
    itoshii anatano kioku de afure teru
    行かないで…
    ika naide ...
    そばに居て…
    sobani ite ...

    凍える夜にはいつもそばに居て震える体を温めてくれた
    kogoe ru yoru nihaitsumosobani ite furueru karada wo atatame tekureta
    あなたが居ないとこの夏でさえも寒くて凍えそう
    anataga ina itokono natsu desaemo samuku te kogoe sou

    消せない記憶のあなたの夢を見る
    kese nai kioku noanatano yume wo miru
    目覚めない様に枕を抱いたけど…離れて…
    mezame nai youni makura wo dai takedo ... hanare te ...

    悲しい記憶の涙で溺れてる
    kanashi i kioku no namida de obore teru
    愛しいあなたの記憶で溢れてる
    itoshii anatano kioku de afure teru
    行かないで…
    ika naide ...
    そばに居て…
    sobani ite ...

    悲しみはいつの日か強さへと変わるの?
    kanashimi haitsuno nichi ka tsuyosa heto kawa runo ?
    愛しさも切なさも苦しくて眠れない
    itoshi samo setsuna samo kurushi kute nemure nai
    会いたくて…逢いたくて…置き去りは私だけ?
    ai takute ... ai takute ... okizari ha watashi dake ?


    ● reminiscence


    壊れた風景の中で笑った
    koware ta fuukei no naka de waratta
    追憶の破片の君を浮かべる
    tsuioku no hahen no kimi wo uka beru
    枯れた木々揺れる季節に二人
    kare ta kigi yure ru kisetsu ni futari
    繋いでた指に永遠を願った…
    tsunai deta yubi ni eien wo negatta ...

    二人の想いを繋ぐ糸には嘘などなくて
    futari no omoi wo tsunagu ito niwa uso nadonakute
    君の痛み…その全てが僕の痛みで
    kimi no itami ... sono subete ga boku no itami de
    「私なんでこんな弱いの…」壊れそうな声
    ( watashi nandekonna yowai no ...) koware souna koe
    震える君を抱きしめて夜に祈った…
    furue ru kimi wo dakishimete yoru ni inotta ...

    二人の距離を深めていった想いも傷もこの愛も
    futari no kyori wo fukame teitta omoi mo itamo kono ai mo
    二人の時間が止まればいいのに…
    futari no jikan ga toma rebaiinoni ...
    無常だね…
    mujou dane ...

    ただこのまま…ずっとこのまま…
    tadakonomama ... zuttokonomama ...
    繋いだ指を離さぬよう
    tsunai da yubi wo hanasa nuyou
    君だけ…ただ君だけを愛した
    kimi dake ... tada kimi dakewo itoshi ta
    「ずっと二人の時間を…」と祈る君の姿に
    ( zutto futari no jikan wo ...) to inoru kun no sugata ni
    ただこのまま…ずっとこのまま…
    tadakonomama ... zuttokonomama ...

    ずっと…
    zutto ...

    「あなたが強く愛してくれるから
    ( anataga tsuyoku itoshi tekurerukara
    少しは強くなれたかな…」
    sukoshi ha tsuyoku naretakana ...)

    二人の距離が離れていても心だけは離れぬよう
    futari no kyori ga hanare teitemo kokoro dakeha hanare nuyou
    寄り添い合って求め合うように重ねた熱と…
    yori soi atte motome au youni omone ta netsu to ...

    ただこのまま…ずっとこのまま…君の香りを離さぬよう
    tadakonomama ... zuttokonomama ... kimi no kaori wo hanasa nuyou
    君だけ…ただ君だけを愛した
    kimi dake ... tada kimi dakewo itoshi ta
    「ずっと二人で居よう…」それが嘘に変わっても
    ( zutto futari de kyo you ...) sorega uso ni kawa ttemo
    ただこのまま…ずっとこのままと…
    tadakonomama ... zuttokonomamato ...

    泣いて…
    nai te ...

    今は黒く染まった仮面の下で泣く声は
    ima ha kuroku soma tta kamen no shita de naku koe wa
    もう君には届くはずも無いけど…
    mou kim niha todoku hazumo nai kedo ...

    もうすぐ君の誕生日だね
    mousugu kun no tanjoubi dane
    この肩に咲いた花を君に贈るから…
    kono kata ni sai ta hana wo kimi ni okuru kara ...


    ● Muddy Cult

    ひらひらひらひらと舞う 血と罪のこびり付いた
    hirahirahirahirato mau chi to tsumi nokobiri tsui ta
    救い求める掌の 群れ今宵この指止まれ
    sukui motome ru tenohira no mure koyoi kono yubi toma re

    brainwash

    [Loop...Endless loop]
    I will hold out a helping hand to you who suffer
    Where do your pains come from?
    I know...I konw...I know...
    Believe me...believe me...and give all of you to me
    I will teach you true pleasure
    Follow me and love me

    さあ君に問い掛けよう 君が愛すべき者は誰かな
    saa kimi ni toi kake you kimi ga aisu beki mono ha dareka na
    さあ我に問い掛けよ...救い求め高らかな声を
    saa ware ni toi kake yo ... sukui motome taka rakana koe wo

    今宵夢はもう始まる...全てがこの掌に
    koyoi yume hamou hajimaru ... subete gakono tenohira ni

    So...believe me...believe me...believe me...lick me
    I'll relieve you...relieve you...relieve you...r*pe you

    I'll fxxk you 2 fxxk you 3 fxxk you cut you
    Die...4 fxxk you 5 fxxk you 6 fxxk you suck you

    唐紅に染まった犠牲の裸体と声 「もう愛せない...」繰り返す虚無腐って...
    tou kurenai ni somatta gisei no ratai to koe ( mou aise nai ... ) kurikaesu kyomu kusatte ...

    ゆらゆらゆらゆら揺れる 「犠牲」「偽善」揺り籠の中
    yurayurayurayura yure ru ( gisei )( gizen ) yuri kago no naka
    蛇喰らう雌の傷口 紙舞う今宵に踊れ
    hebi kurau mesu no kizuguchi kami mau koyoi ni odore

    So...believe me...believe me...believe me...lick me
    I'll relieve you...relieve you...relieve you...r*pe you

    I'll fxxk you 2 fxxk you 3 fxxk you cut you
    Die...4 fxxk you 5 fxxk you 6 fxxk you suck you

    唐紅に染まった犠牲の裸体と声 「もう愛せない...」繰り返す虚無に溺れ
    tou kurenai ni soma tta gisei no ratai to koe ( mou aise nai ... ) kurikaesu kyomu ni obore
    爛れた君の瞳に「過去」の己を見た 「泣いているの?」ぶり返す吐き気が...
    sou ,?sokitu,honiki,hi.yoi sakazuki?ra,hokuha,?uo,so...yoo bou ,,ni,,,?ho.u.ra,yo, yo,kenanu,yuo,,ya ...


    壁に飾られた無数の犠牲の殻 罪に彩られた壁には「過去」の俺も...
    kabe ni kazara reta musuu no gisei no kara tsumi ni irodora reta kabe niha ( kako ) no ore mo ...


    ● 壁

    I got no way...
    I got no way...
    I got no way...
    I got no way...
    I got no way...
    I got no way...
    I got no way...
    I got no way...

    Way out !

    増殖した僕に出来たこの壁
    zoushoku shita boku ni dekita kono kabe
    腐りきった声 もう笑えない・・・
    kusari kitta koe mou warae nai ...

    雨はやがて止む 僕はやがて死ぬ
    ame hayagate tomu bokuwa yagate shinu
    この重圧に僕は圧し潰される・・・
    kono juuatsu ni bokuwa oshi tsubusa reru ...

    I got no way... You got no way...
    I'm full of pain and sense of guilts...

    「逃走願望」
    ( tousou ganbou )
    「妄想願望」
    ( mousou ganbou )
    「瞑想願望」
    ( meisou ganbou )
    And I'm troubled by a nightmare!!

    The high wall

    枯れてゆく・・・光は届かず・・・
    kare teyuku ... hikari wa todoka zu ...
    否定されたこの身と花
    hitei saretakono mi to hana
    この廃れた四角形の部屋には
    kono sutare ta shikakukei no heya niwa
    未だ重く黒い壁が・・・
    imada omoku kuroi kabe ga ...

    増殖した僕の前のこの壁
    zoushoku shita boku no mae nokono kabe
    何度叩いてももう壊れない・・・
    nando tatai temomou koware nai ...

    I got no way... You got no way...
    I'm full of pain and sense of guilts...

    no way...
    no way...
    no way...
    no way...
    no way...
    no way...

    「逃走願望」
    ( tousou ganbou )
    「妄想願望」
    ( mousou ganbou )
    「瞑想願望」
    ( meisou ganbou )
    And I'm troubled by a nightmare!!

    The high wall





    More to come when I'm bored, inspirated and have enough patience for this.
  • chariots lyrics

    Ott 5 2010, 17:19

    I've poorly romanized the lyrics for my favorite songs by chariots and I decided share. I've used one of those shitty romanization programs so it's not 100% but at least you can sing along. Feel free to correct me if you find any mistakes and I don't really care if you spread it all around the interwebz. No need for credits too, and I don't give a fuck if the artists care about their lyrics being spread and all that copyright shit. So, have fun:

    ● 残影

    I will tell it only to
    you.only a little
    腐食したマニュアル既製の仕上がり
    fushoku shita manyuaru kisei no shiagari

    歪めた言葉に閉じ込めた思いは
    hizume ta kotoba ni tojikome ta omoi wa
    確実に牙を剥き痕もなく面影を
    kakujitsu ni kiba wo muki ato monaku omokage wo

    Catch at shadows.

    I hid myself in the shadows.
    あの光をかわして
    ano hikari wokawashite
    元へ元へ戻れる痛みも
    moto he moto he modore ru itami mo

    I hid myself in the shadows.
    遮るものもないから
    saegiru monomonaikara
    焦がし焦がれる前に消えよう
    koga shi koga reru mae ni kie you
    Oh yeah

    歪めた言葉に閉じ込めた思いは
    hizume ta kotoba ni tojikome ta omoi wa
    確実に牙を剥き痕もなく面影を
    kakujitsu ni kiba wo muki ato monaku omokage wo

    Catch at shadows.

    I hid myself in the shadows.
    心此処に有らず
    kokoro koko ni ara zu
    元へ元へ戻れる痛みも
    moto he moto he modore ru itami mo
    I hid myself in the shadows.
    守る人もなくして
    mamoru nin monakushite
    焦がし焦がれる前に消えよう
    koga shi koga reru mae ni kie you

    My shadow.I'm shadow.

    元へ元へ戻れる痛みも
    moto he moto he modore ru itami mo

    My shadow.I'm shadow.

    焦がし焦がれる前に消えよう
    koga shi koga reru mae ni kie you
    Oh yeah

    ● reversal

    まとわりついているreason
    matowaritsuiteiru reason
    振り払うにもがいている
    furi harau nimogaiteiru
    想像できる未来など
    souzou dekiru mirai nado
    欲しくはない
    hoshi kuhanai
    道连れにされるYes man
    michi 连 renisareru Yes man

    ka
    タマリだけを与えられ
    tamari dakewo atae rare
    いつかの君を灰になる
    itsukano kimi wo hai ninaru
    そうなる前に强く抱き缔めたい
    sounaru mae ni 强 ku dakishimetai

    まとわりついているreason
    matowaritsuiteiru reason
    振り払うにもがいている
    furi harau nimogaiteiru
    想像できる未来など
    souzou dekiru mirai nado
    欲しくはない
    hoshi kuhanai

    The fact is almost the reverse

    grow in experience.take up positive attitude.
    grow in experience. もっと上を向いて
    grow in experience. motto ue wo mui te

    I can play the "RocknRoll"
    reversal

    The fact is almost the reverse
    The fact is almost the reverse

    I can play the "RocknRoll"
    reversal

    The fact is almost the reverse
    The fact is almost the reverse

    grow in experience.take up positive attitude.
    grow in experience.
    もっと上を向いて
    motto ue wo mui te

    もっと上を向いてゆこう
    motto ue wo mui teyukou

    The fact is almost the reverse


    ● cold pray

    命溢れる程に
    inochi afureru hodo ni
    愛をすべてもっと
    ai wosubetemotto
    時を忘れた様に
    toki wo wasure ta youni
    苦みが込み上げ
    ku miga komi age

    There is no thing
    that the
    nature clears up even
    if it keeps regretting
    a foolish act
    it approaches and the
    answer of asking oneselfhow to accept the
    coming to future

    凍える様に鼓動が駆け巡る何かを傷付け生まれた
    kogoe ru youni kodou ga kake meguru nanika wo kizutsuke umare ta
    理性から
    risei kara

    This reason
    that suppresses
    impulse beginning
    to rage
    I know,I know,into it
    lead answer

    戻らない
    modora nai
    壊れた時計が割れた
    koware ta tokei ga ware ta
    あぁ何も届かぬ様な
    aa nanimo todoka nu youna
    静かな声が…祈り
    shizuka na koe ga ... inori

    凍える様に鼓動が駆け巡る何かを傷付け生まれた
    kogoe ru youni kodou ga kake meguru nanika wo kizutsuke umare ta
    理性から
    risei kara

    This reason
    that suppresses
    impulse beginning
    to rage
    I know,I know,into it
    lead answer

    戻らない
    modora nai
    壊れた時計が割れた
    koware ta tokei ga ware ta
    あぁ何も
    aa nanimo
    届かぬ様な静かな声…
    todoka nu youna shizuka na koe ...
    残らない
    nokora nai
    壊れた時計も愛も
    koware ta tokei mo ai mo
    あぁ何も
    aa nanimo
    届かぬ様な
    todoka nu youna
    冷めきった声が…祈り
    same kitta koe ga ... inori



    ● Jade

    Honey, wake up the lie
    wake up the lie
    wake up the lie

    Hurry,up,make-up to needmake-up to need
    make-up to need

    Sad,sad,sad,face
    You beautiful or sexy

    孤独さ
    kodoku sa

    But berry
    僕のこの手は届くのに
    boku nokono te ha todoku noni
    それだけ君に届け
    soredake kun ni todoke
    光りから逃れたい
    hikari kara nogare tai

    Jade cutter,jade carat
    just cutter,just carat

    Honey, wake up the lie
    wake up the lie
    wake up the lie

    Hurry,up,make-up to needmake-up to need
    make-up to need

    Mad,mad,mad,play
    You beast or jewelry

    届くさ
    todoku sa

    But berry
    僕のこの手は届くのに
    boku nokono te ha todoku noni
    それだけ君に届け
    soredake kimi ni todoke
    光りから逃れたい
    hikari kara nogare tai
    But berry
    僕のこの手も届かずに
    boku nokono te mo todoka zuni
    それだけ君に問われ
    soredake kimi ni towa re
    孤独から逃れたい
    kodoku kara nogare tai

    ● Marvel

    Imagine destiny and
    dream Venus
    夜空の向こうへ行こう
    yozora no mukou he iko u
    My fucking reality and
    bad dream darling
    確かなものは…just voice
    tashika namonowa ... just voice

    Imagine destiny and
    dream Venus
    あなたの望み聞こう
    anatano nozomi kiko u
    My fucking reality and
    bad dream darling
    marvelous
    cross me…just voice

    Break out sight of me…
    sure
    so ray me.as a star
    Break up sight of me…
    sure
    can you see hope?

    何もかも僕は望まない
    nanimo kamo bokuha nozoma nai
    気付いても
    kizuitemo
    何もかも夢に届かない
    nanimo kamo yume ni todoka nai
    真実を
    shinjitsu wo

    Ah, break out sight of me…
    sure
    so ray me.as a star
    Ah, break up sight of me…
    sure
    can you see hope?

    何もかも僕に届かない真実を
    nanimo kamo boku ni todoka nai shinjitsu wo

    もうどれくらい答えを探す
    moudorekurai kotae wo sagasu
    There is being sure not to be found

    Ah, break out sight of me…
    can you
    Ah, break out sight of me…
    can you see hope?

    何もかも僕に届かない
    nanimo kamo boku ni todoka nai
    気付いても
    kizuitemo
    何もかも夢に届かない真実を
    nanimo kamo yume ni todoka nai shinjitsu wo

    Break out sight of me…
    sure
    so ray me.as a star
    Break up sight of me…
    sure
    can you see hope?

    ● 唯

    bonehead最悪
    bonehead saiaku

    それが夢に浮かぶ
    sorega yume ni uka bu
    あの行為だと
    ano koui dato
    どこか零れ落ちる
    dokoka kobore ochiru
    顔うかべて
    kao ukabete
    by think the lord

    bonehead最悪
    bonehead saiaku

    頬に刻み込んだ醜いものがサヨウナラ争いだね
    hoo ni kizami kon da minikui monoga sayounara arasoi dane
    もがく奴が
    mogaku yatsu ga

    声を掻き消すように激しく高ぶる
    koe wo kaki kesu youni hageshiku taka buru
    傷付け合いながらも
    kizutsuke ai nagaramo
    それだけ夢に見たいよ
    soredake yume ni mita iyo

    傷付け合い傷付け合う
    kizutsuke ai kizutsuke au
    何も恐れなくて
    nanimo osore nakute
    唯一の エゴが重なる
    yuiitsu no ego ga omona ru
    傷付け合い傷付け合う
    kizutsuke ai kizutsuke au
    何も恐れなくて
    nanimo osore nakute
    you it's know
    不快に逝こう
    fukai ni iko u
    so let me 最悪
    so let me saiaku

    bonehead 最悪
    bonehead saiaku

    1,2,3 誠実はエゴ
    1 , 2 , 3 seijitsu ha ego
    nobody fast pistol
    nobody sex and pistol
    nobody sadist pistol
    nobody fuck off pistol

    bonehead 最悪
    bonehead saiaku

    頬に刻み込んだ醜いものがサヨウナラ争いだね
    hoo ni kizami kon da minikui monoga sayounara arasoi dane
    もがく奴が
    mogaku yatsu ga

    何もかも消えてそうな
    nanimo kamo kie tesouna
    舞台で触れたい
    butai de fureta i
    Oh baby かなぐり捨てて
    Oh baby kanaguri sute te
    今すぐここでしたいよ
    ima sugukokodeshitaiyo

    傷付け合い傷付け合う
    kizutsuke ai kizutsuke au
    何も恐れなくて
    nanimo osore nakute
    唯一の エゴが重なる
    yuiitsu no ego ga omona ru
    傷付け合い傷付け合う
    kizutsuke ai kizutsuke au
    何も恐れなくて
    nanimo osore nakute
    you it's know
    不快に逝こう
    fukai ni iko u
    俺は素顔のまま
    ore wa sugao nomama
    何も恐れないぜ
    nanimo osore naize
    you it's know
    迎えにいくよ
    mukae niikuyo
    傷付け合い傷付け合う
    kizutsuke ai kizutsuke au
    何も恐れないぜ
    nanimo osore naize
    you it's know
    不快に逝こう
    fukai ni iko u

    bonehead 最悪
    bonehead saiaku

    so let me 最悪
    so let me saiaku

    bonehead 最悪
    bonehead saiaku

    毒をすべて喰らえ
    doku wosubete kurae

    ● その瞬間贈る花束を

    I want to present this.
    I want to present it now want to present it
    to you.

    I want to present this.
    I want to present it now want to present it
    to you.

    the distance with the
    person who love

    心と体の繋がりを
    kokoro to karada no tsunaga riwo

    distance in which
    mind feels rested

    確かめ合いながらも
    tashika me ai nagaramo
    君はすぐに
    kimi hasuguni

    何時しか想い出に変わるとしても
    nanji shika omoide ni kawa rutoshitemo
    もう一度君と手を重ねた
    mou ichido kimi to te wo omone ta

    if suffering cannot be
    endured take my life
    if suffering cannot be
    endured take your life

    receive it.this feelings

    駆け巡る駆け巡る
    kake meguru kake meguru
    駆け出してる
    kake dashi teru
    オレの中で生まれた
    ore no naka de umare ta
    メロディ
    merodii
    咲き乱れ咲き乱れ幸溢れて君の顔も喜びと涙で溢れる
    saki midare saki midare sachi afure te kimi no kao mo yorokobi to namida de afure ru

    if suffering cannot be
    endured take my life
    if suffering cannot be
    endured take your life

    receive it.this feelings

    駆け巡る駆け巡る
    kake meguru kake meguru
    駆け出してる
    kake dashi teru
    オレま...
    ore wa...
    咲き乱れ咲き乱れ幸溢れて君の...
    saki midare saki midare sachi afure te kimi no...

