It makes no sense using this piece in some other movie... all I could think about during that scene was Kaneda getting burned and it was it distracted me and took me out of the movie... same with "in the house in a heartbeat".
hell this movie is a piece of art right in the line with The Dark Knight, Donnie Darko and 12Monkeys (etc...)
this scene ... it doesnt get much better than this. Masterpiece !
(Sunshine - Version is just a better "Stand-Alone-Composition", ~also compare "In The House - In A Heartbeat" J.Murphy(28Days Later Soundtrack)