Biografia
Piccoli problemi di cuore (ママレード・ボーイ- Marmalade Boy?) è un shōjo manga (fumetto indirizzato ad un pubblico femminile), creato da Wataru Yoshizumi e pubblicato in Giappone sul mensile Ribon, edito dalla Shueisha. In seguito al successo del manga è stato poi prodotto un anime (prodotto da Toei Animation) di 76 episodi.
Il manga di "Marmalade Boy" è stato pubblicato in 8 volumetti, usciti tra il 1992 e il 1996, nella collana Ribon Mascot Comics della Shueisha.
E' stato editato anche in Italia, dalla Planet Manga, in 16 volumetti, a cadenza inizialmente quindicinale e successivamente mensile (credo per farselo durare di più, visto il successo di vendite). Ogni volumetto giapponese è stato quindi diviso in due volumetti italiani, pubblicati con il senso di lettura occidentale. Fortunatamente il titolo è rimasto quello originale e non si è quindi uniformato al titolo italiano della serie tv, come invece è accaduto ad altri manga.
L'anime si divide in due stagioni che, sebbene vengano considerate come parte di un'unica serie, presentano alcune differenze. Infatti l'anime è stato disegnato contemporaneamente al manga: questo ha permesso agli sceneggiatori di narrare nuove situazioni e di far maturare i personaggi. Nella seconda stagione sarà presente ad esempio una Miki più determinata, uno Yuu meno introverso e un Kei meno egocentrico.
* la prima stagione si compone di 49 episodi e narrano tutta la prima parte della storia: il divorzio, la scelta di Miki tra Yuu e Ginta, i problemi con Kei e Suzu, lo scandalo della relazione tra Meiko e il prof. Namura.
* la seconda stagione va dal 50esimo episodio e il 76 esimo episodio. Questa narra tutta la parentesi americana di Yuu disegnata in modo da far finire l'anime in contemporanea al manga, perché altrimenti l'anime avrebbe svelato la fine.
L'autrice stessa ha dichiarato di non aver mai voluto osteggiare il lavoro degli sceneggiatori dell'anime, curando però il character design di alcuni personaggi non presenti nel fumetto come Anju (una vecchia amica di Yuu malata di cuore) oppure Brian, Bill, Jinny, Doris (tutti personaggi conosciuti da Yuu in America). Inoltre non ha voluto che alcuni personaggi morissero evitando così la scomparsa di Anju e del prof. Namura. Ai problemi di censura già noti riguardanti l'anime e la colonna sonora originale si sono sommate le proteste del Moige, schieratosi contro questo cartone per aver mostrato tradimenti sentimentali.
Le descrizioni degli artisti su Last.fm possono essere modificate da tutti. Il tuo contributo sarà apprezzato!
Tutti i contenuti forniti dagli utenti su questa pagina sono disponibili in base ai termini della licenza Creative Commons Attribution-ShareAlike; potrebbero essere applicati ulteriori termini.