    駆け巡る駆け巡る
    kake meguru kake meguru
    駆け出してる
    kake dashi teru
    オレの中で生まれた
    ore no naka de umare ta
    メロディ
    merodii
    咲き乱れ咲き乱れ幸溢れて君の顔も喜びと涙で溢れる
    saki midare saki midare sachi afure te kimi no kao mo yorokobi to namida de afure ru

    ● シュガーパウダー

    該当した憐れな人
    gaitou shita aware na nin
    飼い殺しを
    kaigoroshi wo
    錯乱したanguishで
    sakuran shita anguish de
    徘徊する
    haikai suru

    Dislike powder,
    Dislike powder溶けて逝く
    Dislike powder toke te iku
    powder,dislike,
    powder,dislike溶けて逝く
    powder,dislike toke te iku

    我体もbad trip
    ware karada mo bad trip

    ● 独

    遮られた光求め
    saegira reta hikari motome
    伸ばした手に微かな温もり残り
    nobashi ta teni kasuka na atatamo ri nokori

    重ね合う度心惑わされて
    kasaneau do kokoro madowa sarete
    乱れ出した夜は狂いの合図
    midare dashi ta yoru wa kurui no aizu

    Majestic at majestic
    Ballistic at ballistic
    Majestic at majestic
    Ballistic at ballistic
    Majestic at majestic
    Ballistic at ballistic
    Majestic at majestic
    Ballistic at ballistic
    噛み合わない
    kami awa nai

    冷めたこの世界の中胸に刺さる
    same takono sekai no naka mune ni sasa ru
    いつでも独りきりの時
    itsudemo hitori kirino toki
    あなただけが欲しい
    anatadakega hoshii

    失うもの何一つもないから今はずっと
    ushinau mono nani hitotsu monaikara ima hazutto

    Majestic at majestic
    Ballistic at ballistic
    Majestic at majestic
    Ballistic at ballistic
    Majestic at majestic
    Ballistic at ballistic
    Majestic at majestic
    Ballistic at ballistic
    噛み合わない
    kami awa nai

    冷めたこの世界の中胸に刺さる
    same takono sekai no naka mune ni sasa ru
    いつでも独りきりの時
    itsudemo hitori kirino toki
    あなたの事を
    anatano koto wo

    Dazzling and light
    shining on.kiss me.
    you know

    心を刺してくれ
    kokoro wo sashi tekure
    独りきりの時あなただけが欲しい
    hitori kirino toki anatadakega hoshii

    ● ...Over and done with

    今までの君を
    imamade no kimi wo
    繋ぎ止めていた
    tsunagi tome teita
    気持ち変わるけど
    kimochi kawa rukedo
    何も救えない
    nanimo sukue nai
    鼓動の数だけ
    kodou no kazu dake
    戸惑いを数え
    tomadoi wo kazoe
    今も過去も無く
    ima mo kako mo naku
    明日もなくした
    ashita monakushita

    変わり果てていた
    kawari hate teita
    心を閉ざした
    kokoro wo toza shita
    ただ残されていた
    tada nokosa reteita
    あのlast letter
    ano last letter
    I read the sentence
    over and over
    again but I couldn't
    understand its meaning
    何もわからない
    nanimo wakaranai

    夢奪う籠の中
    yume ubau kago no naka
    閉じ込めていた
    tojikome teita
    小鳥の様に君を
    kotori no youni kimi wo
    逃れる術もなくて
    nogare ru jutsu monakute
    バラバラの壊れた想い出
    barabara no koware ta omoide
    あの言葉もあの気持ちも
    ano kotoba moano kimochi mo
    あの愛さえなく終わり…
    ano aisa enaku owari ...

    刻が廻り出した
    koku ga mawari dashi ta
    終わりを告げる様に
    owari wo tsuge ru youni
    鮮やかさが今
    sen yakasaga ima
    色褪せて行くよ
    iroase te iku yo
    君の周りからも
    kimi no mawari karamo
    終わりを告げる様に
    owari wo tsuge ru youni
    何も届きはしない
    nanimo todoki washinai
    離れていくから
    hanare teikukara

    与えられた時間は
    atae rareta jikan wa
    あと少しだけ
    ato sukoshi dake
    溺れ溺れいく 深く…
    obore obore iku fukaku ...

    夢奪う籠の中
    yume ubau kago no naka
    閉じ込めていた
    tojikome teita
    小鳥の様に君を
    kotori no youni kimi wo
    逃れる術もなくて
    nogare ru jutsu monakute
    バラバラの壊れた想い出
    barabara no koware ta omoide
    あの言葉もあの気持ちも
    ano kotoba moano kimochi mo
    あの愛さえなく終わり…
    ano aisa enaku owari ...

    ...Over and done with

    刻が廻り出した
    koku ga mawari dashi ta
    終わりを告げる様に
    owari wo tsuge ru youni
    鮮やかさが今
    sen yakasaga ima
    色褪せて行くよ
    iroase te iku yo
    君の周りからも
    kimi no mawari karamo
    終わりを告げる様に
    owari wo tsuge ru youni
    何も届きはしない
    nanimo todoki washinai
    離れていくから
    hanare teikukara

    ● scar face

    刻み込めばあなたに似ていると
    kizami kome baanatani nite iruto
    有りもしない欠片に似ていると
    ari moshinai ketsu hen ni nite iruto

    逃げ惑うあなたにも似てるよ
    nige madou anatanimo nite ruyo
    何かに縋り付く様に生きるよ
    nanika ni sugari tsuku youni iki ruyo

    音の無い楽もした
    oto no nai tanoshimo shita
    Easy way.don't you know?
    声だけは変わらずにいつも守り続ける
    koe dakewa kawa razuniitsumo mamori tsuduke ru

    Kill off ...
    a feeling response

    これだけ傷付けられて
    koredake kizutsuke rarete

    Kill off…
    a feeling response

    あなたに近付く為としても
    anatani chikaduku tame toshitemo

    音も無く楽も無い
    oto mo naku tanoshimo nai
    Easy way.don't you know?
    声だけは変わらずにいつも守り続ける
    koe dakewa kawa razuniitsumo mamori tsuduke ru

    Kill off ...
    a feeling response

    これだけ傷付けられて
    koredake kizutsuke rarete

    Kill off…
    a feeling response

    あなたに近付く為としても
    anatani chikazuku tame toshitemo


    ● the room 4 play

    Party,get the feel
    of room.
    Party,get the feel
    of game.
    Party,get the feel
    of all I feel so good

    Party,get the feel
    of room.
    Party,get the feel
    of game.
    Party,get the feel
    of all I feel so good

    Oh yeah!
    Here goes nothing.
    Oh yeah!
    Here,there,and everywhere.

    Oh yeah!
    Here goes nothing.
    Oh yeah!
    Here,there,and everywhere.

    Party,get the feel
    of room.
    Party,get the feel
    of game.
    Party,get the feel
    of all I feel so good

    Party,get the feel
    of room.
    Party,get the feel
    of game.
    Party,get the feel
    of all I feel so good

    Oh yeah!
    Here goes nothing.
    Oh yeah!
    Here,there,and everywhere.

    Oh yeah!
    Here goes nothing.
    Oh yeah!
    Here,there,and everywhere.

    扉開けて暴れていこう
    tobira hirake te abare teikou

    今ここで始めようか
    ima kokode hajime youka
    燃え尽きるまで
    moe kotogotoki rumade
    踊りましょう
    odori mashou
    何もかも貫く様な
    nanimo kamo tsuranuku youna
    夜を過ごそう
    yoru wo sugo sou
    Are you ready to go?

    1,2,3,masturbation
    What's a suite?
    fuck and play

    1,2,3,masturbation
    What's a suite?
    fuck and play

    1,2,3,masturbation
    What's a suite?
    fuck and play

    1,2,3,masturbation
    What's a suite?
    fuck and play

    3,2,1,go!

    Oh yeah!
    Here goes nothing.
    Oh yeah!
    Here,there,and everywhere.

    Oh yeah!
    Here goes nothing.
    Oh yeah!
    Here,there,and everywhere.


    扉開けて暴れていこう
    tobira hirake te abare teikou

    今ここで始めようか
    ima kokode hajime youka
    燃え尽きるまで
    moe kotogotoki rumade
    踊りましょう
    odori mashou
    何もかも貫く様な
    nanimo kamo tsuranuku youna
    夜を過ごそう
    yoru wo sugo sou

    今ここで始めようか
    ima kokode hajime youka
    燃え尽きるまで
    moe kotogotoki rumade
    踊りましょう
    odori mashou
    何もかも貫く様な
    nanimo kamo tsuranuku youna
    夜を過ごそう
    yoru wo sugo sou
    Are you ready to go?

    1,2,3,masturbation
    What's a suite?
    fuck and play

    1,2,3,masturbation
    What's a suite?
    fuck and play

    1,2,3,masturbation
    What's a suite?
    fuck and play

    1,2,3,masturbation
    What's a suite?
    fuck and play

    ● recapture

    A-a-a-at any risk
    I was afraid he might
    have lost his way

    A-a-a-at any risk
    I was afraid he might
    have lost his way

    Belive in character?
    Belive in character?
    Belive in character?
    fuck off

    Belive in character?
    Belive in character?
    Belive in character?
    fuck off

    Belive in character?
    Belive in character?
    Belive in character?
    fuck off

    Belive in character?
    Belive in character?
    Belive in character?
    fuck off

    A-a-a-at any risk
    I was afraid he might
    have lost his way

    A-a-a-at any risk
    I was afraid he might
    have lost his way

    Belive in character?
    Belive in character?
    Belive in character?
    fuck off

    Belive in character?
    Belive in character?
    Belive in character?
    fuck off

    Belive in character?
    Belive in character?
    Belive in character?
    fuck off

    Belive in character?
    Belive in character?
    Belive in character?
    fuck off

    理想を求め
    risou wo motome
    這いずり回っていた
    hai zuri mawatte ita
    君を取り戻す為
    kimi wo tori modosu tame
    理想のもとで
    risou nomotode
    魂で叫ぶよ
    tamashii de sakebu yo
    いつまでも
    itsumademo
    そばにいて欲しい
    sobaniite hoshii
    Irony.

    You don't know me
    You don't know me
    You don't know me

    Belive in character?
    Belive in character?
    Belive in character?
    fuck off

    Belive in character?
    Belive in character?
    Belive in character?
    fuck off

    Belive in character?
    Belive in character?
    Belive in character?
    fuck off

    Belive in character?
    Belive in character?
    Belive in character?
    fuck off

    理想を求め
    risou wo motome
    這いずり回っていた
    hai zuri mawatte ita
    君を取り戻す為
    kimi wo tori modosu tame
    理想のもとで
    risou nomotode
    魂で叫ぶよ
    tamashii de sakebu yo
    いつまでも
    itsumademo
    そばにいて欲しい
    sobaniite hoshii

    (理想を
    risou wo)
    Irony,recapture a story.
    (理想を
    risou wo)
    Irony,recapture a story.
    (理想を
    risou wo)
    Irony,recapture a story.

    (理想を
    risou wo)
    Irony,recapture a story.
    (理想を
    risou wo)
    Irony,recapture a story.
    (理想を
    risou wo)
    Irony,recapture a story.

    Belive in character?
    Belive in character?
    Belive in character?
    fuck off

    Belive in character?
    Belive in character?
    Belive in character?
    fuck off

    Belive in character?
    Belive in character?
    Belive in character?
    fuck off

    Belive in character?
    Belive in character?
    Belive in character?
    fuck off

    A-a-a-at any risk
    I was afraid he might
    have lost his way

    A-a-a-at any risk
    I was afraid he might
    have lost his way

    ● エミリィー

    唾を吐き捨てエメラルドの眼の少女夜の住人は
    tsuba wo haki sute emerarudo no me no shoujo yoru no juunin wa

    血の匂いのするブランケットを鼻の下まで上げて眠るエミリーエミリー
    chi no nioi nosuru buranketto wo hana no shita made age te nemuru emirii,emirii

    エミリーエミリー
    emirii,emirii
    エミリーエミリー
    emirii,emirii

    よく熟れたメロンが大好きで生ハムを切り出すナイフはスイス製
    yoku ure ta meron ga daisuki de nama hamu wo kiridasu naifu ha suisu sei
    サージカルステンレスの切れ味は最高
    saajikarusutenresu no kireaji ha saikou

    エミリーエミリー
    emirii,emirii
    エミリーエミリー
    emirii,emirii

    綺麗な夜と綺麗な星
    bou ho?hafu?ne bou ho?hataa
    雨の中に立ち尽くす彼女は1000ピースのパズルを終えられない
    ame no nakani tachi tsukusu kanojo ha sen piisu no pazuru wo oe rarenai
    同じ事を続けられない
    onaji koto wo tsuduke rarenai
    集中力が全くないから
    shuuchuuryoku ga mattaku naikara
    自分の失敗を誰かのせいにする賢い少女
    jibun no shippai wo dareka noseinisuru kashikoi shoujo

    揺れる町の景色に頭を悩ませ呟く嘆く青の大きな壁に汚い言葉塗りたくる
    yure ru machi no keshiki ni atama wo nayama se tsubuyaku nageku ao no ooki na kabe ni kitanai kotoba nuri takuru

    エミリーエミリー
    emirii,emirii
    エミリーエミリー
    emirii,emirii
    エミリーエミリー
    emirii,emirii
    エミリーエミリー
    emirii,emirii

    綺麗な夜と綺麗な星
    bou ho?hafu?ne bou ho?hataa
    雨の中に立ち尽くす彼女は1000ピースのパズルを終えられない
    ame no nakani tachi tsukusu kanojo ha sen piisu no pazuru wo oe rarenai
    同じ事を続けられない
    onaji koto wo tsuduke rarenai
    集中力が全くないから
    shuuchuuryoku ga mattaku naikara
    自分の失敗を誰かのせいにする賢い少女
    jibun no shippai wo dareka noseinisuru kashikoi shoujo

    一人きりの少女は…
    hitori kirino shoujo wa ...

    綺麗な夜と綺麗な星
    bou ho?hafu?ne bou ho?hataa
    雨の中に立ち尽くす彼女は1000ピースのパズルを終えられない
    ame no nakani tachi tsukusu kanojo ha sen piisu no pazuru wo oe rarenai

    誰も彼女を見てはいないと夜は彼女を抱き込み
    daremo kanojo wo mite hainaito yoru ha kanojo wo daki komi
    ずっと孤独の中で生きていく彼女は眠りました
    zutto kodoku no naka de iki teiku kanojo ha nemuri mashita







    More to come when I'm bored, inspirated and have enough patience for this.
  • アヲイ Lyrics

    Set 19 2010, 14:38

    I've poorly romanized the lyrics for my favorite songs by アヲイ and I decided share. I've used one of those shitty romanization programs so it's not 100% but at least you can sing along. Feel free to correct me if you find any mistakes and I don't really care if you spread it all around the interwebz. No need for credits too, and I don't give a fuck if the artists care about their lyrics being spread and all that copyright shit. So, have fun:

    ● 鈴虫

    弱虫の僕が嫌いで、泣き虫の僕も嫌いで
    yowamushi no boku ga kirai de , naki mushi no boku mo kirai de
    踏み潰して唾を吐いた。
    fumi tsubushi te tsuba wo hai ta .

    弱虫の僕が嫌いで、泣き虫の僕も嫌いで
    yowamushi no boku ga kirai de , naki mushi no boku mo kirai de
    踏み潰して唾を吐いた。
    fumi tsubushi te tsuba wo hai ta .

    開放された籠の中には、密閉された僕がいたんだ。
    kaihou sareta kago no nakani wa , mippei sareta boku gaitanda .
    何処にも行けずにただ泣くだけ。
    doko nimo ike zunitada naku dake .

    歌えないよ。
    utae naiyo .
    僕の声はどこに行っちゃったんだろう?
    boku no koe wadokoni icchi yattandarou ?
    きっと僕には始めから羽なんて無かった。
    kitto boku niwa hajime kara hane nante naka tta .

    弱虫の僕が嫌いで、泣き虫の僕も嫌いで
    yowamushi no boku ga kirai de , naki mushi no boku mo kirai de
    踏み潰して唾を吐いた。
    fumi tsubushi te tsuba wo hai ta .

    弱虫の僕が嫌いで、泣き虫の僕も嫌いで
    yowamushi no boku ga kirai de , naki mushi no boku mo kirai de
    踏み潰して唾を吐いた。
    fumi tsubushi te tsuba wo hai ta .

    もう一度歌いたかった僕は勇気出して歌ってみたけど…
    mou ichido utai takatta bokuha yuuki dashi te utatte mitakedo ...

    あの子の好きな声が出ない。
    ano ko no suki na koe ga dena i .

    歌えないよ。
    utae naiyo .
    僕の声はどこに行っちゃったんだろう?
    boku no koe wadokoni icchi yattandarou ?
    きっと僕には始めから羽なんて無かった。
    kitto boku niwa hajime kara hane nante naka tta .

    歌えないよ。
    utae naiyo .

    歌えないよ。
    utae naiyo .

    ● 声

    死んでしまいそうな僕はね、君の大好きだった歌を歌う。
    shin deshimaisouna bokuwa ne , kimi no daisuki datta utawo utau .
    誰にも聞こえないような小さな声で歌うんだ。
    dare nimo kiko enaiyouna chiisa na koe de utaunda .

    生きていけばいいのでしょうか?
    iki teikebaiinodeshouka ?
    僕は呼吸さえも忘れて、ずっと遠くなってく君の小さな影を見てたんだ。
    bokuwa kokyuu saemo wasurete , zutto tooku natteku kimi no chiisa na kage wo mite tanda .

    そしていつか見えなくなってしまえば終わるでしょう。
    soshiteitsuka mie nakunatteshimaeba owa rudeshou .

    聞こえていますか、僕の声は?
    kiko eteimasuka , boku no koe wa ?
    聞こえていますか、僕の声は?
    kiko eteimasuka , boku no koe wa ?
    聞こえていますか、僕の声は?
    kiko eteimasuka , boku no koe wa ?
    君の声は此処から遠くなるばかり。
    kimi no koe wa koko kara tooku narubakari .

    もしも僕の歌が君の所まで届くなら、僕は歌うよ。
    moshimo boku no uta ga kimi no tokoro made todoku nara , bokuwa utau yo .
    それがとても悲しい歌だとしても、僕は歌う。
    soregatotemo kanashi i uta datoshitemo , bokuwa utau .

    まだ聞こえていますか、僕の声は?
    mada kiko eteimasuka , boku no koe ha ?
    聞こえていますか、僕の声は?
    kiko eteimasuka , boku no koe wa ?
    聞こえていますか、僕の声は?
    kiko eteimasuka , boku no koe wa ?
    聞こえていますか、僕の声は?
    kiko eteimasuka , boku no koe wa ?
    聞こえていますか、僕の声は?
    kiko eteimasuka , boku no koe wa ?

    聞こえていますか、僕の声は?
    kiko eteimasuka , boku no koe wa ?
    聞こえていますか、僕の声は?
    kiko eteimasuka , boku no koe wa ?

    聞こえていますか、僕の声は?
    kiko eteimasuka , boku no koe wa ?
    聞こえていますか、僕の声は?
    kiko eteimasuka , boku no koe wa ?
    聞こえていますか、僕の声は?
    kiko eteimasuka , boku no koe wa ?
    君の声は此処から遠くなるばかり。
    kimi no koe ha koko kara tooku narubakari .

    遠くなるばかり。
    tooku narubakari
    遠くなるばかり。
    tooku narubakari
    遠くなるばかり。
    tooku narubakari

    ● こどものうた

    少年が描いた夢は大人じゃない“おとな”でした。
    shounen ga egai ta yume wa otona janai " otona " deshita .
    いつまでも子供の心、忘れないと誓いました。
    itsumademo kodomo no kokoro , wasure naito chikai mashita .

    だけど時間は少年を少しずつ大人に変える。
    dakedo jikan wa shounen wo sukoshi zutsu otona ni kae ru .
    逃げ切れない無力感に涙流し震えていた。
    nigekire nai muryokukan ni namida nagashi furue teita .

    〈逃走願望〉
    < tousou ganbou >
    〈逃走願望〉
    < tousou ganbou >

    母さん、僕に教えておくれ…大人になれば幸せですか?
    kaasan , boku ni oshie teokure ... otona ninareba shiawase desuka ?
    先生、僕に教えておくれ…これから何処へ向かうのですか?
    sensei , boku ni oshie teokure ... korekara doko he muka unodesuka ?

    ある日、悩める少年はナイフで人を刺しました。
    aru nichi , nayame ru shounen wa naifu de nin wo sashi mashita .
    学校の授業の最中、クラスメイトを刺しました。
    gakkou no jugyou no saichuu , kurasumeito wo sashi mashita .

    〈暴走願望〉
    < bousou ganbou >
    〈暴走願望〉
    < bousou ganbou >

    母さん、僕に教えておくれ…大人になれば幸せですか?
    kaasan , boku ni oshie teokure ... otona ninareba shiawase desuka ?
    先生、僕に教えておくれ…これから何処へ向かうのですか?
    sensei , boku ni oshie teokure ... korekara doko he muka unodesuka ?

    僕には何が出来るのかさえ、わからないから怯えています。
    boku niwa nani ga dekiru nokasae , wakaranaikara obie teimasu .
    それでも僕は子供でいよう。
    soredemo bokuwa kodomo deiyou .
    誰より強い子供でいよう。
    dare yori tsuyoi kodomo deiyou .
    子供でいよう…。
    kodomo deiyou ....

    子供でいよう…。
    kodomo deiyou ....

    ● 屋上

    屋上の隅、空を見てると何だか死にたくなりました。
    okujou no sumi , sora wo mite ruto nanda ka shini takunarimashita .
    小ちゃな世界、小ちゃな街で、小ちゃな私が泣いてます。
    shou chana sekai , shou chana machi de , shou chana watashi ga nai temasu .

    嫌ってるのか、臆病なのか、何度も手首を切り付けた。
    kiratte runoka , okubyou nanoka , nando mo tekubi wo kiri duke ta .
    私は此処に居てはいけない人間なんだと考えた。
    watashi ha koko ni ite haikenai ningen nandato kangae ta .

    君達はまるで嘲り笑うかのように、
    kimitachi hamarude azakeri warau kanoyouni ,
    私の中、壊れそうな何かに罵声を浴びせる。
    watashi no naka , koware souna nanika ni basei wo abi seru .

    今はもう要らない私を脱ぎ捨てて、
    ima hamou ira nai watashi wo nugi sute te ,
    君達を見下ろせる「自由」手に入れます。
    kimitachi wo mioro seru ( jiyuu ) teniire masu .
    小っぽけなその夢で幸せになるがいい。
    chiippo kenasono yume de shiawase ninarugaii .
    私はそんなとこで生きたくはないです。
    watashi hasonnatokode iki takuhanaidesu .

    此処から見てると真実が見えてきます。
    koko kara mite ruto shinjitsu ga mie tekimasu .
    此処から見てると真実が見えてきます。
    koko kara mite ruto shinjitsu ga mie tekimasu .
    此処から見てると真実が見えてきます。
    koko kara mite ruto shinjitsu ga mie tekimasu .
    此処から見てると真実が見え過ぎて泣けてきます。
    koko kara mite ruto shinjitsu ga mie sugi te nake tekimasu .

    今はもう要らない私を脱ぎ捨てて、
    ima hamou ira nai watashi wo nugi sute te ,
    君達を見下ろせる「自由」手に入れます。
    kimitachi wo mioro seru ( jiyuu ) teniire masu .
    小っぽけなその夢で幸せになるがいい。
    chiippo kenasono yume de shiawase ninarugaii .
    私はそんなとこで生きていたくないです。
    watashi hasonnatokode iki teitakunaidesu .

    謝らなくていい、わからなくてもいい。
    ayamara nakuteii , wakaranakutemoii .
    私は君達には何も期待しません。
    watashi ha kimitachi niha nanimo kitaishi masen .
    幸せになります。
    shiawase ninarimasu .
    誰にも邪魔されず、私は今こうして、此処から飛び立つ…
    dare nimo jama sarezu , watashi ha ima koushite , koko kara tobi tatsu ...
    飛び立ちます。
    tobi tachi masu .


    ● メリーさん

    「私、メリーさん。」
    ( watashi , merii san .)
    「私、メリーさん。」
    ( watashi , merii san .)
    「私、メリーさん。」
    ( watashi , merii san .)

    「私、メリーさん。」
    ( watashi , merii san .)
    「私、メリーさん。」
    ( watashi , merii san .)
    「私、メリーさん。」
    ( watashi , merii san .)

    「メリーさん。」
    ( merii san .)


    鼓膜震わす絶望の声。
    komaku furuwa su zetsubou no koe .
    鼓膜震わす絶望の声。
    komaku furuwa su zetsubou no koe .
    鼓膜震わす絶望の声。
    komaku furuwa su zetsubou no koe .
    鼓膜震わす絶望の声。
    komaku furuwa su zetsubou no koe .
    鼓膜震わす絶望の声。
    komaku furuwa su zetsubou no koe .

    「今、あなたの後ろにいるの…。」
    ( ima , anatano ushiro niiruno ....)

    鼓膜震わす絶望の声。
    komaku furuwa su zetsubou no koe .
    鼓膜震わす絶望の声。
    komaku furuwa su zetsubou no koe .
    鼓膜震わす絶望の声。
    komaku furuwa su zetsubou no koe .
    鼓膜震わす絶望の声。
    komaku furuwa su zetsubou no koe .
    鼓膜震わす絶望の声。
    komaku furuwa su zetsubou no koe .

    「今、あなたの後ろにいるの…。」
    ( ima , anatano ushiro niiruno ....)


    僕はいつもあなたのその声に耳を塞いで怯えています。
    bokuwa itsumoanatanosono koe ni mimi wo fusai de obie teimasu .

    鼓膜震わす絶望の声。
    komaku furuwa su zetsubou no koe .
    鼓膜震わす絶望の声。
    komaku furuwa su zetsubou no koe .
    鼓膜震わす絶望の声。
    komaku furuwa su zetsubou no koe .
    鼓膜震わす絶望の声。
    komaku furuwa su zetsubou no koe .
    鼓膜震わす絶望の声。
    komaku furuwa su zetsubou no koe .

    「今、あなたの後ろにいるの…。」
    ( ima , anatano ushiro niiruno ....)

    振り向いて…絶望。
    furimui te ... zetsubou .
    振り向いて…絶望。
    furimui te ... zetsubou .
    振り向いて…絶望。
    furimui te ... zetsubou .
    振り向いて…。
    furimui te ....


    誰かが僕を殺そうとしてる。
    dareka ga boku wo koroso utoshiteru .


    僕は二度とあなたのその声が聞こえないように…そっと…塞ぐ…。
    bokuha nido toanatanosono koe ga kiko enaiyouni ... sotto ... fusagu ....
    きっと明日はいなくなる。
    kitto ashita wainakunaru .
    きっと明日はいなくなるから…。
    kitto ashita wainakunarukara ....

    More to come when I'm bored, inspirated and have enough patience for this.
  • 愛狂います。 Lyrics

    Set 19 2010, 1:25

    I've poorly romanized the lyrics for my favorite songs by 愛狂います。 and I decided share. I've used one of those shitty romanization programs so it's not 100% but at least you can sing along. Feel free to correct me if you find any mistakes and I don't really care if you spread it all around the interwebz. No need for credits too, and I don't give a fuck if the artists care about their lyrics being spread and all that copyright shit. So, have fun:

    ● チョコサンドビスケットクリーム

    チョコサンドビスケット「…。」
    chokosandobisuketto (....)

    直射日光
    chokushanikkou
    +)彼女小匙2杯
    +) kanojo shou saji 2 hai
    出来た理論を「パクパク」と
    dekita riron wo ( pakupaku ) to
    レンジ→チンしたお花畑で
    renji (kigou) chin shitao hanahata de
    冷めないうちに召し上がります。
    same naiuchini meshi aga rimasu .

    ららん
    raran

    足りないソースの代わりに詰めた
    tari nai sosu no kawari ni zume ta
    絵の具の赤色に「ドキドキ」
    enogu no sekishoku ni ( dokidoki )
    ちょっぴり苦くて、なんだか悲しい
    choppiri ku kute , nandaka kanashi i
    グロテスクメルヘン味のアレ
    gurotesukumeruhen aji no are

    ららん
    raran

    良い子にしてたんだから
    yoi ko nishitetandakara
    かなり甘い味を…頂戴
    kanari amai ajiwo ... choudai
    いつものお菓子売り場
    itsumonoo kashi uriba
    チョコサンドビスケット「…。」
    chokosandobisuketto (....)

    秘密のレシピ 味わう夢風味
    himitsu no reshipi ajiwa u yume fuumi
    ポケットを叩くと キミが増える
    poketto wo tataku to kimi ga fue ru
    でもね、キミがいなくて泣きました
    demone , kimi gainakute naki mashita
    え、なんでって……食べちゃったから。
    e , nandette ...... tabechi yattakara .

    消化中の僕の胃の中で
    shouka nakano boku no i no naka de
    空想理論は「…甘い。」
    kuusou riron ha (... amai .)
    素晴らしい記念日。です
    subara shii kinenbi . desu
    たんと、たんと「召し上がれ。」
    tanto , tanto ( meshi aga re .)

    直射日光
    chokushanikkou
    +)彼女小匙2杯
    +) kanojo shou saji 2 hai
    出来た理論を「パクパク」と
    dekita riron wo ( pakupaku ) to
    レンジ→チンしたお花畑で
    renji (kigou) chin shitao hanahata de
    冷めないうちに召し上がります。
    same naiuchini meshi aga rimasu .

    ららん
    raran

    金髪の嫌なアイツがくれた
    kinpatsu no iyana aitsu gakureta
    玩具は明日…捨てましょう
    gangu ha ashita ... sute mashou
    いつものお菓子売り場
    itsumonoo kashi uriba
    チョコサンドビスケット「…。」
    chokosandobisuketto (....)

    二人のレシピ 二人の遊び方
    futari no reshipi futari no asobi hou
    ポケットを叩くと君が砕ける
    poketto wo tataku to kimin ga kudake ru
    だからキミは痛くて泣きました。
    dakara kimi ha itaku te naki mashita .
    ちょっと我慢だよ。
    chotto gaman dayo .
    もうすぐ終わるよ。
    mousugu owa ruyo .

    甘く、甘く、ほろ苦い…
    amaku , amaku , horo nigai ...

    明日は何をして遊ぼうかな。
    ashita wa naniwo shite asobo ukana


    ● ゴメンなさい。

    ゴメンなさい。
    gomen nasai .
    赤い糸が今、切れます。
    akai ito ga ima , kire masu .
    大事にしてたアナタ…今から誤ります。「ずっと」
    daiji nishiteta anata ... ima kara ayamari masu .( zutto )

    頭痛がきました。
    zutsuu gakimashita .
    惨めな私は今すぐ此処で
    mijime na watashi wa ima sugu koko de
    「死んでしまえばいい」
    ( shin deshimaebaii)

    吐き気がきました。
    hakike gakimashita .
    逃げ出したいけれど
    nigedashi taikeredo
    何処に逝けばいいのか。すら…分かりません。
    doko ni ike baiinoka . sura ... waka rimasen .

    素敵な深夜、夜空
    suteki na shinya , yozora
    願い事もしました
    negaigoto moshimashita
    「ずっと一緒にいましょうね。」
    ( zutto isshoni imashoune .)
    なのに、なのに…
    nanoni , nanoni ...

    ゴメンなさい。
    gomen nasai .
    赤い糸が今、切れます。
    akai ito ga ima , kire masu .
    大事にしてたアナタ…
    daiji nishiteta anata ...
    今から誤ります。「ずっと」
    ima kara ayamari masu .( zutto )

    嗚咽をひとつ
    oetsu wohitotsu
    アナタ、全部吐き出しました
    anata , zenbu hakidashi mashita

    ロマンティックで好きだった
    romanteikku de suki datta
    少女漫画みたいに
    shoujomanga mitaini
    「ずっと一緒にいましょうね。」
    ( zutto isshoni imashoune .)
    だけど、だけど…
    dakedo , dakedo ...

    ゴメンなさい。
    gomen nasai .
    赤い糸が今、切れます。
    akai ito ga ima , kire masu .
    大事にしてたアナタが今、消えます。
    daiji nishiteta anata ga ima , kie masu .

    こんな私で ゴメンなさい
    konna watashi de gomen nasai
    夢、見すぎて ゴメンなさい
    yume , misu gite gomen nasai
    素敵なアナタへ ゴメンなさい
    suteki na anata he gomen nasai
    誤ってばっかりで「ゴメンなさい。」
    ayamatte bakkaride ( gomen nasai .)

    吐き気がきました。
    hakike gakimashita .
    逃げ出したいけれど
    nigedashi taikeredo
    何処に逝けばいいのか
    doko ni ike baiinoka
    …わかりません。
    ... wakarimasen .

    ● 球形無限連鎖~ミズタマ~

    暗転したのは蒼の無重力 浮いた泡で
    anten shitanowa ao no mujuuryoku ui ta awa de
    窒息したまま揺れる 二人の公式
    chissoku shitamama yure ru futari no koushiki

    ~ある日~
    ~ aru nichi ~
    ミズタマの可愛いワンピースを着たヒトを好きになってしまいました
    mizutama no kawaii wanpisu wo kita hito wo suki ninatteshimaimashita
    どうしよう…「何処かに閉じ込めたいな。」
    doushiyou ...( doko kani tojikome taina .)

    ~明くる日~
    ~ aku ru nichi ~
    僕はストローでプクプクと膨らました球形の檻の中へ
    bokuha sutoro de pukupuku to fukurama shita kyuukei no ran no naka he
    そっと…アナタを閉じ込めました
    sotto ... anata wo tojikome mashita

    半径rへアナタを代入
    hankei r he anata wo dainyuu
    外観遮断の絶対比率
    gaikan shadan no zettai hiritsu
    平面幾何学カラフル連鎖
    heimenkika gaku karafuru rensa
    二人は一緒だ やったね「えへへ。」
    futari ha issho da yattane ( ehehe .)

    キラキラの亜空間 僕のお家においで
    kirakira no akuukan boku noo ie nioide
    屋根まで飛んだ無限の君の泡が 「こんばんは。」
    yane made ton da mugen no kimi no awa ga ( konbanha .)
    ドット柄の別世界 キミを隔離してみよう
    dotto gara no bessekai kimi wo kakuri shitemiyou
    「もう離さないよ。ずーっと。」
    ( mou hanasa naiyo . zutto .)

    瓶に詰めたら
    kame ni dume tara
    箱に入れよう
    hako ni ire you
    蓋を閉めたら
    futa wo shime tara
    「おやすみなさい。」
    ( oyasuminasai .)

    僕のインテリア
    boku no interia
    オブジェみたいに
    obujie mitaini
    僕の隣にいれるように
    boku no tonari niireruyouni
    …アナタを閉じ込めました
    ... anata wo tojikome mashita

    半径rへボクを代入
    hankei r he boku wo dainyuu
    外観遮断の絶対比率
    gaikan shadan no zettai hiritsu
    平面幾何学カラフル連鎖
    heimenkika gaku karafuru rensa

    アナタが笑う アナタが泣いた アナタの為に 二人の為に…
    anata ga warau anata ga nai ta anata no tameni futari no tameni ...
    アナタが笑う アナタが泣いた アナタの為に
    anata ga warau anata ga nai ta anata no tameni
    「アナタを閉じ込めました。」
    ( anata wo tojikome mashita .)

    キラキラの亜空間 僕のお家においで
    kirakira no akuukan boku noo ie nioide
    屋根まで飛んだ無限の君の泡が 「おはよう。」
    yane made ton da mugen no kimi no awa ga ( ohayou .)
    カラフルで綺麗な ミズタマは僕のことで
    karafuru de kirei na mizutama wa boku nokotode
    ずーっと君を閉じ込めちゃった話でした
    zu ^tto kimi wo tojikome chatta hanashi deshita
    「ずっと…ずっと。」
    ( zutto ... zutto .)

    ● Cとソプラノ

    ぐるぐる廻り溶けた私はアルファベット
    guruguru mawari toke ta watashi wa arufabetto
    選ぶ音はCと外れた君の鼻歌…綺麗だね
    erabu oto wa C to hazure ta kimi no hanauta ... kirei dane

    知ってた? 宇宙ってとても大きいんだって
    shitte ta ? uchuu ttetotemo ooki indatte
    今もまだまだ広がってるみたいなんだ 光も届かないほど暗いんだって
    ima momadamada hiroga tterumitainanda hikari mo todoka naihodo kuraindatte
    すごいけど…なんか寂しいね
    sugoikedo ... nanka sabishi ine

    【大切な人に対する存在意識が収縮してしまう理由はきっと膨脹宇宙が際限なく広がり続けているからなのだろう】
    ( taisetsu na nin ni taisuru sonzai ishiki ga shuushuku shiteshimau riyuu wakitto bouchou uchuu ga saigen naku hiroga ri tsuzuke teirukarananodarou )

    ぐるぐる廻り溶けた私はアルファベット
    guruguru mawari toke ta watashi wa arufabetto
    選ぶ音はCと外れた君の鼻歌…綺麗だね
    erabu oto wa C to hazure ta kimi no hanauta ... kirei dane
    バラバラになる君と私は宇宙の藻屑
    barabara ninaru kimi to watashi wa uchuu no mokuzu
    素粒子レベルまで崩された身体「…痛い。」
    soryuushi reberu made kuzusa reta shintai (... itai .)
    ギュウギュウになるまで小さくなって消えた
    gyuugyuu ninarumade chiisa kunatte kie ta

    四次元の私 捻じ曲がる「ぐにゃり。」
    yojigen no watashi neji magaru ( gunyari .)
    時空の気流にプカプカ漂う
    jikuu no kiryuu ni pukapuka tadayou
    宇宙葬の旅「まるでゴミみたい。」
    uchuu sou no tabi ( marude gomi mitai .)
    果てまでいけるのかな
    hate madeikerunokana

    【大切な人に対する存在意識が収縮してしまう理由はきっと膨脹宇宙が際限なく広がり続けているからなのだろう】
    ( taisetsu na nin ni taisuru sonzai ishiki ga shuushuku shiteshimau riyuu wakitto bouchou uchuu ga saigen naku hiroga ri tsuzuke teirukarananodarou )
    …という私の一説
    ... toiu watashi no issetsu

    ぐるぐる廻り溶けた私はアルファベット
    guruguru mawari toke ta watashi wa arufabetto
    選ぶ音は半音上がる君のソプラノ...私は
    erabu oto wa han'on aga ru kimi no sopurano...watashi wa
    ぐるぐる廻る惑星の中から 星空…いいえ、宇宙を見上げる
    guruguru mawaru wakusei no naka kara hoshizora ... iie , uchuu wo miage ru
    私は徐々に薄く広がって 「グチャ。」っと…潰れて消えた
    watashi wa jojo ni usuku hiroga tte ( gucha .) tto ... tsubure te kie ta

    ● くるくる。と胎児は廻る

    やあ、はじめまして どうぞお掛けください
    yaa , hajimemashite douzoo kake kudasai
    まずはご挨拶…「君と僕の子供を作ろう。」
    mazuwago aisatsu ...( kimi to boku no kodomo wo tsukuro u .)

    やあ始めまして では…紹介しよう
    yaa hajimemashite dewa ... shoukai shiyou
    今聴こえるのが「くるくる。と胎児は廻る」
    ima kiko erunoga ( kurukuru . to taiji wa mawaru )

    ※私は恥骨の間に住み 毎晩燃やされては棄てられてきました
    (kigou) watashi ha chikotsu no mani sumi maiban moya sareteha sute raretekimashita
    無を巡り猿を巡り 異形の輪廻の果て私は生まれました…が
    mu wo meguri saru wo meguri igyou no rinne no hate watashi wa umare mashita ... ga
    奇形も奇形です 何せ円形平面の胎児ですから
    kikei mo kikei desu nani se enkei heimen no taiji desukara
    それはもうコロコロと可愛くてね
    sorehamou korokoro to kawai tene
    思わず自分でも笑ってしまったのです
    omowazu jibun demo waratte shimattanodesu

    …ぐるぐる廻れば現実逃避。
    ... guruguru maware ba genjitsutouhi .

    もう御分かりかな?この歌の意味を
    mou o waka rikana ? kono uta no imi wo
    今御分かりかな?ご覧下さい…幾多の我が子を!
    ima o waka rikana ? go ran kudasai ... ikuta no waga ko wo !

    ※すくすくと育った私から産まれた私は無限回目の
    (kigou) sukusukuto sodatta watashi kara uma reta watashi ha mugenkai meno
    ハッピーバースデーを歌いながら…くるくる廻る
    happibasude wo utai nagara ... kurukuru mawaru

    ぐるぐる廻れば現実逃避。
    guruguru maware ba genjitsutouhi .
    恋人。僕と君が本日未明に絶叫。発狂。
    koibito . boku to kimin ga honjitsu mimei ni zekkyou . hakkyou .
    脳内の不協和音が重なり合ったら…僕が飛びました。
    nounai no fukyouwaon ga kasanariatta ra ... boku ga tobi mashita .

    ● シドロモドロ

    空即是色の極彩 忌み嫌う無慈悲の色
    kuusokuzeshiki no gokusai imi kirau mujihi no shoku
    蛋白を交じり合わせれば・・・とろとろとろ・・・
    tanpaku wo majiri awa sereba ... torotorotoro ...
    とろけた発酵食品の艶 得体が知れぬ
    toroketa hakkou shokuhin no tsuya etai ga shire nu
    嗚呼・・・これが地獄絵図だろう
    aa ... korega jigoku ezu darou

    美徳とされし彩り 空を染めた色と命
    bitoku tosareshi irodori sora wo some ta shoku to inochi
    絶世するこの世の殻が・・・ぼろぼろぼろ・・・脆く剥がれた
    zessei surukono yono kara ga ... boroboroboro ... zei ku haga reta
    【全ては空と共に在る】
    ( subete wa sora to tomoni aru )
    嗚呼・・・これぞ夢見心地だろう
    aa ... korezo yumemi kokochi darou

    芥川は何を見て笑う?
    akutagawa ha naniwo mite warau ?
    太宰は何を問う?
    dazai wa naniwo tou ?

    輪廻転生 妖奇並べば四谷の白濁が咲いた
    rinnetensei you ki narabe ba yotsuya no hakudaku ga sai ta
    裏返る天地の命 我が世乱れ四度路戻路
    ura kaeru tenchi no inochi waga yo midare shidoro modoro

    空即是色の極彩 忌み嫌う無慈悲の色
    kuusokuzeshiki no gokusai imi kirau mujihi no shoku
    空から空、色から色。と・・・ごろごろごろ・・・転がり回る
    aka ra sora , shoku kara shoku . to ... gorogorogoro ... koroga ri mawaru
    【総ては色と共に在る】
    ( subete ha shoku to tomoni aru )
    嗚呼・・・これが輪廻の果ての輪廻
    aa ... korega rinne no hate no rinne

    極楽浄士から飛び立ち
    gokuraku jou samurai kara tobi tachi
    色即是空の海泳ぎ
    shikisokuzekuu no umi oyogi
    詔を心に抱く
    mikotonori wo kokoro ni daku
    空即是色の理
    kuusokuzeshiki no ri

    蛋白 練り上げた乱れとされし乱れ
    tanpaku neri age ta midare tosareshi midare
    生き絶え産まれ合うこの世が此処に在る
    iki tae uma re au kono yo ga koko ni aru

    輪廻転生 合掌すれば白紙は事実ノイローゼ
    rinnetensei gasshou sureba hakushi wa jijitsu noiroze
    世流れる死生は絶え間無く
    yo nagare ru shi nama wa taema naku

    輪廻転生 妖奇並べば四谷の白濁が咲いた
    rinnetensei you ki narabe ba yotsuya no hakudaku ga sai ta
    空は色へ色は空へ 我が世乱れ四度路戻路
    sora ha shoku he shoku ha sora he waga yo midare shidoro modoro


    ● ネクロノミコン

    祭壇の産声 蝋燭の遺言
    saidan no ubugoe rousoku no yuigon
    輪を描く魔法陣
    wa wo egaku mahoujin
    水晶を一回し 生け贄を捜せ
    suishou wo ikkai shi ike nie wo sagase
    蝙蝠の羽・・・蛙の手足・・・猫の髭
    koumori no hane ... kaeru no teashi ... neko no hige

    世界は僕の所有物 「・・・否。」
    sekai wa boku no shoyuubutsu (... hi .)
    呪いましょう!呪いましょう!
    noroi mashou ! noroi mashou !
    「そうだ・・・試してみよう。」
    ( souda ... tameshi temiyou .)

    ネクロノミコン 君と怪物の取引
    nekuronomikon kimi to kaibutsu no torihiki
    僕の腹黒い擬音のおまじない
    boku no haraguroi gion noomajinai
    ~キチクナヤツラニハチョウイタイヤツニシヨウ~
    ~ kichikunayatsuranihachouitaiyatsunishiyou ~

    黒ずくめ笑う 血眼の儀式
    kuro zukume warau chimanako no gishiki
    祈りの炎は揺れて
    inori no honoo wa yure te
    水晶二回し 生け贄は何処だ?
    suishou nikai shi ike nie ha doko da ?
    蛇の抜け殻・・・蜥蜴の尻尾・・・君の皮膚
    hebi no nuke kara ... tokage no shippo ... kimi no hifu

    世界中を適にしよう 「・・・御意。」
    sekaijuu wo teki nishiyou (... gyoi .)
    呪いあれ!呪いあれ! 「・・・仰せのまま。」
    noroi are ! noroi are ! (... oose nomama .)

    ・霊的感情
    . rei teki kanjou
    ・異次元精神
    . ijigen seishin
    ・怨念意識
    . onnen ishiki
    ・私利私欲
    . shirishiyoku
    「・・・タメシテミヨウ。」
    (... tameshitemiyou .)

    ネクロノミコン 君と怪物の取引
    nekuronomikon kimi to kaibutsu no torihiki
    僕の腹黒い擬音のおまじない
    boku no haraguroi gion noomajinai
    標的択ぶ「・・・シメシメ。」
    hyouteki taku bu (... shimeshime .)
    好奇心ドキドキ 素敵な擬音語【ネクロノミコン】
    koukishin dokidoki suteki na gion go ( nekuronomikon )

    ~キチクナヤツラニハチョウイタイヤツニシテ
    ~ kichikunayatsuranihachouitaiyatsunishite
    ステキナキミダカラクルシマナイヨウニシタ~
    sutekinakimidakarakurushimanaiyounishita ~

    ● 裏姫

    裏姫
    ura hime

    有罪:島流しの刑
    yuuzai : shima nagashi no kei
    有罪:火炙りの刑
    yuuzai : hi aburi no kei
    有罪:磔の刑
    yuuzai : haritsuke no kei
    有罪:首斬りの刑
    yuuzai : kubi giri no kei

    「拝啓罪人サマ・・・ー一歩前へ。」
    ( haikei zainin sama ... ^ippomae he .)

    【第壱乃貢】
    ( daiichi no mitsugu )
    残首を転がす小さな子供
    zan kubi wo koroga su chiisa na kodomo
    鬼は焼却されては埋葬されては
    oni ha shoukyaku sareteha maisou sareteha
    ×されました・・・桃の子に
    X saremashita ... momo no ko ni
    正義の讃える団子と悪を突いて
    seigi no tatae ru dango to aku wo tsui te
    頬張り喰い散らかせば
    hoobari kui chira kaseba
    「沈め。鬼ヶ島。」
    ( shizume . oni shima .)

    【第弐乃貢】
    ( dai ni no mitsugu )
    綺麗な釜戸「おや?狼さん・・・。」
    bou ho?hau?uhe.yo,e, mao,o,?wo.wo.wo.).ra
    老婆の格好しながらこんがり焼けていました
    rouba no kakkou shinagarakongari yake teimashita
    「・・・ゴミの日に。」
    (... gomi no nichi ni .)
    ~歓喜の聖者を奉れ~
    ~ kanki no seija wo matsure ~
    悪を潰した恍惚少女は絶頂
    aku wo tsubushi ta koukotsu shoujo ha zecchou
    「名を・・・赤頭巾。」
    ( mei wo ... akazukin .)

    可哀相にね、お姫様 矛盾で傷が沁みる
    kawaisou nine , o himesama mujun de kizu ga shimi ru
    裏の裏側に隠れた貴女「みつけた。」
    ura no uragawa ni kakure ta anata ( mitsuketa .)

    裏姫・・・啜り泣く彼女は闇の姫君
    ura hime ... susuri naku kanojo wa yami no himegimi
    裏姫・・・ヒラヒラと黒のドレスを靡かせ
    ura hime ... hirahira to kuro no doresu wo nabika se
    裏姫・・・切り裂いた世界の返り血浴びて
    ura hime ... kiri sai ta sekai no kaeri chi abi te
    可愛い頬っぺたが真っ赤になります
    kawaii hooppetaga makka ninarimasu

    筋書き通りにヒロインが悪者を足蹴に抱き合っています
    sujigaki toori ni hiroin ga warumono wo ashige ni daki atte imasu
    紛れも無くスプラッター映画のようなその光景に
    magire mo naku supuratta eiga noyounasono koukei ni
    彼女は困った顔をしながらこう言いました
    kanojo ha komatta kao woshinagarakou ii mashita
    「つまらない・・・。」
    ( tsumaranai ....)

    【第参乃貢】
    ( dai san no mitsugu )
    斬首に群がる可愛い小人
    zan kubi ni muraga ru kawaii kodomo
    魔女が断頭台の刃に映る
    majo ga dan atama dai no ha ni utsuru
    「鏡よ鏡よ・・・鏡さん。」
    ( kagami yo kagami yo ... kagami san .)
    ~世紀の美貌を奉れ~
    ~ seiki no bibou wo matsure ~
    悪を葬り去った王子の接吻は薫る「・・・毒林檎。」
    aku wo houmuri satta ouji no seppun ha kaoru (... doku ringo .)

    影から産まれた姫様 世界の傷を知った
    kage kara uma reta himesama sekai no kizu wo shitta
    裏の裏側に隠れていた貴女
    ura no uragawa ni kakure teita anata
    「みつけた。」
    ( mitsuketa .)

    裏姫・・・可哀相 涙で濡れた黒髪
    ura hime ... kawaisou namida de nure ta kurokami
    名も無き姫君 大鎌を振り回せば
    mei mo naki himegimi dai kama wo furimawase ba

    裏姫・・・啜り泣く彼女は闇のカリスマ
    ura hime ... susuri naku kanojo h\wa yami no karisuma
    裏姫・・・禁忌の児 世界の傷を背負った
    ura hime ... kinki no ji sekai no kizu wo seotta
    「裏姫・・・可哀相。」
    ( ura hime ... kawaisou .)
    貢を捲りながら絵本の中、そっと願い込めた
    mitsugu wo makuri nagara ehon no naka , sotto negai kome ta

    裏姫
    ura hime

    ● トウメイニンゲン

    ハロ~
    haro ~

    …あッ!透明人間!
    ... a tsu ! toumeiningen !

    彼女は肉を食べては身体を発育させて
    kanojo ha niku wo tabete ha shintai wo hatsuiku sasete
    すくすくとここまで大人になることが出来ました
    sukusukutokokomade otona ninarukotoga dekima shita

    「二重螺旋…。」
    ( nijuu rasen ....)
    最上階を目指してぐらぐら降ればゲノム氏、
    saijoukai wo mezashi teguragura fure ba genomu shi ,
    三半器官で吠える「これは高い!高過ぎるぅうぅぅ!」
    sanhankikan de hoe ru ( korewa takai ! takasugi ruuuuu ! )

    【セキズイ博士の青醒め方で整脈筋はビクビクと震えていた】
    ( sekizui hakase no ao same hou de sei myaku suji ha bikubiku to furue teita )
    「…おや、人間臭い。」
    (... oya , ningen kusai .)
    すると彼女の右脳で立派な虹色のビルディングが建設されていました
    suruto kanojo no unou de rippa na nijiiro no birudeingu ga kensetsu sareteimashita

    (あかあおきいろ)
    ( akaaokiiro )
    「コワシニオイデ。」
    ( kowashinioide .)

    遺伝子でミクロ婦人の頬が見事な色褪せ方その顔を愛しているのだ!
    idenshi de mikuro fujin no hoo ga migoto na iroase hou sono kao wo itoshi teirunoda !
    「その眼!口!舌!骨の奥が!」
    ( sono me ! kuchi ! shita ! hone no oku ga ! )

    【しかしながら私は産まれながらにして透明人間であったのです】
    ( shikashinagara watashi ha uma renagaranishite toumeiningen deattanodesu )
    開闢により定時を迎える私はそろそろ自転を始めるとしましょう…
    kaibyaku niyori teiji wo mukae ru watashi hasorosoro jiten wo hajime rutoshimashou ...

    オハヨウゴザイマス
    ohayougozaimasu

    「ハロォ!宇宙の皆様」
    ( haroo ! uchuu no minasama )
    僕達はこの国を築き上げる為に奇跡的に出遭ったのです
    bokutachi hakono kuni wo kizuki age ru tameni kisekiteki ni shutsu atta nodesu

    彼女は水を飲んでは理性を働かせて
    kanojo wa mizu wo non dewa risei wo hataraka sete
    のびのびと今日まで歌い、踊ることが出来た
    nobinobito kyou made utai , odoru kotoga dekita

    色黒のナノ氏が好み補色する塩基の配列五感を研ぎ澄ませ!
    iroguro no nano shi ga konomi hoshoku suru enki no hairetsu gokan wo togi suma se !
    構わず昇れ!上!上!頂上へ!
    kamawa zu nobore ! ue ! ue ! choujou he !

    【指先から手足を通り肩を擦り抜け私の中へ】
    ( yubisaki kara teashi wo toori kata wo surinuke watashi no naka he )
    「わぁ!目が眩んだ!」
    ( waa ! me ga gen nda ! )
    「そうですね、結果的には色々なモノを頂きました。」
    ( soudesune , kekkateki niha iroiro na mono wo itadaki mashita .)

    「…どうぞ、御自由に。」
    (... douzo , gojiyuu ni .)

    ~私が世界ならば…貴女は神に当たり~~
    ~ watashi ga sekai naraba ... anata wa kami ni atari ~~
    私が色ならば…貴女は光でした~
    watashi ga shoku naraba ... anata wa hikari deshita ~

    「ハロォ!銀河の皆様」
    ( haroo ! ginga no minasama )
    僕達はこの惑星を創り上げる為に奇跡的に出逢ったのでしょう
    bokutachi hakono wakusei wo tsukuri age ru tameni kisekiteki ni deatta nodeshou

    【運命的】で【奇跡的】に…
    ( unmeiteki ) de ( kisekiteki ) ni ...

    ● 心臓

    ばくばく。弾むリズムが僕を動かすから
    bakubaku . hazumu rizumu ga boku wo ugoka sukara
    ココロ。たくさん込めて
    kokoro . takusan kome te
    貴女へ鳴らせ 僕の心臓
    anata he nara se boku no shinzou

    胸の中 赫い赫い鉄の味
    mune no naka akai akai tetsu no aji
    「この身体、何の為にあるのかな?」
    ( kono shintai , nanno tameni arunokana ?)

    神様がもしも僕と同じなら…
    kamisama gamoshimo boku to onaji nara ...
    苦しいのかな?不安にもなるのかな?
    kurushi inokana ? fuan nimonarunokana ?

    生きる。って何? 死ぬ。って何?
    iki ru . tte nani ? shinu . tte nani ?
    僕の頭が絡まった
    boku no atama ga karama tta
    それでも弾む心臓「わからないや。」
    soredemo hazumu shinzou ( wakaranaiya .)

    どきどき。胸に手をやりハートを創ったら
    dokidoki . mune ni te woyari hato wo tsukutta ra
    何か…伝えたくなった
    nanika ... tsutae takunatta
    僕達が生きる為の心臓
    bokutachi ga iki ru tameno shinzou

    激流は強く強く脈を打つ
    gekiryuu ha tsuyoku tsuyoku myaku wo utsu
    神様、どうか僕が届きますように
    kamisama , douka boku ga todoki masuyouni

    貴女が名前を呼ぶ度、僕は「僕。」を意識出来た
    anata ga namae wo yobu do , bokuwa ( boku .) wo ishiki dekita
    生きる意味、少しだけどね「…わかる。」
    iki ru imi , sukoshi dakedone (... wakaru .)

    ばくばく。弾むリズムが
    bakubaku . hazumu rizumu ga
    どきどき。聞こえるように
    dokidoki . kiko eruyouni

    ばくばく。弾むリズムが僕を動かすから
    bakubaku . hazumu rizumu ga boku wo ugoka sukara
    ココロ。死ぬほど込めて
    kokoro . shinu hodo kome te
    貴女へ鳴らせ 僕の心臓
    anata he nara se boku no shinzou

    「貴女へ鳴らせ、僕の心臓。」
    ( anata he nara se , boku no shinzou .)

    ● 豚の王様「ニトログリセリン」

    ブタの王様、薬を売る その薬を彼女が買う
    buta no ousama , kusuri wo uru sono kusuri wo kanojo ga kau
    彼女が薬を呑み込めば 薬に変わるカノジョ
    kanojo ga kusuri wo nomi kome ba kusuri ni kawa ru kanojo

    ● メルトダウン

    メルトダウン
    merutodaun

    例えば口のデザイン
    tatoeba kuchi no dezain
    私を縫製するミシンの針は何番でしょうか
    watashi wo housei suru mishin no hari ha nanban deshouka
    「ほら…こそばゆい舌の上。」
    ( hora ... kosobayui shita no ue .)
    突起物が見事…干からびたミイラ怪人
    tokki mono ga migoto ... kan karabita miira kaijin

    例えば食卓の上
    tatoeba shokutaku no ue
    一際シンプルなフォークを選んだ私にこそ
    ichi kiwa shinpuru na foku wo eran da watashi nikoso
    「とどめをください。」
    ( todomewokudasai .)
    しかしながら“免疫の低下”を学習してしまった
    shikashinagara " men'eki no teika " wo gakushuu shiteshimatta

    ~固まる私の愛が貴女の体温で沸騰して溶ける~
    ~ katama ru watashi no ai ga anata no taion de futtou shite toke ru ~

    とろけて交ざれば比喩表現
    torokete maza reba hiyuhyougen
    「人差し指 + 唇」
    ( nin sashi yubi + kuchibiru )
    頬っぺに隠れてメルトダウン
    hoo ppeni kakure te merutodaun
    今、出来たての…ナイショ
    ima , dekita teno ... naisho

    噛み砕く貴女。の頬の弾力
    kami kudaku anata . no hoo no danryoku
    指摘まむ進行…阻止をしてみせて
    shiteki mamu shinkou ... soshi woshitemisete

    例えばそのチョコレイト
    tatoeba sono chokoreito
    一体どれくらいの人間から好まれたのか
    ittai dorekuraino ningen kara konoma retanoka
    「わかるはずもない。」
    ( wakaruhazumonai .)
    「知りたくもない。」
    ( shiri takumonai .)
    もしくは…私が忘れてしまった
    moshikuha ... watashi ga wasure teshimatta

    ~渦巻くミルクの中心…貴女が廻す私、角砂糖~
    ~ uzumaki ku miruku no chuushin ... anata ga mawasu watashi , kakuzatou ~
    「…弾けた。」
    (... hike ta .)

    とろけて交ざれば比喩表現
    torokete maza reba hiyuhyougen
    「人差し指 + 唇」
    ( nin sashi yubi + kuchibiru )
    頬っぺに隠れてメルトダウン
    hoo ppeni kakure te merutodaun
    今、出来たての…ナイショ
    ima , dekita teno ... naisho

    貴女の平熱が私の常温
    anata no heinetsu ga watashi no jouon
    弾けて交ざる瀕死の合図
    hike te maza ru hinshi no aizu
    「頬っぺに隠れて…メルトダウン。」
    ( hoo ppeni kakure te ... merutodaun .)


    ● オカルト・キラー

    飴玉…ア、目玉。マダマダ甘イ眩暈。
    amedama ... a , medama . madamada kan i gen'un .
    飴玉…ア、目玉。マダマダ甘イ眩暈。
    amedama ... a , medama . madamada kan i gen'un .
    飴玉…ア、目玉。マダマダ甘イ眩暈。
    amedama ... a , medama . madamada kan i gen'un .
    飴玉…ア、目玉。マダマダ甘イ眩暈。
    amedama ... a , medama . madamada kan i gen'un .

    片腹痛イ…胃。体液ガ嘔吐。
    hen fukutsuu i ... i . taieki ga outo .
    片腹痛イ…胃。体液ガ嘔吐。
    hen fukutsuu i ... i . taieki ga outo .
    片腹痛イ…胃。体液ガ嘔吐。
    hen fukutsuu i ... i . taieki ga outo .
    片腹痛イ…胃。体液ガ嘔吐。
    hen fukutsuu i ... i . taieki ga outo .

    仮想空間からの浮世のB面フィルムを逆再生に
    kasoukuukan karano ukiyo no B men firumu wo gyakusaisei ni
    戻る非現実の字幕スーパーに脈絡の無い話で
    modoru higenjitsu no jimaku su^pa^ ni myakuraku no nai hanashi de
    「様々な意味で美味しい。」と彼、曰く
    ( samazamana imi de oishii .) to kare , iwaku
    涙腺味に潰された美味しいポップコーンを食べよう
    namida sen aji ni tsubusa reta oishii poppuko^n wo tabe you

    「奇跡、1粒クダサイナ。」
    ( kiseki , 1 tsubu kudasaina .)

    とっておきの話「終わりを始めよう。」
    totteokino hanashi ( owari wo hajime you .)
    オカルトキラー オカルトキラー 目を醒ませ、もう
    okarutokira okarutokira me wo sama se , mou
    たとえ夢や幻にこの身朽ち果てども
    tatoe yume ya maboroshi nikono mi kuchi hate domo
    オカルトキラー オカルトキラー 動き出せる「真っ直ぐ。」
    okarutokira okarutokira ugoki dase ru ( massugu gu .)

    飴玉…ア、目玉。マダマダ甘イ眩暈。
    amedama ... a , medama . madamada kan i gen'un .
    飴玉…ア、目玉。マダマダ甘イ眩暈。
    amedama ... a , medama . madamada kan i gen'un .
    飴玉…ア、目玉。マダマダ甘イ眩暈。
    amedama ... a , medama . madamada kan i gen'un .
    飴玉…「アッ目玉!…甘イ…眩暈!」
    amedama ...( atsu medama !... kan i ... gen'un !)

    ~無作為に確率変動された異次元~より
    ~ musakui ni kakuritsuhendou sareta ijigen ~ yori
    私は幸運の可愛い包装紙に包まれた
    watashi ha kouun no kawaii housoushi ni tsutsuma reta
    パンドラ箱を開けた場面で目を覚ましたのです。
    pandora hako wo hirake ta bamen de me wo sama shitanodesu .
    と、夢を語るユメを夢見ていました
    to , yume wo kataru yume wo yumemi teimashita

    「事実、1粒与エテオヤリナサイ。」
    ( jijitsu , 1 tsubu yo eteoyarinasai .)

    とっておきの話「まだ見ぬ世界がある。」
    totteokino hanashi ( mada minu sekai gaaru .)
    オカルトキラー オカルトキラー 目を醒ませ、ほら
    okarutokira okarutokira me wo sama se , hora
    たとえ夢や幻にこの身朽ち果てども
    tatoe yume ya maboroshi nikono mi kuchi hate domo
    私の名はオカルトキラー 動き出せる「真っ直ぐ…進め。」
    watashi no mei ha okarutokira ugoki dase ru ( massugu gu ... susume .)

    飴玉…ア、目玉。マダマダ甘イ眩暈。
    amedama ... a , medama . madamada kan i gen'un .
    飴玉…ア、目玉。マダマダ甘イ眩暈。
    amedama ... a , medama . madamada kan i gen'un .
    飴玉…ア、目玉。マダマダ甘イ眩暈。
    amedama ... a , medama . madamada kan i gen'un .
    飴玉…ア、目玉。マダマダ甘イ眩暈。
    amedama ... a , medama . madamada kan i gen'un .

    ● ハンマー≦ヘッド

    馬鹿な頭で願い事、考えてみました
    baka na atama de negaigoto , kangae temimashita
    水の星 私はまだ溺れたまま…
    mizu no hoshi watashi hamada obore tamama ...

    水槽の中を見渡せば
    suisou no naka wo miwatase ba
    罵声は無いけれど、酸素も無いみたい
    basei wa nai keredo , sanso mo nai mitai
    気持ち悪かろう ご覧あれ
    kimochi waruka rou go ran are
    「可笑しな形をした私の頭。」
    ( okashi na katachi woshita watashi no atama .)

    泡を手繰り寄せ…深呼吸
    awa wo taguri yose ... shinkokyuu
    雑魚が邪魔したキミ 霞んでもう見えない
    zatsugyo ga jama shita kimi kasun demou mie nai
    ソレも愛せればいいけれど
    sore mo aise rebaiikeredo
    「頭でっかちだから、溺れる。」
    ( atama dekkachidakara , obore ru .)

    【先天性の鉄製コンプレックスは重圧に縮み上がる】
    ( sentensei no tessei konpurekkusu ha juuatsu ni chidimi aga ru )
    孵化する卵を頬張る ビチャビチャビチャビチャ
    fuka suru tamago wo hoobaru bichabichabichabicha
    【地軸に向かい精神の沈殿を繰り返す私にしては】
    ( chijiku ni mukai seishin no chinden wo kurikaesu watashi nishiteha )
    塩辛い味ね
    shiokara i aji ne

    馬鹿な頭で考えてみました
    baka na atama de kangae temimashita
    キミのナミダ キミのエガオ
    kimi no namida kimi no egao
    どんな風だったかな?
    donna kaze dattakana ?

    固い頭をたくさん使いました
    katai atama wotakusan tsukai mashita
    悲しい 寂しい つまらない
    kanashi i sabishi i tsumaranai
    この気持ち…何かな?
    kono kimochi ... nanika na ?

    ブクブクブク 雑魚を散らして完了
    bukubukubuku zatsugyo wo chira shite kanryou
    スイスイスイ 水を得た、おさかなさん
    suisuisui mizu wo eta , osakanasan

    遊泳は深く長過ぎて
    yuuei wa fukaku nagasugi te
    粘膜で手が滑り、もはや掴めない
    nenmaku de tega suberi , mohaya tsukame nai

    ※ The original lyrics are incomplete too. That's where it ends in the original CD booklet..

    ● サイコ×レタア

    【急性迷走疾患=虚偽疾患×虚偽疾患】
    ( kyuusei meisou shikkan = kyogi shikkan X kyogi shikkan )
    【急性迷走疾患=拒否送信×精神痩身】
    ( kyuusei meisou shikkan = kyohi soushin X seishin soushin )

    夢から覚めたら真っ暗闇
    yume kara same tara makkura yami
    終わりを迎えた抜け殻
    owari wo mukae ta nuke kara
    最期の言葉が消えない
    saigo no kotoba ga kie nai

    例えば・・・
    tatoeba ...

    「ガブガブガブ。」
    ( gabugabugabu .)
    白山羊サン、吐イタ
    hakusan hitsuji san , to ita
    「ガブガブガブ。」
    ( gabugabugabu .)
    黒山羊サン、喰ッタ
    kuroyama hitsuji san , shoku tta

    【境界性神経障害=虚偽障害×虚偽障害】
    ( kyoukai sei shinkei shougai = kyogi shougai X kyogi shougai )
    【境界性神経障害=拒否受信×邪心純心】
    ( kyoukai sei shinkei shougai = kyohi jushin X jashin junshin )

    そもそも「アナタ」の定義は無くて
    somosomo ( anata ) no teigi ha naku te
    想い込んでのめり込んで、偶然「アナタ」になりました
    omoi kon denomeri kon de , guuzen ( anata ) ninarimashita

    「ガブガブガブ。」
    ( gabugabugabu .)
    白山羊サン、吐イタ
    hakusan hitsuji san , to ita
    「ガブガブガブ。」
    ( gabugabugabu .)
    黒山羊サン、喰ッタ
    kuroyama hitsuji san , shoku tta

    目覚めの朝、今日も赤い糸は無く
    mezame no asa , kyou mo akai ito ha naku

    離れた小指が お手紙、書きました
    hanare ta koyubi ga o tegami , kaki mashita
    僕の気持ちなんか届くはずも無いけどね・・・
    boku no kimochi nanka todoku hazumo nai kedone ...

    【急性迷走疾患=虚偽疾患×虚偽疾患】
    ( kyuusei meisou shikkan = kyogi shikkan X kyogi shikkan )
    【急性迷走疾患=拒否送信×精神痩身】
    ( kyuusei meisou shikkan = kyohi soushin X seishin soushin )

    アナタは今何してるの?もしくは何処か誰かと・・・
    anata wa ima nani shiteruno ? moshikuha doko ka dareka to ...
    考えるだけで消えたくなります
    kangae rudakede kie takunarimasu

    「ガブガブガブ。」
    ( gabugabugabu .)

    震える手は、溜め息をインクに筆を取り
    furue ru te wa , tameiki wo inku ni fude wo tori

    あの子へ届け。とお手紙、書くけど
    ano ko he todoke . too tegami , kaku kedo
    「今更だよね。」って破り棄ててしまうよ
    ( imasara dayone .) tte yaburi sute teshimauyo
    大事なヒトには嘘つきたくなかった
    daiji na hito niwa usotsuki takunakatta
    「ずっと一緒だよ。」なんて言うんじゃなかった
    ( zutto issho dayo .) nante iu njanakatta

    「前略
    ( zenryaku
    お久しぶりです。
    o hisashi buridesu .
    お元気ですか?
    o genki desuka ?
    驚かせて、ごめんなさい。
    odoroka sete , gomennasai .
    伝えたいことがあったので
    tsutae taikotogaattanode
    手紙を出しました。
    tegami wo dashi mashita .
    まだ、僕は‥
    mada , bokuwa ..
    好きです。」
    suki desu .)

    もっと話したかった
    motto hanashi takatta
    もっと守りたかった
    motto mamori takatta
    もっと強くなりたかった
    motto tsuyoku naritakatta
    まだ間に合うかな・・・
    mada maniau kana ...

    離れた小指が お手紙、書きました
    hanare ta koyubi ga o tegami , kaki mashita

    ~P.S.~
    ずっとずっと待ってるよ
    zuttozutto matte ruyo
    今更、気持ちなんか届くはずもないけど「・・・ずっと。」
    imasara , kimochi nanka todoku hazumonaikedo (... zutto .)

    ● オーバードライヴ

    超神界からの類人猿エネルギー
    choujin kai karano ruijin'en enerugi
    時速1200kmの全速前進
    jisoku 1200km no zensoku zenshin
    ぱっぱっぱッと変革したフラッシュバック奇談
    pappappa tsu to henkaku shita furasshubakku kidan
    本日は晴天なり我輩は人間なり
    honjitsu ha seiten nari wagahai ha ningen nari

    猿が笑う
    saru ga warau
    猿が猿、笑う
    saru ga saru , warau
    猿笑う猿が去る
    saru warau saru ga saru
    去る猿に猿は歌う
    saru saru ni saru ha utau
    去るが去るを歌う
    saru ga saru wo utau
    だから「猿、笑う。」
    dakara ( saru , warau .)

    こめかみがペタペタ切って貼って棄てた
    komekamiga petapeta kitte hatte sute ta
    波打ち際の脳ンデルタール人だ
    namiuchigiwa no nou nderutaru nin da
    精神論なら提供可能って低次元
    seishinron nara teikyoukanou tte teijigen
    そんな風に育てた覚えはないさ
    sonna kaze ni sodate ta oboe hanaisa

    ゴミを棄てる
    gomi wo sute ru
    紙のゴミ棄てる
    kami no gomi sute ru
    神がゴミ、棄てる
    kami ga gomi , sute ru
    棄てるを棄てる神が拾う
    sute ruwo sute ru kami ga hirou
    また神が神を棄てる
    mata kami ga kami wo sute ru

    「本能のまま・・・」
    ( honnou nomama ...)

    さあ踏み出そう驚異的な類人猿のスピードで
    saa fumi daso u kyouiteki na ruijin'en no supido de
    限界までヴォリュームを上げて
    genkai made voryumu wo age te
    西へ東へ 命を燃やせ
    nishi he higashi he inochi wo moya se

    超神界1600ccの塊
    choujin kai 1600cc no kai
    起動修正をNGワードに大討論会
    kidou shuusei wo NG wado ni daitouron kai
    パピポピポパッて好プレーな頭脳フレーズ
    papipopipopatsu te kou pure^ na zunou furezu
    ずば抜けていたいのだ。」って劣勢の郡の本音
    zuba nuke teitainoda .) tte ressei no gun no honne

    さあ照らし出せ野性的な計算機のフル稼働
    saa tera shi dase yasei tekina keisanki no furu kadou
    歪んだっていい五月蝿くたっていい
    hizun datteii gogatsu hae kutatteii
    君が気づいてくれるならソレでいいんだ
    kimi ga kidu itekurerunara sore deiinda

    さあ踏み出そう驚異的な類人猿のスピードで
    saa fumi daso u kyouiteki na ruijin'en no supido de
    現代から未来に向かって
    gendai kara mirai ni muka tte
    最高潮の夢を乗せて「ぶっ飛ばせ。」
    saikouchou no yume wo nose te ( butsu toba se .)

    ● ケセラ:セラ

    ケセラセラ、セラ
    keserasera , sera
    涙が出ちゃう
    namida ga dechi yau

    御天道様…どうして貴方様は、
    o tendou sama ... doushite kihousama wa ,
    雨ばかり降らすのですか?
    ame bakari fura sunodesuka ?
    てるてる坊主なんて意味ないじゃない…
    teruteru bouzu nante imi naijanai ...
    なんだかもう嫌になっちゃう、
    nandakamou iyani nacchau ,
    不安になっちゃう、
    fuan ninacchau ,
    傘回して遊んじゃう
    kasa mawashi te ason jau

    御母様…此処の膝を擦りむいたわ
    o haha sama ... koko no hiza wo suri muitawa
    血が出たわ、目眩(漢字出ない)がするわ
    chiga deta wa , me gen ( kanji dena i ) gasuruwa
    寝不足気味だわ、お腹も空いたわ
    nebusoku kimi dawa , o hara mo ai tawa
    きっとそれもこれも全部、
    kittosoremokoremo zenbu ,
    あれも全部…この雨のせいでしょう
    aremo zenbu ... kono ame noseideshou

    華を召しませ 御免遊ばせ
    hana wo meshi mase gomen asoba se
    咲き乱れた平成のロマネスク
    saki midare ta heisei no romanesuku
    曇のち、涙せよ大東京
    don nochi , namida seyo daitoukyou
    命短し、恋せよ乙女
    inochi mijikashi , koise yo otome

    ケセラセラ、セラ
    keserasera , sera
    涙が出ちゃう…
    namida ga dechi yau ...

    「ケセラセラ、セラ」
    ( keserasera , sera )
    弱虫だけど
    yowamushi dakedo
    「ケセラセラ、セラ」
    ( keserasera , sera )
    なんとかなるかな?
    nantokanarukana ?
    「ケセラセラ、セラ」
    ( keserasera , sera )
    大丈夫だよね?
    daijoubu dayone ?

    ケセラセラ、セラ
    keserasera , sera

    華占いなんて当たらないじゃない…
    hana uranai nante ata ranaijanai ...
    なんだかもう嫌になっちゃう、
    nandakamou iyani nacchau ,
    不安になっちゃう
    fuan ninacchau
    色眼鏡で…覗いちゃう
    iromegane de ... nozoi chau

    夢を召しませ 御免遊ばせ
    yume wo meshi mase gomen asoba se
    咲き乱れた平成のロマネスク
    saki midare ta heisei no romanesuku
    曇のち、涙せよ大東京
    don nochi , namida seyo daitoukyou
    命短し、恋せよ乙女
    inochi mijikashi , koise yo otome

    「ケセラセラ、セラ」
    ( keserasera , sera )
    綺麗な華が
    bou ho?haire,ya
    「ケセラセラ、セラ」
    ( keserasera , sera )
    いつか咲くかな?
    itsuka saku kana ?
    「ケセラセラ、セラ」
    ( keserasera , sera )
    明日、天気になあれ…
    ashita , tenki ninaare ...

    ケセラセラ
    keserasera


    ● 暗殺-ANSATSU-

    ・ハサミ
    . hasami
    ・ノコギリ
    . nokogiri
    ・フォーク
    . foku
    ・刀
    . katana
    ・爪切り
    . tsume kiri

    殺傷能力とルックスとユーモアを考慮して、
    sasshou nouryoku to rukkusu to yumoa wo kouryoshi te ,
    ロダンのポーズで悩める私
    rodan no pozu de nayame ru watashi
    君ならどれにする?
    kimi naradorenisuru ?

    ・眉間
    . miken
    ・手首
    . tekubi
    ・腰
    . koshi
    ・左胸
    . hidarimune
    ・喉仏
    . nodobotoke

    アッチかな?いやコッチかな・・・でもイマイチ浪漫に欠ける
    acchi kana ? iya kocchi kana ... demo imaichi rouman ni kake ru
    これってつまりは美的センスが問われる!?
    korettetsumariha biteki sensu ga towa reru !?
    嗚呼どうしましょう・・・どうしてくれよう
    aa doushimashou ... doushitekureyou
    世直し出直し口直し、懲らしめておやり
    yonaoshi denaoshi kuchi naoshi , kora shimeteoyari

    御命頂戴、大至急
    o inochi choudai , daishikyuu
    求愛のレスキュー
    kyuuai no resukyu
    背後から安心
    haigo kara anshin
    深夜の暗殺
    shinya no ansatsu

    「イタダキマス。」
    ( itadakimasu .)

    ~君がもしも助けを呼ぶとしたら私はどんなことでもするよ~
    ~ kimi gamoshimo tasuke wo yobu toshitara watashi hadonnakotodemosuruyo ~
    そんな意味の「暗殺」
    sonna imi no ( ansatsu )


    ・切断
    . setsudan
    ・縛りつけ
    . shibari tsuke
    ・殴打
    . ouda
    ・窒息
    . chissoku
    ・蜂の巣
    . hachi no su

    怖いから見ない方がいい、やめた方がいい
    kowai kara mina i houga ii , yameta houga ii

    キズモノ、ワレモノ、くせ者・・・お取り扱い御注意
    kizumono , waremono , kuse mono ... o toriatsukai gochuui
    堪忍堪忍。問答無用で任務の遂行
    kannin kannin . mondoumuyou de ninmu no suikou
    嗚呼・・・抜き足から差し足から忍び足で参りましょう
    aa ... nuki ashi kara sashi ashi kara shinobi ashi de mairi mashou
    必殺妙技に寄ってらっしゃい、見てらっしゃい、逝ってらっしゃい
    hissatsu myougi ni yotte rasshai , mite rasshai , itte rasshai

    お涙頂戴。大波乱
    o namida choudai . daiharan
    来世で会いましょう
    raise de ai mashou
    挨拶は肝心
    aisatsu wa kanjin
    また会いましょう
    mata ai mashou

    優しさ頂戴。大至急
    yasashi sa choudai . daishikyuu
    求愛のレスキュー
    kyuuai no resukyu
    背後から安心
    haigo kara anshin
    心配しないで
    shinpai shinaide

    感動チョウダイ
    kandou choudai

    満腹チョウダイ
    manpuku choudai

    御命チョウダイ
    o inochi choudai

    「・・・ちょうだい。」
    (... choudai .)

    ● あおいろ1号

    傷つき傷つけ、もうくたびれた
    kizutsu ki kizutsu ke , moukutabireta
    僕は沈むブルー。ブルー。
    bokuwa shizumu buruu . buruu .

    悲しみの色が「青」だったら
    kanashimi no shoku ga ( ao ) dattara
    僕はこのままきっと…
    bokuwa konomamakitto ...
    どんどん真っ青になって
    dondon massao ninatte
    部屋の隅っこでうずくまって、
    heya no sumikko deuzukumatte ,
    体育座りで、消えていくんだ
    taiiku suwari de , kie teikunda

    吸って吐いた。
    sutte hai ta .
    そう、空気のような存在
    sou , kuuki noyouna sonzai
    どうか…気づいてください
    douka ... kidu itekudasai

    星に願いを捧げてみれば
    hoshi ni negai wo sasage temireba
    君のいないブルー。ブルー。
    kun noinai buru^=u . buruu .
    傷つき傷つけ、もうくたびれた
    kizutsu ki kizutsu ke , moukutabireta
    「神様なんてもう…大嫌いだ。」
    ( kamisama nantemou ... daikirai da .)

    痂の痕が消えないから、
    katsu ,hokotu,yasete,i,ha,,,o, man (
    僕は恥ずかしくなって
    bokuwa hazukashi kunatte
    絆創膏で隠した
    iedomo chimakemu,nua),ki,so
    ひび割れた心の隙間を
    hibi ware ta kokoro no sukima wo
    埋めるみたいに、塗りつぶすんだ
    ume rumitaini , nuri tsubusunda

    青色になっていく身体
    aoiro ninatteiku shintai
    「そうだ。じやあ青い海になろう。」
    ( souda . jiyaa aoi umi ninarou .)

    どろどろ零れる悲しみに
    dorodoro kobore ru kanashimi ni
    船やクジラを浮かべて
    fune ya kujira wo uka bete
    雲や虹で飾り付けたら
    kumo ya niji de kazari duke tara
    楽しくなってくるかな
    tanoshi kunattekurukana

    多分ね 神様はね
    tabun ne kamisama hane
    きっといないよね 僕の神様
    kittoinaiyone boku no kamisama
    それは多分「…君だよ。」
    sorewa tabun (... kimi dayo .)

    星に願いを捧げてみれば
    hoshi ni negai wo sasage temireba
    誰もいないブルー。ブルー。
    daremo inai buruu . buruu .
    傷つき傷つけ、もうくたびれた。
    kizutsu ki kizutsu ke , moukutabireta .
    君と僕が沈む「ブルーに。」
    kimi to boku ga shizumu ( buruu ni .)

    ● スターマイン

    「…スターマイン。」
    (sutamain.)

    小さな頃から引込思案だった僕は、ちょっと大人になって
    chiisa na goro kara hikikomi shian datta bokuwa , chotto otona ninatte
    大切なモノや大嫌いなモノを少し学んだんだ
    taisetsu na mono ya daikirai na mono wo sukoshi manan danda

    何千億もの星の中 巡り会いました
    nanzen oku mono hoshi no naka meguri ai mashita
    絶妙なタイミングで君が現れてくれたよね
    zetsumyou na taimingu de kimi ga araware tekuretayone

    大好きなヒトを想ってみても
    daisuki na hito wo omotte mitemo
    上手く言えないね まどろこしいね
    umaku ie naine madorokoshiine
    センチメンタル 星降る夜よ
    senchimentaru hoshifuru yoru yo
    叶わぬ想いを受け止めて…。
    kanawa nu omoi wo uke tome te ... .

    嬉しくって泣いたり 悲しくて笑うなんて
    ureshi kutte nai tari kanashi kute warau nante
    人生ってなんだか大変
    jinsei ttenandaka taihen
    繰り返す日々や抱え込んだモノも、僕は好きなのに…。
    kurikaesu hibi ya dae kon da mono mo , bokuwa suki nanoni ... .

    バケツに水を入れて 打ち上がるスターマイン
    baketsu ni mizu wo ire te uchiaga ru sutamain
    絶好のロケーションで 二人のことを照らして
    zekkou no rokeshon de futari nokotowo tera shite

    有り触れた言葉並べてみても
    ari fureta kotoba nabete mitemo
    どれがいいかなんて全然わからない。
    doregaiikanante zenzen wakaranai .
    花火の後は寂しくなるから 今はその手だけ…握らせて
    hanabi no nochi wa sabishi kunarukara ima hasono teda ke ... nigira sete

    今更、綺麗ごとなんか、聞きたくないよ
    imasara , kirei gotonanka , kiki takunaiyo
    織り姫と彦星なんて全然…ロマンチックじゃない
    ori hime to hikoboshi nante zenzen ... romanchikku janai

    大好きなヒトを想ってみても
    daisuki na hito wo omotte mitemo
    うまく言えないね…面倒臭いね
    umaku ie naine ... mendoukusai ne
    センチメンタル 星降る夜に
    senchimentaru hoshifuru yoru ni
    叶わぬ想いを打ち上げて…。
    kanawa nu omoi wo uchiage te ... .

    せめてお願い
    semeteo negai
    まだ消えないでねスターマイン…。
    mada kie naidene sutamain ... .






    More to come when I'm bored, inspirated and have enough patience for this.
  • 176BIZ Lyrics

    Set 16 2010, 16:51

    I've poorly romanized the lyrics for my favorite songs by 176BIZ and I decided share. I've used one of those shitty romanization programs so it's not 100% but at least you can sing along. Feel free to correct me if you find any mistakes and I don't really care if you spread it all around the interwebz. No need for credits too, and I don't give a fuck if the artists care about their lyrics being spread and all that copyright shit. So, have fun:

    ● 星に願いを・・・

    星に願いを込めよう 手と手が解けない様に
    hoshi ni negai wo kome you te to tega toke nai youni

    あの日君が あの場所にいなければ 僕たちは出会っていなかったね そうだよ 
    ano nichi kimi ga ano basho niinakereba boku tachiwa deatte inakattane soudayo
    これはきっと偶然じゃない僕はしう信じていたい
    korewakitto guuzen janai bokuwa shiu shinji teitai

    僕と君がこの先 年老いても この温度 保っていきたいね
    boku to kimi gakono saki shinoi temo kono ondo tamotte ikitaine
    二人で見上げた夜空に流れ星 さあ何を願おう!
    futari de miage ta yozora ni nagareboshi saa naniwo negao u !

    星に願いを込めよう 「明日も君が隣にいます様に」
    hoshi ni negai wo kome you ( ashita mo kimi ga tonari niimasu youni )
    繋いだ手解けない様に 言葉はいらない 
    tsunai da te toke nai youni kotoba hairanai
    静かにキスしよう
    shizuka ni kisu shiyou

    二人で見上げた夜空に流れ星さあ 何を願おう!
    futari de miage ta yozora ni nagareboshi saa naniwo negao u !

    世界中にいる 数ある人の中で 二人が出会えたこの奇跡
    sekaijuu niiru kazoa ru nin no naka de futari ga deae takono kiseki
    並んで眠る夜、「朝日が昇っても まだ このままがいいな」
    naran de nemuru yoru ,( asahi ga nobotte mo mada konomamagaiina )

    星に願いを込めよう 「明日も君が隣にいます様に」
    hoshi ni negai wo kome you ( ashita mo kimi ga tonari niimasu youni )
    「恋よ愛へと変われ!」 静かに目を閉じて 誓いのキスをしよう
    ( koi yo ai heto kawa re !) shizuka ni me wo toji te chikai no kisu woshiyou

    いつまでも 君の隣に 僕がいれます様に ...
    itsumademo kimi no tonari ni boku gairemasu youni ...

    ● 十三月の贈り物

    あの日 置き忘れた温もりをポケットに詰め込んだ幼すぎた僕
    ano nichi oki wasure ta atatamo riwo poketto ni tsumekon da you sugita boku
    悲しみ拭えなかった
    kanashimi nugue nakatta
    その先を期待した
    sono saki wo kitaishi ta
    永遠を穿き違えた故の現実
    eien wo haki chigae ta yueno genjitsu


    切れた糸辿れば答えは潜んでいる
    kire ta ito tadore ba kotae wa hison deiru
    錆びた心の鍵と引き替えに
    sabi ta kokoro no kagi to biki kae ni
    別れは時に人を臆病にするもの
    wakare ha tokini nin wo okubyou nisurumono
    僕は無色となり交わりを避けた
    bokuwa mushoku tonari majiwari wo sake ta


    欲を言えば再会 足跡残っているなら
    yoku wo ie ba saikai ashiato nokotte irunara
    二人が背を向け合った月日
    futari ga se wo muke atta tsuki ni
    只悔やんだ…
    tada kuya nda ...


    巡る季節を経て過去は鮮やかに色付き造花と変わり行く
    meguru kisetsu wo hete kako wa sen yakani iroduke ki zouka to kawari iku
    人が生きる術として…
    nin ga iki ru jutsu toshite ...
    僕が生きる術として…
    boku ga iki ru jutsu toshite ...


    AM2:00 終止符は打たれた 白い吐息に交わる言葉は弱々しくて
    AM2:00 shuushifu ha uta reta shiroi toiki ni majiwa ru kotoba wa yowayowashi kute
    かじかむ君の手を握り返せなかった
    kajikamu kimi no te wo nigiri kaese nakatta
    止まない雪が君の姿を消す
    toma nai yuki ga kun no sugata wo kesu


    春を迎え雪溶け 浮上してきた傷跡
    haru wo mukae yuki toke fujou shitekita kizuato
    想いない他人の台詞 錯覚さえ覚える…
    omoi nai tanin no serifu sakkaku sae oboe ru ...


    巡る季節を経て過去は鮮やかに色付き造花と変わり行く
    meguru kisetsu wo hete kako wa sen yakani irozuke ki zouka to kawari iku
    僕が僕で在る為に
    boku ga boku de aru tameni


    今も君の中に僕の影が在るのなら 終わりの向こう側で捧げる 「十三月の贈り物」
    ima mo kimi no nakani boku no kage ga aru nonara owari no mukou gawa de sasage ru ( juusan gatsu no okurimono )

    風になれば届くのかな…
    kaze ninareba todoku nokana ...

    ● 飼い猫

    ふわりフワリと舞う蝶々
    fuwari fuwari to mau chouchou
    想いを定めて今宵、溶け込んだら本能的に交わるだけ
    omoi wo sadame te koyoi , toke kon dara honnouteki ni majiwa rudake

    先へ誘う前 一つだけの忠告
    saki he sasou mae hitotsu dakeno chuukoku
    決め手とねるものは殿方の御値打ち次第
    kimete tonerumonoha tonogata no o neuchi shidai


    一枚そして二枚 甘い罠の入り口へ
    ichimai soshite nimai amai wana no iriguchi he


    仮面を剥ぎ取れば欲に溺れている
    kamen wo hagi tore ba yoku ni obore teiru
    それを見下す 今宵は私の奴隷
    sorewo mikudasu koyoi wa watashi no dorei
    次を望むなら魔法が解けないうちに
    tsugi wo nozomu nara mahou ga toke naiuchini
    次の次なら11桁を残すわ
    tsugino tsugina ra 11 keta wo nokosu wa


    着信2/1
    chakushin 2/1
    欲に飢えた奴隷の餌を求める声
    yoku ni ue ta dorei no esa wo motome ru koe
    まるで子供の泣き言
    marude kodomo no naki gen


    シチュエーション違えど見返りは求めます
    shichueshon chigae do mikaeri ha motome masu


    こちら側に浸かっているその理由は
    kochira gawa ni shin katteirusono riyuu wa
    心を許した人の為 ただそれだけ
    kokoro wo yurushi ta nin no tame tadasoredake
    二人の関係 お金で繋ぐ関係
    futari no kankei o kin de tsunagu kankei
    貴方の前では180゜変わる
    anata no mae deha 180゜kawa ru


    天秤に掛けないで 気付いてた「擬似恋哀」
    tenbin ni kake naide kidui teta ( giji koi ai )
    席が一つなら手段は選ばないから
    seki ga hitotsu nara shudan ha eraba naikara
    愛した人だから欲はつきないものです
    aishita nin dakara yoku hatsukinaimonodesu
    充たす為に御支払い致します
    mita su tameni o shiharai itashi masu


    二人の関係お金で繋ぐ関係
    futari no kankei o kin de tsunagu kankei
    貴方の前では180゜変わる
    anata no mae deha 180゜ kawa ru
    こちら側に浸かっているその理由は
    kochira gawa ni shin katteirusono riyuu wa
    ずっと傍に置いて欲しいから…
    zutto bou ni oi te hoshii kara ...

    ● 粉雪

    君との決別は「粉雪」
    kimi tono ketsubetsu ha ( konayuki )
    悲しみ溶けず胸につもる 戻せぬ針、悔やんだ想いと涙は忘れぬ日
    kanashimi toke zu mune nitsumoru modose nu hari , kuyanda omoi to namida ha wasure nu nichi

    例え君と言う名の花が 色を失ったとしても
    tatoe kimi to iu mei no hana ga shoku wo utta toshitemo
    僕が君の種になって また綺麗な色を咲かすから
    boku ga kimi no tane ninatte mata kirei na shoku wo saka sukara

    空が君をうばった初夏の風 あの日からもう一年が過ぎ去り
    sora ga kimi woubatta shoka no kaze ano nichi karamou ichinen ga sugi sari
    アルバム開けばそこにはいつもどおりの笑顔の君が…
    arubamu hirake basokonihaitsumodoorino egao no kimi ga ...
    溢れる想いそっと零れた
    afure ru omoi sotto kobore ta

    今は遠き貴方へ 捧げるこの唄よ 想いよ 空へとひびけ
    ima wa tooki anata he sasage rukono uta yo omoi yo sora hetohibike

    線香花火 灯す光が
    senkouhanabi tomosu hikari ga
    例え儚く 堕ちたとしても 僕の灯りが消えるまでは二人で輝き続けるから
    tatoe bou ku ochi tatoshitemo boku no akari ga kie rumadewa futari de kagayaki tsuduke rukara

    辛い時 道を振り返れば そこには君と歩んだ
    tsurai toki michi wo furikaere ba sokoniha kimi to ayun da
    糧がある
    kate gaaru

    暮れ行く 都会には 溢れる人の波が
    kure iku tokai niwa afure ru nin no nami ga

    今にも君に会えそうな気がする…
    ima nimo kimi ni ae souna kiga suru ...

    君との決別は「粉雪」
    kimi tono ketsubetsu ha ( konayuki )
    悲しみ溶けず胸につもる 戻せぬ針、悔やんだ想いと涙は忘れぬ日
    kanashimi toke zu mune nitsumoru modose nu hari , kuya nda omoi to namida ha wasure nuki

    例え君と言う名の花が 色を失ったとしても
    tatoe kimi to iu mei no hana ga shoku wo utta toshitemo
    僕が君の種になって 綺麗な色を咲かすから
    boku ga kun no tane ninatte kirei na shoku wo saka sukara

    線香花火 灯す光が
    senkouhanabi tomosu hikari ga
    例え儚く 堕ちたとしても 僕の灯りが消えるまでは二人で輝き続けるから
    tatoe bou ku ochi tatoshitemo boku no akari ga kie rumadeha futari de kagayaki tsuzuke rukara

    さぁまだ見ぬ景色を見に行こう
    saamada minu keshiki wo miniiko u
    あの日 僕たちが目指してた場所へ…
    ano ki boku tachiga mezashi teta basho he ...


    ● Re mind

    傷つくことをおそれて、心にフタをかぶせた君
    kizutsu kukotowoosorete , kokoro ni futa wokabuseta kimi
    崩れそうな時に無理して見せる笑顔は正気を保つ術?
    kuzure souna tokini muri shite mise ru egao wa shouki wo tamotsu jutsu ?

    素顔を見せて、
    sugao wo mise te ,
    涙を流すことは恥じゃない
    namida wo nagasu kotowa haji yanai
    だから心にまで化粧はしないでおくれ
    dakara kokoro nimade kehaha shinaideokure

    ひたむきに生きている君だから何かに迷って
    hitamukini iki teiru kimi dakara nanika ni mayotte
    悩むのだろう
    nayamu nodarou
    傷つくのだろう
    kizutsu kunodarou
    けど負けぬ事が全てじゃない
    kedo make nu koto ga subete janai

    人は誰しもがそんなに強いわけじゃない
    nin wa dare shimogasonnani tsuyoi wakejanai
    たまに弱さみせるも良し
    tamani yowasa miserumo yoshi
    きっと最後には笑えてるはずさ
    kitto saigo niwa warae teruhazusa

    心に傷を負っていても どんなに強がっていても
    kokoro ni kizu wo otte itemo donnani tsuyoga tteitemo
    君は他の誰でもなく 君のままだから
    kimi ha hokano dare demonaku kimi nomamadakara

    アスファルトに咲く花は何度も踏まれ強くなる
    asufaruto ni saku hana wa nando mo fuma re tsuyoku naru
    それと同じさその思いはいつか糧となる
    soreto onaji sasono omoi haitsuka kate tonaru

    そう… ひたむきに生きている君だから何かに迷って
    sou ... hitamukini iki teiru kimi dakara nanika ni mayotte
    悩むのだろう
    nayamu nodarou
    傷つくのだろう
    kizutsu kunodarou
    けど負けぬ事が全てじゃない
    kedo make nu koto ga subete janai

    人は誰しもがそんなに強いわけじゃない
    hitowa dare shimogasonnani tsuyoi wakejanai
    たまに弱さ見せるも良し
    tamani yowasa mise rumo yoshi
    きっと最後には笑えてるはず
    kitto saigo niwa warae teruhazu

    どんな服を着ていても どんな夢を背負っていても
    donna fuku wo kite itemo donna yume wo seotte itemo
    君は他の誰でもなく
    kimi wa hokano dare demonaku

    君のままだから
    kimi nomamadakara

    ● -AquA-

    何もかもが上手くいかなくて今日も下向いて家路着く
    nanimo kamoga umaku ikanakute kyou mo gekou ite ieji tsuku
    明日を想えば憂鬱の二文字
    ashita wo omoe ba yuuutsu no futamoji
    心の中は雨ノチ雨…
    kokoro no naka wa ame nochi ame ...

    「明日は空も心の中も快晴であります様に」
    ( ashita ha sora mo kokoro no naka mo kaisei dearimasu youni )

    幸せを感じたけりゃ絶望から目をそらさないで
    shiawase wo kanji takerya zetsubou kara me wosorasanaide
    明日を笑いたけりゃ流した涙の理由を忘れないで
    ashita wo warai takerya nagashi ta namida no riyuu wo wasure naide
    明日、天気になれ oh oh!
    ashita , tenki ninare oh oh !

    些細な陰口が君を傷つける事を他人は知らないから
    sasai na kageguchi ga kimi wo kizutsu keru koto wo tanin ha shira naikara
    気にする事はないよ「大丈夫!」
    kini suru koto hanaiyo ( daijoubu !)
    たまたま今が梅雨なだけ
    tamatama ima ga tsuyu nadake

    降り続く雨もいつかは晴れる事知っているだろう?
    kuri tsuduku ame moitsukaha hare ru koto shitte irudarou ?

    一人で悩む夜や前を向けない時だってある
    hitori de nayamu yoru ya mae wo muke nai toki dattearu
    そんな時この唄を鼻歌にでもして口ずさんでほしい
    sonna toki kono uta wo hanauta nidemoshite kuchi zusandehoshii
    君に幸あれ!
    kimi ni saiwaa re !

    降り続く雨もいつかは晴れる事知っているだろう?
    kuri tsuzuku ame moitsukaha hare ru koto shitte irudarou ?
    夜空に輝くあの星の様に明日の君が輝ける様に
    yozora ni kagayaku ano hoshi no youni ashita no kimi ga kagayake ru youni

    幸せを感じたけりゃ絶望から目をそらさないで
    shiawase wo kanji takerya zetsubou kara me wosorasanaide
    明日を笑いたけりゃ流した涙の理由を忘れないで
    ashita wo warai takerya nagashi ta namida no riyuu wo wasure naide
    一人で悩む夜や前を向けない時だってある
    hitori de nayamu yoru ya mae wo muke nai toki dattearu
    そんな時この唄を鼻歌にでもして口ずさんでほしい明日を笑おう
    sonna toki kono uta wo hanauta nidemoshite kuchi zusandehoshii ashita wo warao u
    君に幸あれ!
    kimi ni saiwaa re !


    ● gradation

    浮き沈み夏の影 まるで心の中を映す様
    ukishizumi natsu no kage marude kokoro no naka wo utsusu sama
    無知のナイフを振り飾ってみては光の道塞がれる
    muchi no naifu wo furi kazatte mitewa hikari no michi fusaga reru

    それを嘘と唄うなら新しい色重ねれば良い
    sorewo uso to utau nara atarashi i shoku kasanere ba yoi
    もしも色を無くしたら0に戻し現在を刻もう
    moshimo shoku wo naku shitara zero ni modoshi genzai wo kizamou

    歩幅合わす事 それによる代償
    ho haba awa su koto soreniyoru daishou
    いつかは気付くもの…
    itsukaha kizuku mono ...
    赤裸々 差し出せば良くも悪くも「深色」溶け合った
    aka hadaka sashi dase ba yoku mo waruku mo ( shin shoku ) toke atta

    不確かな明日よりも確かな現在を唄えば
    futashika na ashita yorimo tashika na genzai wo utae ba
    靄掛かった道まではそう遠くない
    moya kaka tta michi madewasou tooku nai

    誰かが作ったモラルに染められるよりも
    dareka ga tsukutta moraru ni some rareruyorimo
    透き通った迷宮の先にあるボヤケタ理想
    suki kayotta meikyuu no sakini aru boyaketa risou
    イコールで繋ぐ為 光と影、晒そう
    ikoru de tsunagu tame hikato kage , saraso u

    それを嘘と唄うなら新しい色重ねれば良い
    sorewo uso to utau nara atarashi i shoku kasanere ba yoi
    もしも色を無くしたら現在を刻め
    moshimo shoku wo naku shitara genzai wo kizame

    不確かな明日よりも確かな現在を唄えば
    futashika na ashita yorimo tashika na genzai wo utae ba
    靄掛かった道程に今 確かな足跡を
    moya kakatta doutei ni ima tashika na sokuseki wo

    ● 溺哀

    いつのまにか笑い方さえ忘れていたよ。
    itsunomanika waraikata sae wasure teitayo .
    悲しみに溺れて哀情に埋もれていた
    kanashimi ni obore te aijou ni umo reteita

    神は何故人々に出会いを与えるのだろう?
    kami wa naze hitobito ni deai wo atae runodarou ?
    待ってるのは悲しみだけなのに
    matte runowa kanashimi dakenanoni

    もう二度と戻れぬ日々だとか
    mou nido to modore nu hibi datoka
    もう味わえない温もり
    mou ajiwa enai atatamo ri
    もう絶望は見たくないから
    mou zetsubou wa mita kunaikara
    静かに目を閉じた
    shizuka ni me wo toji ta

    ただ泣きました苦しみを吐き出したいから泣き崩れました
    tada naki mashita kurushi miwo hakidashi taikara naki kuzure mashita
    このまま僕は苦しみの渦に飲まれながら息絶えるのだろう
    konomama bokuwa kurushi mino uzu ni noma renagara iki tae runodarou

    僕が今此処で息をしているのは偶然ですか?必然ですか?
    boku ga ima koko de iki woshiteirunoha guuzen desuka ? hitsuzen desuka ?
    僕が消える事で何か変わりますか?多分何も変わらないでしょう
    boku ga kie ru koto de nanika kawari masuka ? tabun nanimo kawa ranaideshou

    もう味わえない温もり
    mou ajiwa enai atatamo ri
    もう絶望は見たくないから
    mou zetsubou wa mita kunaikara
    静かに目を閉じた
    shizuka ni me wo toji ta

    ただ泣きました苦しみを吐き出したいから泣き崩れました
    tada naki mashita kurushi miwo hakidashi taikara naki kuzure mashita
    このまま僕は苦しみの渦に飲まれながら息絶えるのだろう
    konomama bokuwa kurushi mino uzu ni noma renagara iki tae runodarou

    重く巻き付いた苦しみを解く術さえも知らなかった僕は
    omoku maki tsui ta kurushi miwo toku jutsu saemo shira nakatta bokuwa
    暗い部屋で最後の時間をただ静かに待つしかできなくて
    kurai heya de saigo no jikan wotada shizuka ni matsu shikadekinakute

    僕が今此処で息をしているのは偶然ですか?必然ですか?
    boku ga ima koko de iki woshiteirunoha guuzen desuka ? hitsuzen desuka ?
    僕が消える事で何か変わりますか?多分何も変わらないでしょう
    boku ga kie ru koto de nanika kawari masuka ? tabun nanimo kawa ranaideshou


    ● 赤眼

    赤い眼をした少年は問う「僕はどれ程汚れ...」
    akai me woshita shounen wa tou ( bokuwa dore hodo yogore teshi mawa. Tano desuka ?)

    法を裂いた罪人達が交差している
    hou wo sai ta zainin tachi ga kousa shiteiru
    くすんだこの街で得たもの=生きる術
    kusundakono machi de eta mono = iki ru jutsu
    甘い声の裏側にある本心探れば
    amai koe no uragawa niaru honshin sagure ba
    路地裏に潜んだ汚れた笑い声を知る
    rojiura ni hison da yogore ta warai koe wo shiru

    新宿東口 人々は終始波打つ
    shinjukuhigashiguchi hitobito wa shuushi namiutsu
    無機質に照らした科学的ネオンが
    mukishitsu ni tera shita kagakuteki neon ga

    「死中求活」掴めるか光 焦るこの「想」
    ( shi naka kyuu katsu ) tsukame ruka hikari aseru kono ( sou )
    映し出してみては無情にも陽炎
    utsushi dashi temiteha mujou nimo kagerou

    Break the Fake そう己を護る為
    Break the Fake sou onore wo mamoru tame
    Go ahead to lead それを奥深く込めた
    Go ahead to lead sorewo okufukaku kome ta
    Break the wall いつか形に変えて
    Break the wall itsuka katachi ni kae te
    その先を睨みつけよう
    sono saki wo nirami tsukeyou

    描く想いこぼれぬ様に強く強く握りしめた
    egaku omoi koborenu youni tsuyoku tsuyoku nigiri shimeta
    弱さ知った少年の詩 枯れる前に掴んでやる 一握りを…
    yowasa shitta shounen no shi kare ru mae ni tsukan deyaru hitonigiri wo ...

    大衆の声より目の前の景色が事実
    taishuu no koe yori menomae no keshiki ga jijitsu
    決して綺麗じゃない…
    kesshite kirei janai ...

    そうさ…
    sousa ...
    嘘が真を殺した日 何かを悟った
    uso ga makoto wo koroshi ta nichi nanika wo satotta
    白のままでいれば黒に殺される
    shiro nomamadeireba kuro ni korosa reru

    Break the Fake そう己を護る為
    Break the Fake sou onore wo mamoru tame
    Go ahead to lead それを奥深く込めた
    Go ahead to lead sorewo okufukaku kome ta
    Break the wall いつか形に変えて
    Break the wall itsuka katachi ni kae te
    その先を睨みつけよう
    sono saki wo nirami tsukeyou

    赤い眼をした少年は問う「僕はどれ程汚れたんだ?」
    akai me woshita shounen wa tou ( bokuwa dore hodo yogore tanda ?)
    何かを求め何かを失う 一つ二つ弾けて消えた…
    nanika wo motome nanika wo ushinau hitotsu futatsu hike te kie ta ...

    描く想いはこぼれぬ様に強く強く握りしめよう
    egaku omoi wakoborenu youni tsuyoku tsuyoku nigiri shimeyou
    弱さを知った少年の詩 枯れる前に掴んでやる 一握りを…
    yowasa wo shitta shounen no shi kare ru mae ni tsukan deyaru hitonigiri wo ...










    More to come when I'm bored, inspirated and have enough patience for this.
  • SOMATIC GUARDIAN lyrics

    Set 13 2010, 21:17

    I've poorly romanized the lyrics for my favorite songs by SOMATIC GUARDIAN and I decided share. I've used one of those shitty romanization programs so it's not 100% but at least you can sing along. Feel free to correct me if you find any mistakes and I don't really care if you spread it all around the interwebz. No need for credits too, and I don't give a fuck if the artists care about their lyrics being spread and all that copyright shit. So, have fun:

    ● Cry for You

    コココ...コボレタ涙ノ粒ガ キラリト光リ誘惑!!
    kokoko ... koboreta namida no tsubu ga kirarito hikari ri yuuwaku !!
    ズズズ...ズキント突キ刺サリマス 恋ノ予感ト変ワルデショウ...
    zuzuzu ... zukinto totsu ki toge sarimasu koi no yokan to hen warudeshou ...

    コココ...ココロト奇弾密弾 ハチ切レソウサ 僕ノ気持チ
    kokoko ... kokoroto ki dan mitsu dan hachi setsu resousa boku no kimochi chi
    ダダダ...大好キ!!アノ娘ノ瞳 映ッテルノハ 僕ジャナイ...
    dadada ... dai kou ki !! ano musume no hitomi ei tterunoha boku janai ...

    夕暮れ空に滲んだ貴女、涙色
    yuugure sora ni shinnda anata , namida iwo
    立ち止まり目に映るすべてが貴女への想い...繰り返えす
    tachi domari meni utsuru subetega anata heno omoi ... kuri hen esu

    泣いて抱きしめて ハートうるおす涙、貴女の為
    nai te, nai te, nai te, nai te daki shimete haato uruosu namida , anata no tame
    瞳そらさずに 流した涙 明日の強さになれ
    hitomi, hitomi, hitomi, hitomi sorasazuni nagashi ta namida ashita no tsuyosa ninare

    夕暮れ空に滲んだ貴女、涙色
    yuugure sora ni shinnda anata , namida shoku
    ただ一人届けたいすべてが貴女への想い...止まらない
    tada hitori todoke taisubetega anata heno omoi ... toma ranai

    泣いて抱きしめて ハートうるおす涙、貴女の為
    nai te, nai te, nai te, nai te daki shimete haato uruosu namida , anata no tame
    瞳そらさずに 流した涙 明日の強さになれ
    hitomi, hitomi, hitomi, hitomi sorasazuni nagashi ta namida ashita no tsuyosa ninare

    cry... 沈みゆく黄昏が僕を強くした
    cry... shizumi yuku tasogare ga boku wo tsuyoku shita
    cry... 夕暮れに溶ける貴女
    cry... yuugure ni toke ru anata

    僕の声が届くまで
    boku no koe ga todoku made

    ● サイレン

    満たされた時間と満たされた日常
    mita sareta jikan to mita sareta nichijou
    「ただ、君だけがいないだけ」
    ( tada , kimi dakegainaidake )

    一人、霧で
    hitori , kiri de
    「ただ、君だけがいないだけ」
    ( tada , kimi dakegainaidake )

    愚かな私が痛んでいゆく
    oroka na watashi ga itan deiyuku
    暗闇の中で消えていくく
    kurayami no naka de kie teikuku
    濁った私が傷んでいく
    nigotta watashi ga kizu ndeiku
    愛しい記憶が沈んでく
    itoshii kioku ga shizun deku

    鳴り止まぬ不安と鳴り止まぬ高鳴り
    nari toma nu fuan to nari toma nu takanari
    「ただ、君だけが 」
    ( tada , kimi dakega )

    気付いてたよ 終わりのサイレン
    kizui tetayo owari no sairen
    遠ざかる 臆病が耳をふさいでいた
    tooza karu okubyou ga mimi wofusaideita

    「君がいない世界壊して」
    ( kimi gainai sekai kowashi te )
    君だけは この手伸ばしても届かない
    kimi dakeha kono te nobashi temo todoka nai
    聞こえないよ 終わりの言葉
    kiko enaiyo owari no kotoba
    遠くなる君の音
    tooku naru kimi no oto

    「君がいない世界壊して」
    ( kimi gainai sekai kowashi te )
    君だけは この手伸ばしても届かない
    kimi dakeha kono te nobashi temo todoka nai
    聞こえないよ 終わりの言葉
    kiko enaiyo owari no kotoba
    遠くなる君の音
    tooku naru kimi no oto
    「君がいない世界壊して」
    ( kimi gainai sekai kowashi te )
    あの日から 叫び続けても届かない
    ano kii kara sakebi tsuduke temo todoka nai
    巡り巡る 愛したすべて
    meguri meguru itoshi tasubete
    遠くなる二人が
    tooku naru futari ga

    消せない傷痕を残して
    kese nai kizu ato wo nokoshi te

    ● 桜モノクローム

    秒読み知らぬまま
    byouyomi shira numama
    ぬくもり重ねあう
    nukumori omone au

    頬に優しく淡い恋が彩る
    hoo ni yasashi ku awai koi ga irodoru

    ピンクが舞い散って3年目
    pinku ga mai chitte san nenme
    モノクロの桜の季節を告げた
    monokuro no sakura no kisetsu wo tsuge ta

    わがままなあたしでも
    wagamamanaatashidemo
    文句も言わないで
    monku mo iwa naide
    ぎゅっと強く抱きしめてくれたね
    gyutto tsuyoku daki shimetekuretane

    約束したじゃない
    yakusoku shitajanai
    来年も一緒だって
    rainen mo issho datte

    優しく淡く...散った
    yasashi ku tan ku ... chitta


    嘘つき 嘘嘘乱れ撃ち
    usotsuki uso uso midare uchi
    咲いたら散るが桜の運命
    sai tara chiru ga sakura no unmei

    大嫌い嫌い
    daikirai kirai
    大嫌いになりたい
    daikirai ninaritai

    瞼の裏じゃピンクが満開
    rai ,hoho(,ku, kan ya.?tu,yahi?o

    嘘つき 嘘嘘乱れ撃ち
    usotsuki uso uso midare uchi
    咲いたら散るがあたしの運命
    sai tara chiru gaatashino unmei

    大嫌い嫌い
    daikirai kirai
    大嫌いになれない
    daikirai ninarenai

    逢いたい
    ai tai
    あぁ痛くてごめんなさい
    aa itaku tegomennasai

    「いつまでも一緒だよ。」
    ( itsumademo issho dayo .)
    「これからも一緒ね。」
    ( korekaramo isshone .)

    嘘つき...
    usotsuki ...
    交わした愛言葉はモノクロ
    majiwa shita ai kotoba ha monokuro

    春風が吹く頃には
    harukaze ga fuku goroni ha
    あたしは乱れ恥じめて
    atashiha midare haji mete

    一人色づいて舞ってます
    hitori shoku duite matte masu

    countdown... 3 .. 2 . 1

    ピンクが舞い散って3年目
    pinku ga mai chitte san nenme
    モノクロの桜の奇跡が舞ってる
    monokuro no sakura no kiseki ga matte ru

    ヒラヒラと散り積もり
    hirahira to chiri tsumo ri
    未練タラタラです
    miren taratara desu

    優しく淡く...咲いて
    yasashi ku tan ku ... sai te

    嘘つき 嘘嘘乱れ撃ち
    usotsuki uso uso midare uchi
    咲いたら散るが桜の運命
    sai tara chiru ga sakura no unmei

    大嫌い嫌い
    daikirai kirai
    大嫌いになりたい
    daikirai ninaritai

    瞼の裏じゃピンクが満開
    rai ,hoho(,ku, kan ya.?tu,yahi?o

    嘘つき 嘘嘘乱れ撃ち
    usotsuki uso uso midare uchi
    咲いたら散るがあたしの運命
    sai tara chiru gaatashino unmei

    大嫌い嫌い
    daikirai kirai
    大嫌いになれない
    daikirai ninarenai

    逢いたい逢いたい逢いたい
    ai tai ai tai ai tai
    あー痛い
    aa itai

    「いつまでも一緒だよ。」
    ( itsumademo issho dayo .)
    「これからも一緒ね。
    ( korekaramo isshone .

    嘘つき...
    usotsuki ...
    交わした愛言葉はモノクロ
    majiwa shita ai kotoba ha monokuro

    春風が吹く頃には あたしは乱れ恥じめて
    harukaze ga fuku goroni wa atashiha midare haji mete
    一人色づいて舞ってる
    hitori shoku duite matte ru

    いつまでも一緒にいたい
    itsumademo isshoni itai
    夢見るピンクのあたし
    yumemi ru pinku noatashi

    今年は蕾のままで秘めます
    konnen ha tsubomi nomamade hime masu

    開花を信じて散った
    kaika wo shinji te chitta
    花びらを睨みつけて
    hanabira wo nirami tsukete

    そっと呟くの
    sotto tsubuyaku no


    ...嘘つき
    ... usotsuki


    missing you

    countdown... 3 .. 2 . 1


    ● 緋い糸


    あなたを緋に染めあげましょう
    anatawo hi ni some agemashou

    そしたら気づいてくれますか?
    soshitara kidu itekuremasuka ?

    一途、あなたの後を追うから
    ichizu , anatano nochi wo ou kara

    とりあえず消えていただければ...幸いです。
    toriaezu kie teitadakereba ... saiwai desu .


    独りよがりは心得てます
    hitori yogariha kokoroe temasu

    最上級の愛の形なのです
    saijoukyuu no ai no katachi nanodesu

    照れ屋で不器用
    tereya de bukiyou
    痛痛しいけど
    tsuu itashi ikedo

    誰かさんとはお幸せに...させませんから。
    darekasan tohao shiawase ni ... sasemasenkara .

    愛の虜 あなたが欲しくて泣きじゃくる
    ai no toriko anataga hoshi kute naki jakuru

    愛さずにはいられない いっそ、この手で...緋く
    aisa zunihairarenai isso , kono tede ... hi ku

    さよなら
    sayonara
    さよなら
    sayonara

    ...愛してるから
    ... itoshi terukara

    さよなら
    sayonara
    さよなら
    sayonara

    ...涙こぼれた
    ... namida koboreta

    さよなら
    sayonara
    さよなら
    sayonara

    ...緋く染めましょう
    ... hi ku some mashou

    冷たくなるあなた抱きしめ
    tsumeta kunaruanata daki shime

    「永遠に一緒だよ」
    ( eien ni issho dayo )


    ● フリージア

    誓いの号令 縛る使命を睨み付け
    chikai no gourei shibaru shimei wo nirami duke
    「捧ゲテ悔イナシ!! パット見事ニ散リマショウ」
    ( hou gete kai inashi !! patto migoto ni san rimashou )

    あちらで会いましょう これが契りのフリージア
    achirade ai mashou korega chigiri no furijia
    「散ルノモ悔イナシ!!」歯軋り立てて 粛粛粛粛…
    ( san runomo kai inashi !! ) hagishiri tate te shukushuku shukushuku ...

    蕾はいつか 花を咲かそう
    ryou ,ma,,,to,o..iyo,?o bin o,su,wo
    義徒偽徒、凶の空を仰ぐ
    gi to nise to , kyou no sora wo aogu

    「咲いて、咲いて。。。」
    ( sai te , sai te ...)
    無邪気な笑顔
    mujaki na egao

    蒼い空悔しくて 散りゆく運命を嘆く
    aoi sora kuyashi kute chiri yuku unmei wo nageku


    「咲いて、咲いて。。。」
    ( sai te , sai te ...)
    「忘れないから、愛しているから。。。」
    ( wasure naikara , itoshi teirukara ...)
    我散れどあの空へ、笑顔みせて
    ware chire doano sora he , egao misete

    明日になれば☆になるから
    ashita ninareba (hosi) ninarukara
    無情な最期に震える吐息で呟く
    mujou na saigo ni furue ru toiki de tsubuyaku

    僕の側で咲いてくれるなら
    boku no gawa de sai tekurerunara
    「何を惜しむだろう?」
    ( naniwo oshi mudarou ?)


    「咲いて、咲いて。。。」
    ( sai te , sai te ...)
    無邪気な笑顔
    mujaki na egao

    蒼い空悔しくて 散りゆく運命を嘆く
    aoi sora kuyashi kute chiri yuku unmei wo nageku


    「咲いて、咲いて。。。」
    ( sai te , sai te ...)
    「忘れないから、愛しているから。。。」
    ( wasure naikara , itoshi teirukara ...)
    我散れどあの空へ、笑顔みせて
    ware chire doano sora he , egao misete


    ● 双磨行進曲

    悪が宿る心の中
    waruga yadoru kokoro no naka
    今日も訓練励む
    kyou mo kunren hagemu

    「機動力が必要です」
    ( kidouryoku ga hitsuyou desu )
    足並み揃えて
    ashinami soroe te

    -走-
    - sou -


    手と手繋ぎ一つになり
    te to te tsunagi hitotsu ninari
    同志と共に進め
    doushi to tomoni susume
    「適応力も必要です」
    ( tekiouryoku mo hitsuyou desu )
    初心を忘れるべからず
    shoshin wo wasure rubekarazu

    -走&跳-
    - sou & chou -

    飴ニモマケナイ
    ame nimomakenai
    風邪ニモマケナイ
    kaze nimomakenai

    丈夫ナ心技体ヲモテ
    joubu na kokoro waza karada womote
    欲ナク怒ラズ
    yoku naku do razu

    破れば…デクノボー
    yabure ba ... dekunobo

    お先は、明るいだろう?
    o saki wa , akaru idarou ?
    磨きをかけましょうよ
    migaki wokakemashouyo


    飴ニモマケナイ
    ame nimomakenai
    風邪ニモマケナイ
    kaze nimomakenai

    丈夫ナ心技体ヲモテ
    joubu na kokoro waza karada womote
    欲ナク怒ラズ
    yoku naku do razu

    破れば…デクノボー
    yabure ba ... dekunobo

    お先は、明るいだろう?
    o saki wa , akaru idarou ?
    磨きをかけましょうよ
    migaki wokakemashouyo


    ● 愛ゆえに


    逃げ道はないから覚悟しな
    nigemichi hanaikara kakugo shina

    右手に、銃
    migite ni , juu
    左手に、慈愛
    hidarite ni , jiai

    I should return...

    「そして、兵士は戦場へと向かったのです」
    ( soshite , heishi ha senjou heto muka ttanodesu )


    There is not it,
    prepare for the escape


    Right hand, Gun
    Letf hand, all my Affection

    I must return...

    「そして、兵士は愛の尊さを知ったのです」
    ( soshite , heishi ha ai no mikoto sawo shitta nodesu )

    ● Four Season


    紅に染まる恋 長き夜は明かず
    kurenai ni soma ru koi nagaki yoru wa akiraka zu
    会いたくて 会いたくて
    ai takute ai takute
    あなたを想う
    anatawo omou

    澄んだ夜空 描くあなたの影
    sun da yozora egaku anatano kage
    淡く色づいた
    tan ku shoku zuita

    幼いときめき憶えた、春
    osanai tokimeki oboe ta , haru
    眩しい笑顔に見とれた、夏
    mino ,ki,,semie bin hikuo,ne,?so.(ini

    紅に染まる恋 長き夜は明かず
    kurenai ni soma ru koi nagaki yoru ha akiraka zu
    会いたくて 会いたくて
    ai takute ai takute
    あなたを想う
    anatawo omou

    冷めた夜空 描くあなたの影
    same ta yozora egaku anatano kage
    紅く色づいた 
    akaku shoku zuita

    淋しい心が震えた、秋
    sabishi i kokoro ga furue ta , aki
    ぬくもり感じて寄り添う、冬
    nukumori kanji te yori sou , fuyu

    会いたくて 会いたくて
    ai takute ai takute
    恋に焦がれていく
    koi ni koga reteiku
    巡るめくこの想い
    meguru mekukono omoi
    あなたを求めて
    anatawo motome te

    「心、体、すべて捧げる」
    ( kokoro , karada , subete sasage ru )

    いつでもいつでも
    itsudemoitsudemo
    あなた想ってる
    anata omotte ru
    鼓動止まらないときめき
    kodou toma ranaitokimeki

    長い夜切なくて
    nagai yoru setsuna kute
    あなたに会いたい
    anatani ai tai
    満ちていく月明かり
    michi teiku gatsu akari
    あなたを想う
    anatawo omou

    会いたくて 会いたくて
    ai takute ai takute
    時が流れていく
    toki ga nagare teiku
    届かないこの想い
    todoka naikono omoi
    胸に秘めながら
    mune ni hime nagara

    あなた色に染まりたい
    anata shoku ni soma ritai
    実らぬ恋でも
    minora nu koi demo
    愛しさを噛み締めて
    itoshi sawo kami shime te
    あなたを想う
    anatawo omou

    ● 絆

    あの日から僕らは
    ano nichi kara bokura wa
    もう何も迷わない
    mou nanimo mayowa nai
    誓いあう絆は
    chikai au kizuna wa
    たやすく消えやしない
    tayasuku kie yashinai

    きっと 今まですべてが
    kitto imamade subetega
    あたりまえだと思っていた
    atarimaedato omotte ita

    心と心が出逢ったことは
    kokoro to kokoro ga deatta kotowa
    偶然なんかじゃない
    guuzen nankajanai

    悔しくて泣きたくて...
    kuyashi kute naki takute ...
    叫んでも届かない惨めな夜もあった
    saken demo todoka nai mijime na yoru moatta

    切なくて愛しくて...
    setsuna kute itoshi kute ...
    行き場の無い気持ちは僕らで分け合おう
    iki ba no nai kimochi wa bokura de wake ao u

    喜んで、悲しんで、涙流し、笑う
    yorokonde , kanashinde , namida nagashi , warau
    輝ける瞬間に いつも一緒だった
    kagayakeru shunkan ni itsumo issho datta

    愛されて愛して
    aisarete aishite
    巡り愛の奇跡
    meguri ai no kiseki

    離れても心はずっと繋がっているから
    hanare temo kokorowa zutto tsunaga tteirukara

    孤独で不安で泣きだす夜もあった
    kodoku de fuan de naki dasu yoru moatta
    目を閉じ 手のひら 胸に当ててね
    me wo toji teno hira mune ni ate tene

    僕らが過ごしてきた喜怒哀楽は
    bokura ga sugo shitekita kidoairaku wa
    思い出に終わらせやしない
    omoide ni owa raseyashinai

    あの日から僕らは
    ano nichi kara bokura wa
    もう何も迷わない
    mou nanimo mayowa nai

    誓いあう絆は
    chikai au kizuna wa
    たやすく消えやしない
    tayasuku kie yashinai

    ありがとう
    arigatou
    心から素直にそう思える
    kokoro kara sunao nisou omoe ru

    共にいる瞬間が
    tomoni iru shunkan ga
    かけがえのないもの
    kakegaenonaimono

    僕の声、君の声 重なり
    boku no koe , kimi no koe kasanari
    「絆」固く結ばれて
    ( kizuna ) kataku musuba rete
    大きな愛の唄に変わる
    ooki na ai no uta ni kawa ru

    lalala...

    会いたいと願えば
    ai taito negae ba
    ずっと心の中にいるよ
    zutto kokoro no nakani iruyo

    lalala...


    僕の声、君の声 重なり
    boku no koe , kimi no koe kasanari
    「絆」固く結ばれて
    ( kizuna ) kataku musuba rete
    大きな愛の唄に変わる
    ooki na ai no uta ni kawa ru




    More to come when I'm bored, inspirated and have enough patience for this.
  • 【_Vani;lla】 Lyrics

    Set 10 2010, 17:59

    I've poorly romanized the lyrics for some of my favorite songs by 【_Vani;lla】 and I decided share. I've used one of those shitty romanization programs so it's not 100% but at least you can sing along. Feel free to correct me if you find any mistakes and I don't really care if you spread it all around the interwebz. No need for credits too, and I don't give a fuck if the artists care about their lyrics being spread and all that copyright shit. So, have fun:

    ● ゥソつき

    馬鹿な女と笑えばいい
    baka na onna to warae baii
    迷子のあたしは不安定です
    maigo noatashiha fuantei desu
    重いと見捨てられても
    omoi to misute raretemo
    絡ませますわ蜘蛛の糸
    karama semasuwa kuma no ito


    手首の傷は癒えません
    tekubi no kizu ha ie masen
    あんたを愛した証ですから
    antawo itoshi ta shou desukara
    安定剤切れました
    anteizai kire mashita
    傷口が泣いています 
    kizuguchi ga nai teimasu



    (lonely girl sickness Jealousy)


    あたしは兎、寂しいのは嫌
    atashiha usagi , sabishi inoha iya

    (lonely girl sickness Jealousy)


    忌々しい、あの子があの子が
    yuyushii , ano ko gaano ko ga

    (lonely girl sickness Jealousy)

    「死ぬまで愛す」って 言ったじゃないの
    ji sa san fu,",nuwo,ke ji ,te,ni
    itsutta janaino

    (lonely girl sickness Jealousy)



    嘘つき大嫌いあんたなど
    usotsuki daikirai antanado
    でもね依存シンドローム
    demone izon shindoromu
    嫌よ1人ぼっちになるのは、
    iya yo 1 nin bocchininarunoha ,
    だから行かないで
    dakara ika naide
    裏切られても溺愛してる
    uragira retemo dekiai shiteru
    暗い部屋で泣いてるの
    kurai heya de nai teruno
    抱きしめてよー泣けば泣く程
    daki shimeteyo nake ba naku hodo
    ほどけてゆく蜘蛛の糸
    hodoketeyuku kumo no ito


    あんたを誰にも渡さない
    antawo dare nimo watasa nai


    あたしを覚えてますか?
    atashiwo oboe temasuka ?
    あんたに裏切られた者です
    antani uragira reta mono desu
    「君だけしか愛せない」
    ji kitu,ta,a,ki,owo,sa,ha,, ji
    あれは全部嘘なんですか?
    areha zenbu uso nandesuka ?

    (lonely girl sickness Jealousy)

    あたしは兎、寂しいのは嫌
    atashiha usagi , sabishi inoha iya

    (lonely girl sickness Jealousy)

    忌々しい、あの子があの子が
    yuyushii , ano ko gaano ko ga

    (lonely girl sickness Jealousy)

    「誰より好き」って 言ったじゃないの
    ji tetu, kou .,yu ji ,te,ni
    itsutta janaino

    (lonely girl sickness Jealousy)


    嘘つき大嫌いあんたなど
    usotsuki daikirai antanado
    でもね依存シンドローム
    demone izon shindoromu
    嫌よ1人ぼっちになるのは、
    iya yo 1 nin bocchininarunoha ,
    だから行かないで
    dakara ika naide
    裏切られても溺愛してる
    uragira retemo dekiai shiteru
    暗い部屋で泣いてるの
    kurai heya de nai teruno
    抱きしめてよー泣けば泣く程
    daki shimeteyo nake ba naku hodo
    ほどけてゆく糸
    hodoketeyuku ito

    嘘つき…
    usotsuki ...
    嘘つき…
    usotsuki ...
    嘘つき…
    usotsuki ...
    嘘つき…
    usotsuki ...




    ● JOKER

    狂った愚民のイカれた遊び場
    kurutta gumin no ika reta asobiba
    欲まみれの渦
    yoku mamireno uzu

    (Candy Dreamer)


    敗者は自由を奪われた
    haisha ha jiyuu wo ubawa reta
    ただの惨めなピエロさ
    tadano mijime na piero sa

    (Showtime)



    Fxxx xxxxxx



    ルーレットまどわるゾロ目に口づけ
    ruretto madowaru zoro meni kuchiduke
    ツキを感じたぜ
    tsuki wo kanji taze

    (Sweet temptation)



    すべては奴らの快楽遊戯さ
    subeteha yatsu rano kairaku yuugi sa
    手のうちで狂え
    teno uchide kurue

    (Deader)


    Fxxx xxxxxx



    (Joker Mad) Psychedelic


    (Joker Mad) Drug of Party


    (Joker Mad) Money holic


    (Joker Mad) I has the dream tonight


    奪い奪われる~Silly Silly~
    ubai ubawa reru ~ Silly Silly ~
    イカサマの群れさ~Silly Silly~
    ikasama no mure sa ~ Silly Silly ~
    腐った脳裏に~Silly Silly~
    kusatta nouri ni ~ Silly Silly ~
    染まっちまったぜ
    soma cchimattaze

    (Deader)


    Fxxx xxxxxx


    (Joker Mad) Grip and take it!


    (Joker Mad) Lucky Break!


    (Joker Mad) Juggler game


    (Joker Mad) Jeers money

    (Joker Mad) Loser is slave


    (Joker Mad) Heaven or Hell ?


    (Joker Mad) I'm stupid


    ● 嘔吐 DEィATH CUSSION (Outo Death Cussion)

    chu射キと僕のRendezvous
    chu sha ki to boku no Rendezvous
    SPANKBEATイッちゃうかい?
    SPANKBEAT itsu chaukai ?
    ぐるぐる回転気持ちいい
    guruguru kaiten kimochi ii
    ら~らう~♪ららう~♪
    ra ~ rau ~ rarau ~


    17回目の成長過程
    17 kaime no seichoukatei
    褒美に来るは電飾カテゴリー
    houbi ni kuru ha denshoku kategori
    コンプレックス死ね<逆返り
    konpurekkusu shine \gyaku kaeri
    ら~らう~♪ららう~♪
    ra ~ rau ~ rarau ~


    何もかも 「うざったい」
    nanimo kamo ( uzattai )
    あれもこれも 「全部全部」
    aremokoremo ( zenbu zenbu )

    Bicth!


    低血圧で根暗な真面目BOY
    teiketsuatsu de nekura na majime BOY
    BUGっちまぇば、
    BUG cchimaeba ,
    Psycho act junkieー最悪じゃんー
    Psycho act junkie shigi konuyu,ku, boujyahigi
    快感フィーバー!楽しいなぁ
    kaikan fiba ! tanoshi inaa
    ら~らう~♪ららう~♪
    ra ~ rau ~ rarau ~


    脳タリンHysTranceBody
    nou tarin HysTranceBody
    視界は魚眼レンズみたい
    shikai ha gyogan renzu mitai
    ピンクぃ原液廻ってまぁ~す
    pinku i gen'eki mawatte maa ~ su
    ら~らう~♪ららう~♪
    ra ~ rau ~ rarau ~


    何もかも 「うざったい」
    nanimo kamo ( uzattai )
    あれもこれも 「全部全部」
    aremokoremo ( zenbu zenbu )

    Bicth!


    LeT Me BAD PARTY VaCaTion
    弾けろ脳天キチガイダンシング
    hike ro nou ten kichigaidanshingu
    LeT Me BAD PARTY VaCaTion
    情操教育スプラッシュビドゥバ
    jousou kyouiku supurasshubidouba
    LeT Me BAD PARTY VaCaTion
    妄想ディスコ ウフフ 「左右」から
    mousou deisuko ufufu ( sayuu ) kara
    あ、「BLAC」もいいかも
    a , ( BLAC ) moiikamo
    LeT Me BAD PARTY VaCaTion
    自分だけのNEVER NEVER NEVER LAND
    BREAKER
    jibun dakenoNEVER NEVER NEVER LAND

    戻れない変わりに増えて行く快感
    modore nai kawari ni fue te iku kaikan
    変わりたいと願って手を浸けたのに、
    kawari taito negatte te wo shin ketanoni ,
    全く違う自分に成って行くのが
    mattaku chigau jibun ni natte iku noga
    楽しくて哀しい
    tanoshi kute kanashii


    なんちゃって
    nanchatte


    何もかも 「うざったい」
    nanimo kamo ( uzattai )
    あれもこれも 「全部全部」
    aremokoremo ( zenbu zenbu )

    Bicth!


    LeT Me BAD PARTY VaCaTion
    悪循ー姦ー染 溜飲RUSH
    aku jun ^ kan ^ some ryuuin RUSH
    LeT Me BAD PARTY VaCaTion
    致死量サイレン感じてZUKIZUKI
    chishiryou sairen kanji te ZUKIZUKI
    LeT Me BAD PARTY VaCaTion
    ぐちゃぐちゃMIX 脳みそSHAKER
    guchagucha MIX nou miso SHAKER
    LeT Me BAD PARTY VaCaTion
    壊れて絶叫
    koware te zekkyou
    SPARTA shockin shockin


    LeT Me BAD PARTY VaCaTion
    It's taking over me
    ~体中侵されちゃって~
    ~ karadajuu okasa rechatte ~
    LeT Me BAD PARTY VaCaTion
    白目黒目スロット状態
    shirome kurome surotto joutai
    LeT Me BAD PARTY VaCaTion
    There's no escape
    ~逃げ道なんて無かったみたい~
    ~ nigemichi nante naka ttamitai ~
    LeT Me BAD PARTY VaCaTion
    自己モニタリング最哀哀悪
    jiko monitaringu sai ai ai aku


    ● 夕焼け恋差

    君の優しい温もり
    kimi no yasashii atatamo ri
    君のあげない笑顔
    kimi noagenai egao
    君のいたずらする癖
    kimi noitazurasuru kuse
    君のすべて愛してるよ ずっと
    kimi nosubete aishiteruteruyo zutto


    いつかの待ち合わせの朝 ひとりきりの重い足取り
    itsukano machiawase no asa hitorikirino omoi ashidori
    分かってるけど信じたくないよ (May I wait tomorrow?)
    waka tterukedo shinji takunaiyo
    鳴り響くチャイムなんて嫌い だから耳を塞ぐの
    nari hibiku chaimu nante kirai dakara mimi wo fusagu no
    あの日の君の終わりも聞こえないように 無理矢理
    ano nichi no kimi no owari mo kiko enaiyouni muriyari


    ごめんね支えてもらってばかり 何1つ出来なかった
    gomenne sasae temorattebakari nani 1 tsu dekina katta
    零れていく思い出のカケラ
    kobore teiku omoide no kakera
    ふたりの影
    futarino kage


    死んでもいいって思えるような日々をくれた君に感謝です
    shin demoiitte omoe ruyouna hibi wokureta kimi ni kansha desu
    でも何でだろ? 胸の奥がギュッて痛むの
    demo nande daro ? mune no oku ga gyutsu te itamu no
    自分勝手で寂しがりで嫉妬深い君に夢中で
    jibunkatte de sabishi garide shittobukai kun ni muchuu de
    後少しだけもう少しだけ君の側に いたかった
    atosukoshi dakemou sukoshi dake kimi no gawa ni itakatta


    「大好きです。」
    ji tsu ei .,yu,nu,ke.) ji
    言えなかった 手を繋げば無くても通じ合えたの
    ie nakatta te wo tsunage ba naku temo tsuuji ae tano
    「愛してます。」
    ji ^wo,ki,ni,",ke.) ji
    言わなかった 隣に居れば笑顔になれた
    iwa nakatta tonari ni ire ba egao ninareta


    笑うしあわせ 泣く温かさ 人を想う優しさ
    warau shiawase naku on kasa nin wo omou yasashi sa
    そばに居ないと今にも忘れそうな ダメなあたし
    sobani ina ito ima nimo wasure souna dame naatashi


    何より自分が弱い事を誰より分かっているから
    nani yori jibun ga yowai koto wo dare yori waka tteirukara
    今更優しくなんてしないで 辛いだけだよ
    imasara yasashi kunanteshinaide tsurai dakedayo
    だって好きだもん大好きだもん 君以外考えられないの
    datte suki damon daisuki damon kimiigai kangae rarenaino
    後ろから「一緒に帰ろう」って聞こえる気がした
    ushiro kara ( isshoni kaero u ) tte kiko eru kiga shita


    大丈夫だよって嘘ついた
    daijoubu dayotte uso tsuita
    初めて君に嘘ついた
    hajimete kun ni uso tsuita
    平気なフリは疲れたよ
    heiki na furi ha tsukare tayo
    "さよなら"またねあたしの初恋 バイバイ
    " sayonara " mataneatashino hatsukoi baibai


    (同じ帰り道、夕焼けひとりの影を見つめてました。
    onaji kaerimichi , yuuyake hitorino kage wo mitsu metemashita .
    最初に戻っただけなのに、からっぽに胸が痛い。
    saisho ni modotta dakenanoni , karapponi mune ga itai .
    寂しくて思い出に頼るけど、それもたった一瞬の幸せで。
    sabishi kute omoide ni tayoru kedo , soremotatta isshun no shiawase de .
    人形みたいなワタシに感情をくれた君。
    ningyou mitaina watashi ni kanjou wokureta kun ).


    "ありがとう"大切な愛しいひと
    " arigatou " taisetsu na itoshii hito



    ● ∞dreamer∞


    初めて見たあの時を今もまだ覚えてるかな?
    hajimete mita ano toki wo ima momada oboe terukana ?
    見た事無い派手な姿衝撃を忘れられない
    mita kotonashi i hade na sugata shougeki wo wasure rarenai


    見えない明日を信じておびえてたあの日
    mie nai ashita wo shinji teobietetaano nichi
    がむしゃらに追いかけてた夢見るよ
    gamusharani oi kaketeta yumemi ruyo


    初めて何がしたいか見つけたんだ
    hajimete nani gashitaika mitsu ketanda
    忘れていた小さな夢
    wasure teita chiisa na yume
    下手な不和音奏でながら
    heta na fuwa oto kanade nagara
    僕等が連れていくよ
    bokura ga tsure teikuyo


    今では夢が膨らみどおすればいいんだろうか?
    ima dewa yume ga fukurami doosurebaiindarouka ?
    何からすればいいのか無知だからわからないのさ
    nanika rasurebaiinoka muchi dakarawakaranainosa


    一つだけ言えるのなら誰のも負けない
    hitotsu dake ie runonara dare nomo make nai
    大きな夢があるんだ邪魔するな!
    ooki na yume gaarunda jama suruna !


    僕等は果てしない夢見てるんだ
    bokura ha hate shinai yumemi terunda
    そうさずっとこれからも
    sousazuttokorekaramo
    今も変わらずどこまでも
    ima mo kawa razudokomademo
    駆け抜けて行くだろう
    kake nuke te iku darou


    辛い時挫けそうな日どんな時も
    tsurai toki kujike souna nichi donna toki mo
    何度も差し伸べてくれた
    nando mo sashi nobe tekureta
    楽しい時嬉しい時そんな時は
    tanoshi i toki ureshi i toki sonna toki wa
    アナタが側に居てくれたdreamer
    minna ga gawa ni ite kureta dreamer


    笑える時泣いちゃう時ムカツク時もいつでも君がいた
    warae ru toki nai chau toki mukatsuku toki moitsudemo kun gaita


    一人で出来ない事でもみんながいる
    hitori de dekina i koto demominnagairu
    これからもずっとずっと
    korekaramozuttozutto
    羽ばたくのさこの空高く
    hane batakunosakono sora takaku
    超えてゆけイバラの道
    koe teyuke ibara no michi


    失敗だってあるだろう大きな壁もあるだろう
    shippai dattearudarou ooki na kabe moarudarou
    乗り越えて行くよ
    norikoe te iku yo
    いつまでも音痴な音鳴らしながら!
    itsumademo onchi na oto nara shinagara !
    行こうよ?俺等の場所へ
    iko uyo ? ore nado no basho he


    必ず見つかるハズさ輝く夢
    kanarazu mitsu karu hazu sa kagayaku yume
    生きてるからこそきっと
    iki terukarakosokitto
    意味なんて無いよ胸を張って
    imi nante nai yo mune wo hatte


    大声で叫んじゃえ!
    oogoe de saken jae !


    バカにされて落ち込んでも諦めるな?
    baka nisarete ochikon demo akirame runa ?
    僕等は一人じゃない
    bokura ha hitori janai
    今はまだ見えない夢もいつかきっと!
    ima hamada mie nai yume moitsukakitto !
    光って見えるから
    hikatte mie rukara


    dreamer

    ● 独りぼっち

    大人の示す現実画、ぐしゃぐしゃにして破りたい頼りない未熟な未来
    otona no shimesu genjitsu ga , gushagushanishite yaburi tai tayori nai mijuku na mirai
    孤独、不安に押し潰されそう
    kodoku , fuan ni oshi tsubusa resou
    虚勢を張って牙を向け、弱い自分を隠してる
    kyosei wo hatte kiba wo muke , yowai jibun wo kakushi teru
    手足縛る大人のエゴ
    teashi shibaru otona no ego
    これ以上自由をとらないで
    kore ijou jiyuu wotoranaide


    曖昧な存在、嫌気がさしてくる
    aimai na sonzai , iyake gasashitekuru
    だって泣いちゃうよ、泣き虫だもん
    datte nai chauyo , naki mushi damon
    あたしの事なんて無関心なんでしょ?
    atashino koto nante mukanshin nandesho ?
    ねぇねぇ、まっすぐ見てよ
    neenee , massugu mite yo


    反抗して叫び嘆き、溺れる日々の中
    hankou shite sakebi nageki , obore ru hibi no naka
    小さく助けてと零す自分がいた
    chiisa ku tasuke teto kobosu jibun gaita
    比べるのはやめてよ、あたしはあたしなの
    kurabe runohayameteyo , atashihaatashinano
    何度も来る朝が怖い
    nando mo kuru asa ga kowai


    弱い15歳の春
    yowai 15 toshi no haru


    オレンジの空、静寂な教室
    orenji no sora , seijaku na kyoushitsu
    誰もいらない、独りぼっち
    daremo iranai , hitori bocchi


    これは罪なの?あたしがいけないの?
    koreha tsumi nano ? atashigaikenaino ?
    ねぇねぇねぇ、寂しいよ
    neeneenee , sabishi iyo


    縦列縄にしばられて、痛いよほどいて
    juuretsu nawa nishibararete , itai yohodoite
    踏み潰される夢にあふれる涙
    fumi tsubusa reru yume niafureru namida
    理解って何て言わない
    rikai tte nante iwa nai
    ただ、信じて欲しいの
    tada , shinji te hoshii no


    傷痕残し刻みつけた思春期
    kizu ato nokoshi kizami tsuketa shishunki


    たくさん傷ついて
    takusan kizutsu ite
    たくさん泣きわめいた
    takusan naki wameita
    愚弄と否定に殺されそう
    gurou to hitei ni korosa resou


    どれだけ目が霞んでも、光が欲しいんだ
    doredake me ga kasun demo , hikari ga hoshii nda
    「生きてる意味を教えてよ」
    ( iki teru imi wo oshie teyo )


    弱い15歳の春
    yowai 15 toshi no haru

    ● 悪行懺悔

    「あっ、もしもし俺だけど」
    ( atsu , moshimoshi ore dakedo )


    ただいま電話に出ることが
    tadaima denwa ni deru kotoga
    出来ません。
    dekima sen .
    そのままお待ちになるか
    sonomamao machi ninaruka
    しばらく経ってから
    shibaraku hette kara
    おかけなおし下さい。
    okakenaoshi kudasai .
    おかげになった電話は
    okageninatta denwa ha
    電波の届かない場所に
    denpa no todoka nai basho ni
    おられるか
    orareruka
    電源が入っていないため
    dengen ga itsutte inaitame
    かかりません。
    kakarimasen .


    おかけになった電話番号は
    okakeninatta denwabangou ha
    現在使われておりません。
    genzai tsukawa reteorimasen .


    おそれいりますが番号を
    osoreirimasuga bangou wo
    お確かめになって
    o tashika meninatte
    もう一度おかけ直し下さい。
    mou ichido okake naoshi kudasai .



    idol Junky Zest X 8
    ごめんなさい...........。
    gomennasai ........... .




    ただいま電話に出ることが
    tadaima denwa ni deru kotoga
    出来ません。
    dekima sen .
    そのままお待ちになるか
    sonomamao machi ninaruka
    しばらく経ってから
    shibaraku hette kara
    おかけなおし下さい。
    okakenaoshi kudasai .
    おかげになった電話は
    okageninatta denwa ha
    電波の届かない場所に
    denpa no todoka nai basho ni
    おられるか
    orareruka
    電源が入っていないため
    dengen ga itsutte inaitame
    かかりません。
    kakarimasen .


    おかけになった電話番号は
    okakeninatta denwabangou ha
    現在使われておりません。
    genzai tsukawa reteorimasen .


    おそれいりますが番号を
    osoreirimasuga bangou wo
    お確かめになって
    o tashika meninatte
    もう一度おかけ直し下さい。
    mou ichido okake naoshi kudasai .



    idol Junky Zest X 8




    あの娘が欲しい、
    ano musume ga hoshii ,
    お前が欲しい、
    o mae ga hoshii ,
    あの娘がほしいよ、お前が
    ano musume gahoshiiyo , o mae ga




    独り占めにしたい
    hitorijime nishitai
    僕のモノさ。
    boku no mono sa .
    あいつが邪魔な
    aitsuga jama na
    虫けらかい?
    mushi kerakai ?
    迷惑行為とは心外です。
    meiwakukoui toha shingai desu .
    彼女の事がとても
    kanojo no koto gatotemo
    心配なので。
    shinpai nanode .




    「あっ、もしもし」
    ( atsu , moshimoshi )



    idol Junky Zest X 8


    あの娘が欲しい、
    ano musume ga hoshii ,
    お前が欲しい、
    o mae ga hoshii ,
    あの娘がほしいよ、
    ano musume gahoshiiyo ,
    お前が欲しい、
    o mae ga hoshii ,
    あの娘が欲しい、
    ano musume ga hoshii ,
    お前が欲しい
    o mae ga hoshii
    あの娘が欲しいぞ、お前が
    ano musume ga hoshii zo , o mae ga


    君にはあいつの首をあげよう。
    kun nihaaitsuno kubi woageyou .
    僕には褒め言葉さ
    boku niha home kotoba sa
    「変質者。」
    ( henshitsusha .)
    絶倫!頭かける君の渦。
    zetsurin ! atama kakeru kun no uzu .
    隣にはくさった×××××
    tonari nihakusatta XXXXX


    君『薬剤』からもらった
    kun ( yakuzai ) karamoratta
    このプレゼント『副作用。』
    kono purezento ( fukusayou .)
    側にいないと苦しいよ。
    gawa niinaito kurushi iyo .
    僕と一つに
    boku to hitotsu ni
    交じり合いましょう。
    majiri ai mashou .


    君の身体戻るの
    kun no shintai modoru no
    ――――――――
    --------
    ずっと待ってますから。
    zutto matte masukara .
    ――――


    ● wish-幸福の密度-


    ちぐはぐな想いは君からの合図
    chiguhaguna omoi ha kun karano aizu
    ポツンと鳴ったよ、とても苦しいよ
    potsun to natta yo , totemo kurushi iyo
    冷たい水は頬をポロポロ、ぱしゃて割れた
    tsumeta i mizu ha hoo wo poroporo , pashate ware ta
    僕といても君の心は独りなの?
    boku toitemo kimi no kokoroha hitori nano ?
    混ざり合っても埋まらないボクトキミノココロの傷口
    mazariatte mo uma ranai bokutokiminokokoro no kizuguchi


    君の泣いている意味は理解からないけど、自然と僕も悲しくなるんだ
    kimi no nai teiru imi wa rikai karanaikedo , shizen to boku mo kanashi kunarunda


    寂しい
    sabishii
    だって
    datte
    あたしを見てない
    atashiwo mite nai




    違う
    chigau
    本当は甘いていたい
    hontou ha amai teitai


    街は白い華と幸せそうにはしゃいでる
    machi ha shiroi hana to shiawase sounihashaideru
    もし君といたら肩を寄せ合って「『綺麗だね』」って眺めたかな?
    moshi kun toitara kata wo yose atte nagame takana ?
    いつも僕は夢一途、おいてけぼりだった君の声
    itsumo bokuha yume ichizu , oitekeboridatta kun no koe
    隠れんぼしては悪戯にすれ違ってゆく
    kakure nboshiteha itazura nisure chigatte yuku


    I wish to the snow which doesn't stop
    何度も君を呼んだよ
    nando mo kun wo yon dayo
    waiting for you so long time in the snow
    戻らない大切な一瞬
    modora nai taisetsu na isshun
    I wish to the snow which doesn't stop
    きっと誰にも代われない君
    kitto dare nimo kawa renai kimi
    waiting for you s long time in the snow
    ぼんやり潤んだ想い出
    bonyari jun nda omoide


    気付けなくてごめんね、寂しくさせてごめんね
    kiduke nakutegomenne , sabishi kusasetegomenne
    この想い届けられなかった、独りにしてた
    kono omoi todoke rarenakatta , hitori nishiteta
    涙隠したままずっとずっと笑ってくれたの?
    namida kakushi tamamazuttozutto waratte kuretano ?


    白い吐息フワリって途切れた
    shiroi toiki fuwari tte togireru ta


    「僕を許して」
    ( boku wo yurushi te )


    I wish to the snow which doesn't stop
    それでも笑った顔が好きだったよ
    soredemo waratta kao ga suki dattayo
    Silent Night of winter is loneliness
    かえられない幸せのページ
    kaerarenai shiawase no peji
    I wish to the snow which doesn't stop
    君の優しいくちづけが恋しい
    kun no yasashii kuchidukega koishi i
    Silent Night of winter is loneliness
    また2人で一緒に眠ろうね?
    futari de isshoni nemuro une ?


    寒いよ指が震えて眠い
    samui yo yubi ga furue te nemui
    あの日君と描いた夢が真実でありますように
    ano nichi kimi to egai ta yume ga shinjitsu dearimasuyouni